《Minor Swing(单曲)》歌词

[00:00:00] Minor Swing - Belleruche

[00:00:14]

[00:00:14] Written by：R. Carr/T. Godwin/K. Wollerman

[00:00:28]

[00:00:28] Lessons to be learnt

[00:00:30] 应吸取的教训

[00:00:30] But who's going to teach

[00:00:31] 但是谁来教我

[00:00:31] Who's writing the rules

[00:00:32] 谁来制定规则

[00:00:32] Well I decree

[00:00:34] 好吧 我规定

[00:00:34] A day of tragedy when love is lost

[00:00:35] 没有爱的一天是悲剧的

[00:00:35] When a friend when a

[00:00:37] 当朋友

[00:00:37] Friend is pissed off

[00:00:37] 怒气冲冲

[00:00:37] Misunderstandings are so unfair

[00:00:40] 误解是如此不公

[00:00:40] Psychoanalyse me please

[00:00:41] 请治疗我的情绪

[00:00:41] Oh my friend

[00:00:42] 我的朋友

[00:00:42] Let's begin let confusion

[00:00:44] 让我们开始

[00:00:44] Unravel around me

[00:00:47] 阐明我们的困惑

[00:00:47] And and if I give

[00:00:48] 如果

[00:00:48] The pieces together

[00:00:49] 所有的一切

[00:00:49] The way they make sense

[00:00:51] 能破镜重圆

[00:00:51] To me I'll do my best

[00:00:52] 我将竭尽全力

[00:00:52] But I can use only what

[00:00:53] 但是我只能

[00:00:53] I've seen from where I've been

[00:00:54] 从我的角度去尝试

[00:00:54] And the lives that

[00:00:55] 那些人

[00:00:55] Have lived before me

[00:00:57] 曾出现在我生命里的人

[00:00:57] Who's going to look

[00:00:58] 谁将去看望

[00:00:58] Who's going to cheek

[00:00:59] 谁将去问候

[00:00:59] No one can really say

[00:01:00] 没有人确切知道

[00:01:00] 'Cause they're all dead

[00:01:01] 因为他们已经不在

[00:01:01] But we can try and only try

[00:01:03] 但是我们可以尽力

[00:01:03] To live with integrity

[00:01:07] 只能尽力 诚实正直地面对生活

[00:01:07] So come and see if from

[00:01:08] 看它是否来自这些

[00:01:08] Come and see if from

[00:01:09] 看它是否来自这些

[00:01:09] Come and see it from here

[00:01:11] 看它是否来自这些

[00:01:11] So come and see if from

[00:01:12] 看它是否来自这些

[00:01:12] Come and see if from

[00:01:13] 看它是否来自这些

[00:01:13] Come and see it from here and

[00:01:20] 来自

[00:01:20] Whatever you seek

[00:01:22] 你追寻的一切

[00:01:22] Which book you may read

[00:01:25] 来自你曾读过的书

[00:01:25] Which planet you seek

[00:01:27] 来自你寻找的星相

[00:01:27] Script you write and forces you fight

[00:01:30] 来自你的生活剧本和奋斗历程

[00:01:30] Whatever you seek

[00:01:32] 你追寻的一切

[00:01:32] Which book you may read

[00:01:34] 来自你曾读过的书

[00:01:34] Which planet you seek

[00:01:36] 来自你寻找的星相

[00:01:36] Oh no there's will and there's fate

[00:01:40] 不是的 有志者事竟成

[00:01:40] Or random explosions everyday

[00:01:43] 或是来自每天的随机爆发

[00:01:43] Or is the world an orchestrated play

[00:01:45] 或是精心策划的表演

[00:01:45] Or a clock tick tock

[00:01:46] 或如时钟滴答

[00:01:46] A clock work game

[00:01:48] 兢兢业业 勤勤恳恳的工作

[00:01:48] Us being the cogs and the product is time

[00:01:50] 我们无足轻重 却消耗着时间

[00:01:50] Questions to evolve with

[00:01:51] 涉及到的问题

[00:01:51] The answers to find

[00:01:52] 待发现的答案

[00:01:52] Like what the hell

