《Dreams for Plans(Album Version)》歌词

[00:00:00] Dreams for Plans (梦想蓝图) (Album Version) - Shakira (夏奇拉)
[00:00:03] //
[00:00:03] Once upon a time you and i
[00:00:06] 从前的你和我
[00:00:06] When we were dreaming easy
[00:00:09] 当我们梦想得太简单
[00:00:09] Fresh as limes and happy as a sunday sky
[00:00:13] 就如界限般清晰和周日天空般快乐
[00:00:13] There was nothing we could sell or buy
[00:00:16] 没有什么我们可以出售或购买
[00:00:16] 'Cause all we really needed
[00:00:19] 因为我们真正需要的
[00:00:19] Was our bare feet and a pair of wings to fly
[00:00:24] 是我们光着脚 拥有一双翅膀飞翔
[00:00:24] What do you think darling
[00:00:25] 你认为是什么亲爱的
[00:00:25] Have we lived too much too fast
[00:00:32] 我们的日子过得太快了吗
[00:00:32] And have you
[00:00:33] 是吗
[00:00:33] Have you felt melancholy darling
[00:00:37] 你觉得忧郁吗 亲爱的
[00:00:37] Wishing that time hadn't passed
[00:00:44] 希望那段时间没有过去
[00:00:44] Can you tell me how it used to be
[00:00:47] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:00:47] Have we missed our chance
[00:00:49] 我们错过了机会吗
[00:00:49] Have we changed our hopes for fears
[00:00:52] 我们改变了我们希望的恐惧吗
[00:00:52] And our dreams for plans
[00:00:54] 计划我们的梦想
[00:00:54] Can you tell me how it used to be
[00:00:57] 你能告诉我过去是怎样的
[00:00:57] When we really cared
[00:00:59] 当我们真正关心
[00:00:59] And when love was on our side
[00:01:06] 当爱是站在我们这一边
[00:01:06] On our side
[00:01:33] 在我们这一边
[00:01:33] I remember all the times before
[00:01:36] 我记得过去的所有时光
[00:01:36] When we could spend our evening
[00:01:39] 当我们可以分享我们的夜晚
[00:01:39] Staring at the ceiling lying on the floor
[00:01:43] 盯着天花板躺在地板上
[00:01:43] My vocabulary wasn't broad
[00:01:46] 我的词汇量并不广泛
[00:01:46] I spoke so little english
[00:01:49] 我英语说得如此之少
[00:01:49] And the words transferred
[00:01:50] 这句话
[00:01:50] Sound like something odd
[00:01:53] 听起来像奇怪的事情
[00:01:53] What do you think darling
[00:01:58] 你是怎么认为的 亲爱的
[00:01:58] Have i lived too much too fast
[00:02:01] 我们的日子过得太快了吗
[00:02:01] And have you
[00:02:03] 你呢
[00:02:03] Have you felt the melancholy darling
[00:02:07] 你觉得忧郁吗 亲爱的
[00:02:07] Wishing that time hadn't passed
[00:02:14] 希望那段时间没有过去
[00:02:14] Can you tell me how it used to be
[00:02:17] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:02:17] Have we missed our chance
[00:02:19] 我们错过了我们的机会吗
[00:02:19] Have we changed our hopes for fears
[00:02:22] 我们改变了我们希望的恐惧吗
[00:02:22] And our dreams for plans
[00:02:24] 计划我们的梦想
[00:02:24] Can you tell me how it used to be
[00:02:27] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:02:27] When we really cared
[00:02:29] 当我们真正关心
[00:02:29] And when love was on our side
[00:02:35] 当爱是站在我们这一边
[00:02:35] On our side
[00:03:04] 在我们这一边
[00:03:04] What is your guess darling
[00:03:08] 你在猜什么 亲爱的
[00:03:08] Have i lived too much too fast
[00:03:12] 我们的日子过得太快了吗
[00:03:12] So if you
[00:03:13] 如果是你
[00:03:13] If you ever come and find me crying
[00:03:17] 如果你曾经来并发现我哭了
[00:03:17] Now you know
[00:03:19] 现在你知道了
[00:03:19] Now you know why
[00:03:24] 现在你知道为什么了
[00:03:24] Can you tell me how i used to be
[00:03:27] 你能告诉我我过去是什么样子的吗
[00:03:27] Have i missed my chance
[00:03:29] 我是不是失去了我的机会了
[00:03:29] Have i changed my hopes for fears
[00:03:32] 我是不是因为恐惧而改变了我的期望
[00:03:32] And my dreams for plans
[00:03:34] 和我的梦想计划
[00:03:34] Can you tell me how it used to be
[00:03:37] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:03:37] When we really cared
[00:03:39] 当我们真正关心
[00:03:39] And when love was on our side
[00:03:45] 当爱是站在我们这一边
[00:03:45] On our side
[00:03:50] 在我们这一边
您可能还喜欢歌手Shakira的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gonna Move [Taylor Hicks]
- Until I Generate [Descending]
- Honesty [Mike Tompkins]
- 惜别的河畔 [罗宾]
- 风干泪水 [刘锡明]
- Night Must End [Sleeping At Last]
- Youngbloods(Explicit) [Illy&Ahren Stringer]
- Galera da balada [Rick and Renner]
- T.D.M. [Econoline Crush]
- Riding on a Galloping Horse to Guard Our Frontiers [蒋大为]
- 回家杀年猪 [喻嘉]
- The Hully Gully [Chubby Checker]
- Cantando [Paulinho da Viola]
- Chanson populaire [Dj 80]
- Love Me or Leave Me [Doris Day&Hildegard Knef]
- Cornflake Girl [Shindig Society]
- Act III: Addio del passato [Georges Pretre&RCA Italia]
- Final Answer [The Calling]
- Scum [PETA&The Wolves]
- Your Love Never Fails [Maranatha! Music]
- Cheat Code(Amice Radio Record Mix) [Sollar]
- Christmas Island [The Andrews Sisters]
- 【二胡】雨碎江南·印象 [永安二胡]
- Get Up [80er&90er Musik Box]
- If You’re Not In It For Love [Shania Twain]
- On Our Way(Blaikz & SoYa Leo Remix) [Jim Yosef&Side-B&Q’AILA]
- 彩礼 [刘缘]
- While The Blood Runs Warm [Aretha Franklin]
- Dj [Diam’s]
- Old Enough To Love [Ricky Nelson]
- 我的童年 [浩宇]
- Spend a Lifetime(Album Version) [Jamiroquai]
- 妈妈 [徐英]
- The List Of Everyone [Free Diamonds]
- Dirtee Cash (Made Famous by Dizzee Rascal) [Hip Hop DJ Masters]
- B-I-N-G-O [The Kiboomers]
- I’m In The Mood For Love [Fats Domino]
- Bye Bye Love(Remastered) [The Everly Brothers]
- Little Girl Blue(Remastered) [Frank Sinatra]
- 倒吊人 [石狮子乐队]
- 月虹 [茶太]
- California Dreamin(Extended Mix) [Freischwimmer]