《Midnight Radio》歌词

[00:00:00] Midnight Radio - Hedwig and the Angry Inch

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Stephen Trask

[00:00:02] Lyrics by：Stephen Trask

[00:00:02] Composed by：Stephen Trask

[00:00:03] Composed by：Stephen Trask

[00:00:03] Produced by：Justin Craig/Stephen Trask/Tim O'Heir

[00:00:10]

[00:00:10] Rain falls hard

[00:00:17] 大雨倾盆

[00:00:17] Burns dry

[00:00:22] 烧干

[00:00:22] A dream

[00:00:24] 一场梦

[00:00:24] Or a song

[00:00:29] 或是一首歌

[00:00:29] That hits you so hard

[00:00:34] 让你深受打击

[00:00:34] Filling you up

[00:00:38] 让你心满意足

[00:00:38] And suddenly gone

[00:00:45] 突然消失不见

[00:00:45] Breathe feel love

[00:00:52] 深呼吸感受爱

[00:00:52] Live free

[00:00:57] 自由自在地生活

[00:00:57] Know in your soul

[00:01:03] 在你的灵魂深处

[00:01:03] Like your blood knows the way

[00:01:07] 好像你的血液知道该怎么走

[00:01:07] From your heart to your brain

[00:01:13] 从你的心到你的大脑

[00:01:13] Knows that you're whole

[00:01:19] 我知道你安然无恙

[00:01:19] And you're shining

[00:01:21] 你熠熠生辉

[00:01:21] Like the brightest star

[00:01:24] 就像最亮的星

[00:01:24] A transmission

[00:01:26] 一种传递

[00:01:26] On the midnight radio

[00:01:34] 午夜收音机里响起

[00:01:34] And you're spinning

[00:01:36] 你晕头转向

[00:01:36] Like a 45

[00:01:39] 就像0.45口径的枪

[00:01:39] Ballerina

[00:01:41] 芭蕾舞女演员

[00:01:41] Dancing to your rock and roll

[00:01:54] 随着你的摇滚起舞

[00:01:54] Here's to Patti

[00:01:57] 敬Patti

[00:01:57] And Tina

[00:01:59] 还有Tina

[00:01:59] And Yoko

[00:02:02] 还有洋子

[00:02:02] Aretha

[00:02:04] 阿蕾莎

[00:02:04] And Nona

[00:02:06] 诺娜

[00:02:06] And Nico

[00:02:09] 还有尼科

[00:02:09] And me

[00:02:12] 还有我

[00:02:12] And all the strange rock and rollers

[00:02:17] 还有各种奇怪的摇滚乐

[00:02:17] You know you're doing all right

[00:02:22] 你知道你过得很好

[00:02:22] So hold on to each other

[00:02:27] 所以不要放弃彼此

[00:02:27] You gotta hold on tonight

[00:02:32] 今晚你要坚持住

[00:02:32] And you're shining

[00:02:35] 你熠熠生辉

[00:02:35] Like the brightest star

[00:02:37] 就像最亮的星

[00:02:37] A transmission

[00:02:40] 一种传递

[00:02:40] On the midnight radio

[00:02:47] 午夜收音机里响起

[00:02:47] And you're spinning

[00:02:49] 你晕头转向

[00:02:49] Your new 45s

[00:02:52] 你崭新的0.45口径手枪

[00:02:52] For the misfits and the losers

[00:02:57] 那些格格不入的人和失败者

[00:02:57] Yeah you know you're rock and rollers

[00:03:01] 你知道你是摇滚歌手

[00:03:01] Spinning to your rock and roll

[00:03:34] 随着你的摇滚音乐翩翩起舞

[00:03:34] Lift up your hands

[00:03:38] 举起你的双手

[00:03:38] Lift up your hands

[00:03:43] 举起你的双手

[00:03:43] Lift up your hands

[00:03:48] 举起你的双手

[00:03:48] Lift up your hands

[00:03:52] 举起你的双手

[00:03:52] Your hands

[00:03:53] 你的手

[00:03:53] Lift up your hands

[00:03:58] 举起你的双手

[00:03:58] Lift up your hands

[00:04:03] 举起你的双手

[00:04:03] Lift up your hands

[00:04:08] 举起你的双手

[00:04:08] Lift up your hands

[00:04:13] 举起你的双手

[00:04:13] Lift up your hands

[00:04:18] 举起你的双手

[00:04:18] Lift up your hands

[00:04:23] 举起你的双手

[00:04:23] Lift up your hands

[00:04:27] 举起你的双手

[00:04:27] Lift up your hands

[00:04:32] 举起你的双手

[00:04:32] Lift up your hands

[00:04:37] 举起你的双手

[00:04:37] Lift up your hands

[00:04:42] 举起你的双手

[00:04:42] Lift up your hands

[00:04:46] 举起你的双手

[00:04:46] Lift up your hands

[00:04:49] 举起你的双手

[00:04:49] Yeah hands yeah hands

[00:04:51] 伸出双手

[00:04:51] Lift up your hands

[00:04:56] 举起你的双手

[00:04:56] Lift up your hands

[00:05:01] 举起你的双手

[00:05:01] Lift up your hands

[00:05:07] 举起你的双手

[00:05:07] Lift up your hands

[00:05:12] 举起你的双手