《If You Live》歌词

[00:00:00] If You Live - Matt Pond PA

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] I fell running through the fields and you fell with me

[00:00:25] 我在旷野中奔跑跌倒你与我一起跌倒

[00:00:25] Our arms and legs were crossed under the grass's green

[00:00:31] 我们在绿草如茵的草地下交叉着双臂和双腿

[00:00:31] I don't want to get caught looking

[00:00:34] 我不想被人发现

[00:00:34] But somehow i always do

[00:00:38] 但不知何故我总是如此

[00:00:38] Your lower teeth stuck out the same way that mine do

[00:00:50] 你的下牙齿和我的一样向外凸出

[00:00:50] We would run through crowds at fairs with no one noticing

[00:00:56] 我们会在集市上穿梭无人问津

[00:00:56] Thousands and there's only one thing i could see

[00:01:03] 成千上万的人我眼中只有一件事

[00:01:03] Now i wish i knew truth if it was happening

[00:01:09] 现在我希望我知道真相如果这一切真的发生了

[00:01:09] Look here comes the proof bigger than anything

[00:01:14] 听着证据来了比什么都重要

[00:01:14] Cause if you live a love

[00:01:17] 因为如果你活在爱里

[00:01:17] Live it like your last

[00:01:20] 像你最后一次一样好好生活

[00:01:20] Because the time will come and the time will pass

[00:01:27] 因为时间会来时间会过去

[00:01:27] If you live a love

[00:01:30] 如果你活在爱里

[00:01:30] Live it like your last

[00:01:33] 像你最后一次一样好好生活

[00:01:33] Live it like your last

[00:01:46] 像你最后一次一样好好生活

[00:01:46] Your hands upon the wheel you led me to ottawa

[00:01:53] 你的手握着方向盘你带我去了渥太华

[00:01:53] I looked at you you looked back and i looked away

[00:01:59] 我望着你你回头我却视而不见

[00:01:59] I was trying to prove there was something wrong

[00:02:05] 我试图证明出了问题

[00:02:05] That was not that truth it wasn't anything

[00:02:10] 事实并非如此这毫无意义

[00:02:10] Cause if you live a love

[00:02:13] 因为如果你活在爱里

[00:02:13] Live it like your last

[00:02:16] 像你最后一次一样好好生活

[00:02:16] Because the time will come and the time will pass

[00:02:23] 因为时间会来时间会过去

[00:02:23] If you live a love

[00:02:26] 如果你活在爱里

[00:02:26] Live it like your last

[00:02:29] 像你最后一次一样好好生活

[00:02:29] Live it like your last

[00:02:54] 像你最后一次一样好好生活

[00:02:54] If i catch you with a phone call

[00:02:57] 如果我发现你给我打电话

[00:02:57] I'll be killing inhibition

[00:03:00] 我会消灭所有的压抑

[00:03:00] I'll say everything i know i've never said before

[00:03:07] 我会说出我从未说过的话

[00:03:07] Like you breathing in the backseat

[00:03:10] 就像你在车后座上呼吸

[00:03:10] On a bed of metal brackets

[00:03:13] 在金属支架的床上

[00:03:13] Your arms went straight to me as if they knew

[00:03:19] 你向我张开双臂仿佛他们知道

[00:03:19] If you live a love

[00:03:22] 如果你活在爱里

[00:03:22] Live it like your last

[00:03:25] 像你最后一次一样好好生活

[00:03:25] Live it like your last

[00:03:38] 像你最后一次一样好好生活

[00:03:38] I wish i could prove everybody wrong

[00:03:44] 我希望我可以证明所有人都错了

[00:03:44] I wish i'd never lose anybody

[00:03:51] 我希望我永远不会失去任何人

[00:03:51] I wish i could prove everybody wrong

[00:03:57] 我希望我可以证明所有人都错了

[00:03:57] I wish i'd never lose anybody

[00:04:02] 我希望我永远不会失去任何人