《オケラ》歌词

[00:00:00] オケラ - スピッツ (Spitz)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词∶草野正宗

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲∶草野正宗

[00:00:32] //

[00:00:32] もっと自由になって

[00:00:34] 一定更加自由

[00:00:34] 蛾になってオケラになって

[00:00:38] 飞蛾变成了骷髅

[00:00:38] 君が出そうなカード

[00:00:40] 你拿出来的卡

[00:00:40] めくり続けてる

[00:00:43] 继续翻看着

[00:00:43] しょっぱいスープ飲んで

[00:00:45] 喝着咸汤

[00:00:45] ぐっと飲んで涙を飲んで

[00:00:48] 一口气含着泪把酒喝完

[00:00:48] 開拓前の原野

[00:00:51] 开阔的原野

[00:00:51] ひとりで身構えてる

[00:00:55] 一个人摆好姿势

[00:00:55] 本当に必要かどうか

[00:00:59] 是否真的有必要

[00:00:59] そぎ落としていって

[00:01:01] 将剩下的东西

[00:01:01] 残ってたものは

[00:01:04] 丢弃了

[00:01:04] 身体だけ

[00:01:06] 只有身体

[00:01:06] 苦しみ乗り越えて

[00:01:09] 跨越了痛苦

[00:01:09] 新たな場所へ

[00:01:12] 朝着新的地方

[00:01:12] 月のあかりで

[00:01:15] 月光

[00:01:15] 生き延びる

[00:01:18] 在延伸

[00:01:18] もっと自由になって

[00:01:20] 一定更加自由

[00:01:20] 蛾になってオケラになって

[00:01:23] 飞蛾变成了骷髅

[00:01:23] 前金でって言うんで

[00:01:25] 你说放弃了

[00:01:25] あきらめかけてた

[00:01:28] 定金

[00:01:28] 崇高なる願望

[00:01:30] 崇高的愿望

[00:01:30] ちょっと妄想

[00:01:32] 稍微幻想

[00:01:32] 遅れて行動

[00:01:34] 迟到的行动

[00:01:34] だってそれしか無いし

[00:01:36] 因为只有那个

[00:01:36] シカトされつづけても

[00:01:42] 即使一直被无视

[00:01:42] 聞こえる

[00:01:47] 也能听到

[00:01:47] 聞こえる

[00:01:52] 也能听到

[00:01:52] 風に乗って

[00:02:10] 乘着风的声音

[00:02:10] 凡人の自覚なんて

[00:02:13] 平凡人似乎

[00:02:13] 無さそうにふるまって

[00:02:16] 没有自觉行动

[00:02:16] 派手にコケたり

[00:02:19] 虽然是华丽的

[00:02:19] するけれど

[00:02:21] 台子

[00:02:21] 短かめにバット持って

[00:02:24] 拿着很短的球拍

[00:02:24] 期待裏切って

[00:02:27] 期待背叛

[00:02:27] エグすぎるスライダー

[00:02:30] 过于水平的外曲球

[00:02:30] 打ち返す

[00:02:32] 还击

[00:02:32] もっと自由になって

[00:02:34] 一定更加自由

[00:02:34] 蛾になって

[00:02:35] 飞蛾变成了

[00:02:35] オケラになって

[00:02:38] 骷髅

[00:02:38] 君が出そうなカード

[00:02:40] 你拿出来的卡

[00:02:40] めくり続けてる

[00:02:43] 继续翻看着

[00:02:43] しょっぱいスープ飲んで

[00:02:45] 喝着咸汤

[00:02:45] ぐっと飲んで涙を飲んで

[00:02:48] 一口气含着泪把酒喝完

[00:02:48] 開拓前の原野

[00:02:50] 开阔的原野

[00:02:50] ひとりで身構えてる

[00:02:55] 一个人摆好姿势