《Flight》歌词

[00:00:00] Flight - Sutton Foster
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Let me run through a field in the night
[00:00:08] 让我在夜里穿过田野
[00:00:08] Let me lift from the ground 'til my soul is in flight
[00:00:13] 让我重振旗鼓直到我的灵魂翱翔天际
[00:00:13] Let me sway like the shade of a tree
[00:00:17] 让我像树荫一样摇曳
[00:00:17] Let me swirl like a cloud in a storm on the sea
[00:00:23] 让我像风暴中的云一样在海上盘旋
[00:00:23] Wish me on my way
[00:00:27] 希望我踏上旅途
[00:00:27] Through the dawning day I
[00:00:31] 在黎明的那一天
[00:00:31] Wanna flow wanna rise wanna spill
[00:00:35] 想要随波逐流想要扶摇直上
[00:00:35] Wanna grow wanna grow
[00:00:37] 渴望成长渴望成长
[00:00:37] From the side of a hill
[00:00:41] 站在山坡上
[00:00:41] I don't care if the train runs late
[00:00:44] 我不在乎火车会不会晚点
[00:00:44] If the checks don't clear
[00:00:45] 如果支票无法兑现
[00:00:45] If the house blows down
[00:00:48] 如果房子被风吹倒
[00:00:48] I'll be off where the weeds run wild
[00:00:51] 我会去往杂草丛生的地方
[00:00:51] Where the seeds fall far from this
[00:00:52] 种子坠落的地方离这里很远
[00:00:52] Earthbound town
[00:00:55] 繁华都市
[00:00:55] And I'll start to soar
[00:00:58] 我会开始展翅高飞
[00:00:58] Watch me rain 'til I pour
[00:01:02] 看着我狂风暴雨直到我倾盆而下
[00:01:02] I'll catch a ship that'll sail me astray
[00:01:06] 我会搭上一艘船让我误入歧途
[00:01:06] Get caught in a wind I'll just have to obey
[00:01:09] 被风吹走我只能服从
[00:01:09] Time flying away
[00:01:14] 时光飞逝
[00:01:14] Flight
[00:01:20] 飞行
[00:01:20] Ahhh
[00:01:23] 啊
[00:01:23] Ahhh
[00:01:30] 啊
[00:01:30] Ahhh
[00:01:37] 啊
[00:01:37] Let me leave behthroughd
[00:01:41] 让我离开
[00:01:41] All the clouds in my mind I
[00:01:45] 我的心中愁云惨雾
[00:01:45] Wanna wake without wondering why
[00:01:48] 不想一觉醒来不知缘由
[00:01:48] Finding myself in a burst for the sky
[00:01:58] 我发现自己在天空中翱翔
[00:01:58] Flight
[00:02:05] 飞行
[00:02:05] I'll just roll
[00:02:09] 我会尽情摇摆
[00:02:09] Let me lose all control I
[00:02:13] 让我彻底失控
[00:02:13] Wanna float like a wish in a well
[00:02:17] 想要像许愿井里的愿望一样飘浮
[00:02:17] Free as the sound of the sea in a shell
[00:02:23] 就像贝壳里大海的声音一样自由
[00:02:23] I don't know
[00:02:24] 我不知道
[00:02:24] But maybe I'm just a fool
[00:02:26] 但也许我只是个傻瓜
[00:02:26] I should keep to the ground
[00:02:28] 我应该脚踏实地
[00:02:28] I should stay where I'm at
[00:02:31] 我应该待在原地
[00:02:31] Maybe everyone has hunger like this
[00:02:34] 也许每个人都有这样的渴望
[00:02:34] And the hunger will pass
[00:02:36] 饥饿终将过去
[00:02:36] But I can't think like that
[00:02:39] 但我不能那样想
[00:02:39] All I know is that somewhere in a clearing somewhere
[00:02:43] 我只知道在某个空地上
[00:02:43] There's a grain of sunlight on a river long and wide
[00:02:48] 河面上洒下一丝阳光
[00:02:48] And I have such a river inside
[00:02:55] 我的内心就像一条河
[00:02:55] Let me run through a field in the night
[00:02:58] 让我在夜里穿过田野
[00:02:58] Let me lift from the ground 'til my soul is in flight
[00:03:03] 让我重振旗鼓直到我的灵魂翱翔天际
[00:03:03] Let me sway like the shade of a tree
[00:03:06] 让我像树荫一样摇曳
[00:03:06] Let me swirl like a cloud in a storm on the sea
[00:03:11] 让我像风暴中的云一样在海上盘旋
[00:03:11] Wish me on my way wish me on my way
[00:03:17] 希望我踏上旅途
[00:03:17] Through the dawning day I
[00:03:22] 在黎明的那一天
[00:03:22] Wanna flow wanna rise wanna spill
[00:03:28] 想要随波逐流想要扶摇直上
[00:03:28] Wanna grow on the side of a hill
[00:03:33] 想要长在山坡上
[00:03:33] Wanna shift like a wave going on
[00:03:37] 想要像海浪一样翻滚
[00:03:37] Wanna drift from the path
[00:03:40] 想要远离这条路
[00:03:40] I've been traveling upon
[00:03:44] 我一直在旅行
[00:03:44] Before I am gone
[00:03:49] 在我离开之前
您可能还喜欢歌手Sutton Foster的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rock Ou Pas [Gold]
- Desire [En Vogue]
- Act the Part [Cherri Bomb]
- Be Myself [T-BOLAN]
- Homeboy [Eric Church]
- Time Out For Tears(1961 Version) [Dinah Washington]
- High School Dance [Larry Williams]
- I’ll Be Over You [Toto]
- 微光 [毛阿敏]
- 为梦想选择勇敢 [林蓝&叶兰]
- I Will Praise You [Ginny Owens]
- 这一分钟(最新版) [张丹锋]
- Side by Side [Cliff Edwards]
- You Make Me Feel so Young [Ella Fitzgerald]
- Born This Way [Lady Gaga]
- Incredible [Da’Quela Payne]
- Remember When [The Platters]
- Speed of Dark [The Colorist Orchestra&Em]
- Should Be Higher(Dub Mix) [New Life Generation]
- Nekronauts [Nekromantix]
- The Wolf [David Bowie&Eugene Ormand]
- Santa Claus Is Coming To Town [The Drifters&Jimmy Rushin]
- Limbo Rock(El Limbo Rock) [Kid Drew and the Kids]
- XP [Bis Repetita]
- 我想写首原创 [MC王泽]
- Otis and Marlena [Joni Mitchell]
- Dancing Girl [Bo Diddley]
- What You Want This Time? [Gang Starr]
- Needing You [Natalie Cole]
- Honeysuckle Rose [Ella Fitzgerald]
- 试听版:非暴力沟通 [樊登读书会]
- 盗墓不懂这些规矩,死都不知道怎么死的! [马桶喜剧]
- Hatehammer(Bonus Track) [Hate&Iron Avantgarde Publ]
- Porto Rico [Ridsa]
- (Work) [Hippy Was Gipsy]
- 一个人的城 [MC赵静儿]
- 古龙群侠传 [冬子]
- Le fou du roi [Jacques Brel]
- La La La(Party Version) [Sammy Light]
- 忘穿秋裤 [童丹]
- 爱的传颂 [袁姗姗]
- 杀破狼 [王胖子&凑诗]