[00:01:53] 到底算什么

[00:01:53] What the hell are

[00:01:55] 究竟是什么

[00:01:55] We doing here anyhow

[00:01:57] 无论如何 我们正在努力

[00:01:57] Yeah a gift it is to have everything

[00:01:59] 庆幸的是我们拥有一切

[00:01:59] To fill our lines with

[00:02:00] 可以让我们的生活充满幸福

[00:02:00] Happiness and what we desire

[00:02:02] 充满渴望

[00:02:02] But only if you want it

[00:02:03] 只要你想得到它

[00:02:03] Only if you need it

[00:02:04] 只要你需要它

[00:02:04] Only if you brave it

[00:02:06] 只要你为它而勇敢

[00:02:06] Only if you seek it

[00:02:07] 只要你追寻它

[00:02:07] So be kind 'cause there's

[00:02:08] 所以善良友好些 因为

[00:02:08] A piece of me in you

[00:02:09] 我会给你力量

[00:02:09] I'll be kind 'cause there's

[00:02:10] 我也将善良友好些 因为

[00:02:10] A piece of you in me

[00:02:11] 你将给我力量

[00:02:11] A piece of everyone somewhere

[00:02:13] 总会有人给予你力量

[00:02:13] Elsewhere lesser and greater

[00:02:16] 或多或少的力量

[00:02:16] So come and see if from

[00:02:18] 看它是否来自这些

[00:02:18] Come and see if from

[00:02:19] 看它是否来自这些

[00:02:19] Come and see it from here

[00:02:21] 看它是否来自这些

[00:02:21] So come and see if from

[00:02:22] 看它是否来自这些

[00:02:22] Come and see if from

[00:02:23] 看它是否来自这些

[00:02:23] Come and see it from here and

[00:02:30] 看它是否来自这些

[00:02:30] Whatever you seek

[00:02:32] 你追寻的一切

[00:02:32] Which book you may read

[00:02:35] 来自你曾读过的书

[00:02:35] Which planet you seek

[00:02:37] 来自你寻找的星相

[00:02:37] Script you write and forces you fight

[00:02:40] 来自你的生活剧本和奋斗历程

[00:02:40] Whatever you seek

[00:02:42] 你追寻的一切

[00:02:42] Which book you may read

[00:02:44] 来自你曾读过的书

[00:02:44] Which planet you seek

[00:02:46] 来自你寻找的星相

[00:02:46] Oh let's begin tonight

[00:03:21] 今晚我们一起出发

[00:03:21] Whatever you seek

[00:03:23] 你追寻的一切

[00:03:23] Which book you may read

[00:03:26] 来自你曾读过的书

[00:03:26] Which planet you seek

[00:03:27] 来自你寻找的星相

[00:03:27] Script you write and forces you fight

[00:03:31] 来自你的生活剧本和奋斗历程

[00:03:31] Whatever you seek

[00:03:33] 你追寻的一切

[00:03:33] Which book you may read

[00:03:35] 来自你曾读过的书

[00:03:35] Which planet you seek

[00:03:37] 来自你寻找的星相

[00:03:37] Oh no there's will and there's fate

[00:03:42] 不是的 有志者事竟成

[00:03:42] Or random explosions everyday

[00:03:44] 或是来自每天的随机爆发

[00:03:44] Or is the world an orchestrated play

[00:03:46] 或是精心策划的表演

[00:03:46] Or a clock tick tock

[00:03:47] 或如时钟滴答

[00:03:47] A clock work game

[00:03:48] 兢兢业业 勤勤恳恳的工作

[00:03:48] Us being the cogs and

[00:03:50] 我们无足轻重

[00:03:50] The product is time

[00:03:51] 却消耗着时间

[00:03:51] Questions to evolve with

[00:03:52] 涉及到的问题

[00:03:52] The answers to find

[00:03:53] 待发现的答案

[00:03:53] Like what the hell

[00:03:54] 到底算什么

[00:03:54] What the hell are

[00:03:56] 究竟是什么

[00:03:56] We doing here anyhow

[00:04:00] 无论如何 我们正在努力

[00:04:00] What are we doing here

[00:04:05] 我们正在努力