《A Quick One While He’s Away》歌词

[00:00:00] Her man's been gone
[00:00:03] 她男友已经离开
[00:00:03] For nearly a year
[00:00:06] 接近一年了
[00:00:06] He was due home yesterday
[00:00:09] 昨天回来了一趟
[00:00:09] But he ain't here
[00:00:13] 但现在又走了
[00:00:13] Her man's been gone
[00:00:16] 她男友已经离开
[00:00:16] For nigh on a year
[00:00:18] 接近一年了
[00:00:18] He was due home yesterday
[00:00:22] 昨天回来了一趟
[00:00:22] But he ain't here
[00:00:33] 但现在又走了
[00:00:33] Down your street your crying
[00:00:35] 我来到了你住的这条街上 听到了你在哭泣
[00:00:35] Is a well-known sound
[00:00:40] 这哭声人人皆知
[00:00:40] Your street is very well known
[00:00:42] 让这条街在你所在的城镇上
[00:00:42] Right here in town
[00:00:47] 出了名
[00:00:47] Your town is very famous for the little girl
[00:00:54] 这个镇子因为一个小女孩而出了名
[00:00:54] Whose cries can be heard all around the world
[00:01:38] 全世界都听得到她的哭声
[00:01:38] We have a remedy
[00:01:39] 我们有个法子
[00:01:39] You'll appreciate
[00:01:41] 你一定会喜欢
[00:01:41] No need to be so sad
[00:01:43] 没必要那么悲伤
[00:01:43] He's only late
[00:01:45] 他只是迟到了而已
[00:01:45] We'll bring you flowers and things
[00:01:47] 我们会送你鲜花和礼物
[00:01:47] Help pass your time
[00:01:49] 帮你熬过这段时间
[00:01:49] We'll give him eagle's wings
[00:01:51] 我们还会给他一双鹰翼
[00:01:51] Then he can fly to you
[00:01:57] 这样他就可以飞来找你了
[00:01:57] Fa la la la la la
[00:01:58] //
[00:01:58] Fa la la la la
[00:02:00] //
[00:02:00] Fa la la la la la
[00:02:02] //
[00:02:02] Fa la la la la
[00:02:04] //
[00:02:04] Fa la la la la la
[00:02:06] //
[00:02:06] Fa la la la la la
[00:02:08] //
[00:02:08] Fa la la la la la
[00:02:10] //
[00:02:10] Fa la la la la la
[00:02:19] //
[00:02:19] We have a remedy
[00:02:21] 我们有个法子
[00:02:21] Fa la la la la la la
[00:02:23] //
[00:02:23] We have a remedy
[00:02:25] 我们有个法子
[00:02:25] Fa la la la la la la
[00:02:27] //
[00:02:27] We have a remedy
[00:02:28] 我们有个法子
[00:02:28] Fa la la la la la la
[00:02:32] //
[00:02:32] We have a remedy
[00:02:34] 我们有个法子
[00:02:34] We have
[00:02:35] 我们有个法子
[00:02:35] Little girl why don't you stop your crying
[00:02:37] 小女孩 你怎么还在哭啊
[00:02:37] Stop your crying
[00:02:39] 别哭了
[00:02:39] I'm gonna make you feel all right
[00:02:55] 我会让你好起来的
[00:02:55] My name is Ivor
[00:02:57] 我叫艾佛
[00:02:57] I'm an engine driver
[00:03:03] 是个火车司机
[00:03:03] I know him well
[00:03:05] 我跟他特别熟
[00:03:05] I know why you feel blue
[00:03:08] 我知道你为何那么伤心
[00:03:08] Just 'cause he's late
[00:03:11] 就因为他迟到了
[00:03:11] Don't mean he'll never get through
[00:03:14] 但这不代表他不会回来了
[00:03:14] He told me he loves you
[00:03:16] 他跟我说他爱你
[00:03:16] He ain't no liar I ain't either
[00:03:20] 他没撒谎 我也没有
[00:03:20] So let's have a smile for an old engine driver
[00:03:29] 所以就送我一个微笑吧
[00:03:29] So let's have a smile for an old engine driver
[00:03:49] 给我笑一个吧
[00:03:49] We'll soon be home
[00:03:53] 我们就要到家啦
[00:03:53] We'll soon be home
[00:03:57] 我们就要到家啦
[00:03:57] We'll soon
[00:03:59] 就快了
[00:03:59] We'll soon soon soon be home
[00:04:05] 我们就要到家啦
[00:04:05] We'll soon be home
[00:04:09] 我们就要到家啦
[00:04:09] We'll soon be home
[00:04:13] 我们就要到家啦
[00:04:13] We'll soon
[00:04:15] 就快了
[00:04:15] We'll soon soon soon be home
[00:04:21] 我们就要到家啦
[00:04:21] We'll soon be home
[00:04:25] 我们就要到家啦
[00:04:25] Soon be home
[00:04:31] 就要到家啦
[00:04:31] Dang dang dang dang dang dang dang dang
[00:04:52] //
[00:04:52] Cello cello cello cello cello cello
[00:04:54] //
[00:04:54] Cello cello cello cello cello cello
[00:04:57] //
[00:04:57] Cello cello cello cello cello cello
[00:05:00] //
[00:05:00] Cello cello cello cello cello cello
[00:05:03] //
