《HOME》歌词

[00:00:00] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:00:05] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:00:05] 手をつないで2人で歩こうね
[00:00:10] 也要两个人牵着手走下去
[00:00:10] 幸せの意味をここで作ろうよ
[00:00:16] 让我们诠释幸福的意义
[00:00:16] 私があなたの家になるの
[00:00:21] 我就是你的家
[00:00:21] Home Sweet Home
[00:00:24] 家 甜蜜的家
[00:00:24] “2人の街に一生住む家を建てようよ”
[00:00:34] 在你我的城市建一座一生居住的家
[00:00:34] 突然のプロポーズは
[00:00:39] 你突然这样求婚
[00:00:39] 夏空花咲く夜
[00:00:44] 夏季的天空 花开的夜晚
[00:00:44] 初めてのキス、大ゲンカも
[00:00:50] 有过初吻 也曾激烈争吵
[00:00:50] この海辺だった
[00:00:54] 就在这片海滨
[00:00:54] 真っ白な砂に映る
[00:00:59] 映在雪白的沙滩上
[00:00:59] 気持ちはあの日のまま
[00:01:05] 心情一如既往
[00:01:05] “好かんとこも好きなところも
[00:01:10] 无论厌恶的地方还是喜爱的地方
[00:01:10] 全部含めて愛してる”
[00:01:15] 全部接受并爱着
[00:01:15] 何年経ったって
[00:01:20] 无论过去多少年
[00:01:20] 同じこと私に聞かせてね
[00:01:25] 请让我听到同样的心意
[00:01:25] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:01:30] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:01:30] 手をつないで2人で歩こうね
[00:01:35] 也要两个人牵着手走下去
[00:01:35] 一日の終わり“お疲れさま”って
[00:01:40] 一天结束的时候 说一句辛苦了
[00:01:40] 一緒にグラスを交わそうよ
[00:01:46] 让我们来喝一杯
[00:01:46] ただいまとおかえりが響く家で
[00:01:51] 你回家我就会迎接你
[00:01:51] あなたとずっと笑いあっていたい
[00:01:56] 我想与你在这样的家里 一直欢笑下去
[00:01:56] 胸焦がすような恋もいいけれど
[00:02:02] 让人焦急的爱情也好
[00:02:02] 優しく重ねる愛もいいね
[00:02:06] 温情脉脉的爱情也罢
[00:02:06] Home Sweet Home
[00:02:10] 家 甜蜜的家
[00:02:10] 苦手な料理
[00:02:13] 难吃的饭菜
[00:02:13] 自分磨き
[00:02:16] 锻炼自己
[00:02:16] あなたのためなら
[00:02:20] 只要为了你
[00:02:20] 怠らずに頑張るね
[00:02:25] 我就不会懈怠 努力
[00:02:25] だからたまに褒めてよ
[00:02:30] 所以请你偶尔也请夸奖下我
[00:02:30] “一生一度しかないから
[00:02:36] 一生只有一次
[00:02:36] 一度はお前に使いたい”
[00:02:41] 就让我为你而用
[00:02:41] 何年経ったって
[00:02:46] 无论过去多少年
[00:02:46] 同じこと私に聞かせてね
[00:02:51] 请让我听到同样的心意
[00:02:51] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:02:56] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:02:56] 手をつないで2人で歩こうね
[00:03:01] 也要两个人牵着手走下去
[00:03:01] 幸せの意味をここで作ろうよ
[00:03:06] 让我们诠释幸福的意义
[00:03:06] 私があなたの家になるの
[00:03:11] 我就是你的家
[00:03:11] Home Sweet Home
[00:03:13] 家 甜蜜的家
[00:03:13] 春には島に続く海をドライブ
[00:03:17] 春天让我们在延绵的海岸上兜风
[00:03:17] 夏にはお祭りで騒ごう
[00:03:22] 夏天让我们为了节日而喧闹
[00:03:22] 秋冬は夜景広がる丘へ行こう
[00:03:26] 秋冬让我们去山岗上看广阔的夜景
[00:03:26] 幾つもの季節繰り返そう
[00:03:34] 无数季节轮回
[00:03:34] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:03:39] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:03:39] 手をつないで2人で歩こうね
[00:03:45] 也要两个人牵着手走下去
[00:03:45] 一日の終わり“お疲れさま”って
[00:03:50] 一天结束的时候 说一句辛苦了
[00:03:50] 一緒にグラスを交わそうよ
[00:03:55] 让我们来喝一杯
[00:03:55] ただいまとおかえりが響く家で
[00:04:00] 你回家我就会迎接你
[00:04:00] あなたとずっと笑いあっていたい
[00:04:05] 我想与你在这样的家里 一直欢笑下去
[00:04:05] いい人生だと振り返りながら
[00:04:11] 回顾这美好的人生
[00:04:11] 何十年後語りましょう
[00:04:15] 让我们在几十年之后诉说
[00:04:15] Home Sweet Home
[00:04:17] 家 甜蜜的家
[00:04:17] HOME - CHIHIRO
[00:04:19] //
[00:04:19] 詞:CHIHIRO
[00:04:21] //
[00:04:21] 曲:CHIHIRO
[00:04:26] //
您可能还喜欢歌手Chihiro的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁 [蔡健雅]
- 项羽-垓下歌 [长朝]
- 公交车售票员(铃声) [铃声]
- to the beginning [Kalafina]
- Suntory Pop Jingle #1 [Carpenters]
- War of Lies [Device]
- Reflections [Michael McDonald]
- Dj 风吹不走笑容 嗨鬼 嗨神 [网络歌手]
- 你从法界来 [佛教音乐]
- 火山爆发 [MC独忆]
- Only 4 U [5tion]
- Adexa(Live) [Sakis Rouvas]
- 你的离开带走我的爱 [彭丽丽]
- Amor eres como un dia (L’amour c’est comme un jour) [Charles Aznavour]
- Didn’t I [Leela James]
- The Song From Moulin Rouge (Where Is Your Heart) [Andy Williams]
- 小棉袄 [王俊凯]
- Gipsy Love Song [The Isley Brothers]
- Tua Palavra [Zé Vicente]
- My Cherie Amour [Boney M]
- Y Yo Sigo Aquí [DJ In the Night]
- Betcha Nickel [Ella Fitzgerald]
- Oh What a Circus [Soundtrack&The New Musica]
- Hello Mary Lou [Adam Faith]
- You Little Trustmaker [The Tymes]
- 南柯一梦 [萧玄]
- You Took Advantage Of Me [Neil Sedaka]
- This Old Heart [James Brown]
- 驴得水(Remix) [珊爷]
- 爱你没有停止的一天 [俊熙]
- Oh Yea [Alain]
- 理想三旬 [虎二]
- Have Yourself a Merry Little Christmas, Pt. 1 [Ella Fitzgerald]
- 希空まれぞら<CastVer1> (NHK連続テレビ小説「まれ」) [泽野弘之]
- Four Women [Nina Simone]
- 愛と勇気についての一考察 [m.c.A.T]
- 曲子很硬爷们儿你扛得住么(Remix) [电音老傅&异域]
- 孤独的人收场都潦草 [李东止]
- 677路公交车 [一盛]
- Young Love [Tab Hunter]
- Some Broken Hearts Never Mend [Don Williams]
- 滑滑梯 [朱昊楠]