《Hips Don’t Lie(Live Version)》歌词

[00:00:00] Hips Don't Lie (难以抗拒) (Live) - Shakira (夏奇拉)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Wyclef Jean/Jerry Duplessis/Shakira Mebarak/Omar Alfanno/Latabia Parker/Luis Diaz
[00:00:36] //
[00:00:36] Oh baby when you talk like that
[00:00:41]
[00:00:41] You make a woman go mad
[00:00:47] 宝贝 当你那样说话
[00:00:47] So be wise and keep on
[00:00:52] 你会让一个女人生气
[00:00:52] Reading the signs of my body
[00:01:27] 所以聪明一些 继续
[00:01:27] I never really knew that she could dance like this
[00:01:29] 解读我的肢体语言
[00:01:29] She makes a man want to speak Spanish
[00:01:32] 我从不知道她舞跳得这样好
[00:01:32] Como se llama bonita mi casa su casa
[00:01:37] 她让一个男人想说西班牙语
[00:01:37] Oh baby when you talk like that
[00:01:39] 美女 你叫什么名字 是我去你家 还是你去我家
[00:01:39] You make a woman go mad
[00:01:41] 宝贝 当你那样说话
[00:01:41] So be wise and keep on
[00:01:44] 你会让一个女人生气
[00:01:44] Reading the signs of my body
[00:01:46] 所以聪明一些 继续
[00:01:46] And I'm on tonight
[00:01:48] 解读我的肢体语言
[00:01:48] You know my hips don't lie
[00:01:50] 我在今晚
[00:01:50] And I am starting to feel you boy
[00:01:52] 你知道我的嘴唇不会撒谎
[00:01:52] Come on lets go real slow
[00:01:53] 我要开始感觉你 男孩
[00:01:53] Don't you see baby asi es perfecto
[00:01:56] 来吧 让我们开始 慢慢来
[00:01:56] Hey Girl I can see your body moving
[00:01:59] 难道你看不出来 宝贝 一切很完美
[00:01:59] And it's driving me crazy
[00:02:01] 女孩 我看见你的身体扭动
[00:02:01] And I didn't have the slightest idea
[00:02:03] 这让我疯狂
[00:02:03] Until I saw you dancing
[00:02:05] 我没有丝毫的想法
[00:02:05] And when you walk up on the dance floor
[00:02:08] 直到我看见你跳舞
[00:02:08] Nobody cannot ignore the way
[00:02:09] 当你走在舞池中央
[00:02:09] You move your body girl
[00:02:11] 没人能忽略你走路的样子
[00:02:11] And everything so unexpected - the way you right and left it
[00:02:14] 你摇摆着身体 女孩
[00:02:14] So you can keep on taking it
[00:02:15] 一切都未预料到 你左右摇晃的方式
[00:02:15] I never really knew that she could dance like this
[00:02:18] 你可以一直进行下去
[00:02:18] She makes a man want to speak Spanish
[00:02:20] 我从来没有真正知道她能跳舞
[00:02:20] Como se llama bonita mi casa su casa
[00:02:25] 她使人想说西班牙语
[00:02:25] Oh baby when you talk like that
[00:02:27] 美女 你叫什么名字 是我去你家 还是你去我家
[00:02:27] You make a woman go mad
[00:02:29] 宝贝 当你那样说话
[00:02:29] So be wise and keep on
[00:02:32] 你会让一个女人生气
[00:02:32] Reading the signs of my body
[00:02:34] 所以聪明一些 继续
[00:02:34] And I'm on tonight
[00:02:36] 解读我的肢体语言
[00:02:36] You know my hips don't lie
[00:02:37] 我在今晚
[00:02:37] And I am starting to feel you boy
[00:02:39] 你知道我的嘴唇不会撒谎
[00:02:39] Come on lets go real slow
[00:02:41] 我要开始感觉你 男孩
[00:02:41] Don't you see baby asi es perfecto
[00:02:44] 来吧 让我们开始 慢慢来
[00:02:44] Oh I know I am on tonight my hips don't lie
[00:02:47] 难道你看不出来 宝贝 一切很完美
[00:02:47] And I am starting to feel it's right
[00:02:49] 我知道今晚我已开始 我的嘴唇不会撒谎
[00:02:49] All the attraction the tension
[00:02:51] 我开始感觉一切是对的
[00:02:51] Don't you see baby this is perfection
[00:02:54] 所有吸引力和紧张感
[00:02:54] Oh boy I can see your body moving
[00:02:56] 难道你看不出来 宝贝 一切很完美
[00:02:56] Half animal half man
[00:02:58] 男孩 我看见你在摆动身体
[00:02:58] I don't don't really know what I'm doing
[00:03:00] 一半动物 一半人类
[00:03:00] But you seem to have a plan
[00:03:03] 我真的不知道自己在做什么
[00:03:03] My will and self restraint
[00:03:05] 但你看起来有计划的样子
[00:03:05] Have come to fail now fail now
[00:03:08] 我的意愿和自我抑制
[00:03:08] See I am doing what I can but I can't so you know
[00:03:11] 现在都失效了
[00:03:11] That's a bit too hard to explain
[00:03:13] 我在尽自己能力进行 但我做不到
[00:03:13] Baila en la calle de noche
[00:03:16] 这有点难以解释
[00:03:16] Baila en la calle de dia
[00:03:17] 在夜晚的街道上跳舞
[00:03:17] Baila en la calle de noche
[00:03:20] 在白天的街道上跳舞
[00:03:20] Baila en la calle de dia
[00:03:22] 在夜晚的街道上跳舞