[00:05:03] Cello cello cello cello cello cello
[00:05:06] //
[00:05:06] I can't believe it
[00:05:09] 简直不敢相信
[00:05:09] Do my eyes deceive me
[00:05:13] 是我的眼睛在骗我吗
[00:05:13] Am I back in your arms
[00:05:17] 我又回到了你的怀抱了吗
[00:05:17] Away from all harm
[00:05:21] 我已挣脱痛苦了吗
[00:05:21] It's like a dream to be with you again
[00:05:28] 能跟你重逢 简直像在做梦一样
[00:05:28] It's like a dream to be with you again
[00:05:44] 能跟你重逢 简直像在做梦一样
[00:05:44] I missed you and I must admit
[00:05:47] 我想你 我也必须承认
[00:05:47] I kissed a few and once did sit
[00:05:51] 我吻过其他一些人 还有一次我坐在了
[00:05:51] On Ivor the Engine Driver's lap
[00:05:54] 艾佛 就是那个火车司机的腿上
[00:05:54] And later with him had a nap
[00:06:12] 跟他一起打了个瞌睡
[00:06:12] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:06:17] 我原谅你了
[00:06:17] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:06:24] 我原谅你了
[00:06:24] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:06:29] 我原谅你了
[00:06:29] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:06:35] 我原谅你了
[00:06:35] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:06:40] 我原谅你了
[00:06:40] You are forgiven
[00:06:42] 我原谅你了
[00:06:42] Forgiven forgiven forgiven forgiven forgiven
[00:06:44] 原谅你了
[00:06:44] Forgiven forgiven forgiven forgiven forgiven
[00:06:45] 原谅你了
[00:06:45] Forgiven forgiven forgiven forgiven forgiven
[00:06:50] 原谅你了
[00:06:50] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:06:58] 我原谅你了
[00:06:58] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:07:04] 我原谅你了
[00:07:04] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:07:09] 我原谅你了
[00:07:09] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:07:15] 我原谅你了
[00:07:15] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:07:20] 我原谅你了
[00:07:20] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:07:26] 我原谅你了
[00:07:26] You are forgiven you are forgiven you are forgiven
[00:07:37] 我原谅你了
[00:07:37] You you you are forgiven
[00:07:42] 我原谅你了
[00:07:42] You you you are forgiven
[00:07:46] 我原谅你了
[00:07:46] You you you are forgiven
[00:07:50] 我原谅你了
[00:07:50] You you you are forgiven you are forgiven
[00:07:55] 我原谅你了
[00:07:55] A Quick One While He's Away - Green Day
[00:08:00] //
您可能还喜欢歌手Green Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pride [浜崎あゆみ]
- 不变的心 [苏芮]
- Breathe(Album Version) [Michelle Branch]
- 赌论 [任意风烟]
- Scorpio [Trax]
- 大热 [张国荣]
- Esos Ojitos Negros [Duo Dinamico]
- 天生天养(粤) [刘德华]
- 那些年我们在一起 [张敬]
- 男儿飘泊的心情 [林翠萍]
- 健康歌-(原唱版) [熊孩子]
- ROAR(DC Remix) [U Street&Kate Project]
- Wade In The Water [The Soul Stirrers]
- Queenie Eye [Paul McCartney]
- Le Fanion De La Légion [Edith Piaf]
- Impossible [Teddi King]
- Will I Find My Love Today [Ernestine Anderson]
- Kentucky Gambler [Dolly Parton]
- Mamma [Luciano Virgili]
- Pasensiya Na [Moonstar 88]
- Hesitating Blues [Eartha Kitt]
- Ain’t That A Shame [Pat Boone]
- Mean Red Spider [Muddy Waters]
- 初恋的吻别 [庄志伸&林增荣&林耕进]
- Hurry Home [Ella Fitzgerald]
- The Further You Look, The Less You See [The Temptations]
- Love Me Tender [Pat Boone]
- Crawfish [Elvis Presley]
- Looking Out For Number 1 [Bamboo]
- 老表家里走一走 [晓晴]
- Sbado Em Copacabana [Dorival Caymmi]
- 两颗心四行泪 [飞风]
- Golpe de mestre [Tiao Carreiro&Pardinho]
- Eleanor Rigby [Sandy Coast]
- Jump Around [London Allstars]
- La Raza Michoacana [Los Jaguares De Michoacan]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- 你是我这一生中最爱的那个人 [紫海]
- 为爱停留(Dj 版) [郑源]
- トゥインクル☆スター [花澤香菜]
- Black Water(Chris Taylor Of Grizzly Bear Remix / Bonus Track) [Of Monsters and Men]
- Come And Go To That Land [Sam Cooke]