《ずっと…》歌词

[00:00:00] ずっと… - 蒼井翔太 (あおい しょうた)

[00:00:00]

[00:00:00] 词：蒼井翔太

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：蒼井翔太

[00:00:00]

[00:00:00] ねぇずっと考えてたこと

[00:00:05] 呐 一直在考虑的事情

[00:00:05] 今ここで話してイイかな?

[00:00:09] 现在在这里说出来可以吗？

[00:00:09] 少し恥ずかしくなるけど

[00:00:13] 虽然会有点害羞

[00:00:13] ずっと変わらないで

[00:00:15] 但一直都没变

[00:00:15] いたいことだよ

[00:00:17] 想对你说的话

[00:00:17] ずっと

[00:00:33] 一直

[00:00:33] 「まだ寝てるの?」

[00:00:35] 还在睡吗

[00:00:35] 「さっき起きたとこ」

[00:00:37] 刚刚才起来

[00:00:37] 「遅刻するよ?」

[00:00:39] 要迟到了哟

[00:00:39] 「平気だよ」

[00:00:41] 没事啦

[00:00:41] 朝起きてメールのやりとり

[00:00:45] 早上起床的邮件交谈

[00:00:45] なんか照れくさいね

[00:00:49] 总觉得有些难为情呢

[00:00:49] いつだって君を思ってるよ

[00:00:53] 脑海里全部都是你

[00:00:53] ショッピングでもどんな時間でも

[00:00:57] 无论是逛街还是什么时候

[00:00:57] 溢れる想い声にして

[00:01:00] 满满的思念化作声音

[00:01:00] 伝えるから I love you

[00:01:07] 来传达 我爱你

[00:01:07] 出会ってくれてありがとう

[00:01:11] 感谢能和你相遇

[00:01:11] 見つけ出してくれてありがとう

[00:01:15] 感谢你能够找到我

[00:01:15] 好きになってくれてありがとう

[00:01:19] 感谢你喜欢上我

[00:01:19] 傍にいてくれてありがとう

[00:01:23] 感谢你一直陪在我身边

[00:01:23] ずっと君にずっと

[00:01:35] 一直 一直想对你说

[00:01:35] 大好きだって伝えたいよ my darling

[00:01:57] 我喜欢你 亲爱的

[00:01:57] どこ行こうか?

[00:01:59] 要去哪里呢？

[00:01:59] 何食べようか

[00:02:01] 想吃什么呢

[00:02:01] ここがいいな

[00:02:02] 去这里吧

[00:02:02] これがいいな

[00:02:05] 吃这个吧

[00:02:05] 陽は昇りそして落ちて行く

[00:02:09] 太阳升起又落下

[00:02:09] もう帰らなくちゃ

[00:02:13] 已经到回去的时间啦

[00:02:13] 何気なくて当たり前の

[00:02:17] 毫不在意的 认为是理所当然的

[00:02:17] ことが実は大切だって

[00:02:21] 事情其实是最重要的

[00:02:21] 気付いたのそれも全部

[00:02:24] 我能明白这些也全都是

[00:02:24] 君だったから

[00:02:29] 因为你啊

[00:02:29] 優しすぎて不安にもなる

[00:02:33] 太过温柔也会感到不安

[00:02:33] あったか過ぎて泣きそうにもなる

[00:02:37] 太过暖心忍不住想要哭泣

[00:02:37] そんな私と君の居場所

[00:02:41] 因为我决定要守护

[00:02:41] 守って行こうと決めたから

[00:02:51] 和你的安居之处

[00:02:51] 出会ってくれてありがとう

[00:02:54] 感谢能和你相遇

[00:02:54] 見つけ出してくれてありがとう

[00:02:59] 感谢你能够找到我

[00:02:59] 好きになってくれてありがとう

[00:03:03] 感谢你喜欢上我

[00:03:03] 傍にいてくれてありがとう

[00:03:07] 感谢你一直陪在我身边

[00:03:07] この広い世界中で

[00:03:11] 在这偌大的世界

[00:03:11] 70億分の1の奇跡

[00:03:14] 70亿分之一的奇迹

[00:03:14] もっと輝きますように

[00:03:19] 为了更加光辉闪耀

[00:03:19] 隣にいられますように

[00:03:22] 为了一直在你身边

[00:03:22] ずっと君にずっと

[00:03:35] 一直 一直想对你说

[00:03:35] 大好きだって伝えたいよ my darling

[00:03:40] 我喜欢你 亲爱的