[00:03:22] I never really knew that she could dance like this
[00:03:24] 在白天的街道上跳舞
[00:03:24] She makes a man want to speak Spanish
[00:03:27] 我从来没有真正知道她能跳舞
[00:03:27] Como se llama bonita mi casa su casa
[00:03:32] 她使人想说西班牙语
[00:03:32] Oh baby when you talk like that
[00:03:34] 美女 你叫什么名字 是我去你家 还是你去我家
[00:03:34] You make a woman go mad
[00:03:37] 宝贝 当你那样说话
[00:03:37] So be wise and keep on
[00:03:39] 你会让一个女人生气
[00:03:39] Reading the signs of my body
[00:04:04] 所以聪明一些 继续
[00:04:04] She's so sexy every man's fantasy
[00:04:06] 解读我的肢体语言
[00:04:06] A refugee like me back with
[00:04:07] 她如此性感 是每个男人的幻想
[00:04:07] The Fugees from a 3rd world country
[00:04:08] 像我这样的逃难者
[00:04:08] I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
[00:04:11] 来自第三世界的难民
[00:04:11] I need a whole club dizzy
[00:04:12] 我只能回去
[00:04:12] Why the CIA wanna watch us
[00:04:14] 我需要让整个俱乐部晕眩
[00:04:14] Colombians and Haitians
[00:04:15] 情报局为什么要监视我们
[00:04:15] I ain't guilty it's a musical transaction
[00:04:16] 哥伦比亚人和海地人
[00:04:16] No more do we snatch ropes
[00:04:17] 我没有罪 这是一个音乐的交易
[00:04:17] Refugees run the seas 'cause we own our own boats
[00:04:22] 我们不会再抓住绳子
[00:04:22] I'm on tonight my hips don't lie
[00:04:25] 难民在海上逃 因为我们有自己的船
[00:04:25] And I'm starting to feel you boy
[00:04:27] 今晚我已开始 我的臀部不会撒谎
[00:04:27] Come on let's go real slow
[00:04:29] 我要开始感觉你 男孩
[00:04:29] Baby like this is perfecto
[00:04:31] 来吧 让我们开始 慢慢来
[00:04:31] Oh you know I am on tonight and my hips don't lie
[00:04:35] 宝贝 这一切很完美
[00:04:35] And I am starting to feel it's right
[00:04:37] 你知道今晚我准备好了 我的臀部不会撒谎
[00:04:37] The attraction the tension
[00:04:39] 我开始感觉一切是对的
[00:04:39] Baby like this is perfection
[00:04:41] 吸引力和紧张感
[00:04:41] I'm on tonight my hips don't lie
[00:06:06] 宝贝 这一切很完美
[00:06:06] And I'm starting to feel you boy
[00:06:08] 今晚我已开始 我的臀部不会撒谎
[00:06:08] Come on let's go real slow
[00:06:10] 我要开始感觉你 男孩
[00:06:10] Baby like this is perfecto
[00:06:13] 来吧 让我们开始 慢慢来
[00:06:13] Oh you know I am on tonight
[00:06:15] 宝贝 这一切很完美
[00:06:15] And my hips don't lie
[00:06:16] 你知道今晚我准备好了
[00:06:16] And I am starting to feel it's right
[00:06:17] 我的臀部不会撒谎
[00:06:17] The attraction the tension
[00:06:20] 我开始感觉一切是对的
[00:06:20] Baby like this is perfection
[00:06:22] 吸引力和紧张感
[00:06:22] No fighting
[00:06:27] 宝贝 这一切很完美
您可能还喜欢歌手Shakira的歌曲:
随机推荐歌词:
- スッペシャル ジェネレ~ション(エキセントリック Remix) [Berryz工房]
- 雨中的孤鹰 [韩宝仪]
- Thank You Very Much [Kevin Ayers]
- In Death’s Embrace(Live) [Dimmu Borgir]
- 神奇的郭尔罗斯 [德德玛&马格塔勒]
- Dá-me Felicidade [Wanderlea]
- 剑阁殇 [张文灏]
- jelly(rmx ver.) [Capsule]
- Oh Freedom [Joan Baez]
- Carry on Wayward Son(Live at Pine Knob, Clarkston, MI - July 1978) [Kansas]
- The Way We Were / Try to Remember [Gladys Knight and The Pip]
- Travelin’ to California [Albert King]
- I Turned Out A Punk(lp) [Big Audio Dynamite]
- No Scrubs [The 90’s Generation]
- You’ll Never Know [Eve Boswell]
- First Lessons In Love [Cliff Richard]
- That’s Amore [Dean Martin]
- Blue Bird Blues Pt. 2 [Sonny Boy Williamson]
- Oropel [Soraya Arnelas]
- Got a Lot O’ Livin’ to Do!(Finale) [Elvis Presley]
- Arrivederci [Nicola Arigliano]
- Little Bee [Fats Domino]
- All My Trials [Joan Baez]
- Just One Of Those Things [Frank Sinatra]
- 吾皇万岁万万岁 [语音阿勇]
- Break Through(Original Mix) [Preon&David Bulla&LarsM]
- Need [Tyrone Wells]
- I Love You The Way You Are [Bobby Vinton]
- この世界中で [MACO]
- Give Your Heart a Break [Demi Lovato]
- 火凤凰 [林慧萍]
- Elektrisches Gefühl [Catch This Beat]
- When I Fall in Love [Cesar]
- Sweet Home Chicago [Pinetop Perkins]
- You’re Gonna Miss Me [Connie Francis]
- Take A Look At Me Now [Robin]
- 你让我受伤 [金贤政]
- いたちごっこ [チャットモンチー]
- 炸弹 [邹丹]
- 健康教育 [郑融]
- 慢慢漫游 [林昕阳]
- You Don’t Have to Say You Love Me(Single Version) [Elvis Presley]