《Babes Never Die》歌词

[00:00:00] Babes Never Die - Honeyblood

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Care to be clean

[00:00:05] 想要洁身自好

[00:00:05] Purse to be free

[00:00:08] 想要自由

[00:00:08] You spilled my blood

[00:00:10] 你洒下我的鲜血

[00:00:10] That's what curse signs mean

[00:00:14] 这就是诅咒的意思

[00:00:14] There's poison in them

[00:00:18] 他们中有毒药

[00:00:18] Drunken pretense

[00:00:20] 酒后装腔作势

[00:00:20] And it makes no sense to me

[00:00:26] 对我来说毫无意义

[00:00:26] I knew all along

[00:00:28] 我一直都知道

[00:00:28] You would become a rope

[00:00:32] 你会变成一根绳索

[00:00:32] Thought I'd go up in flames is that alright

[00:00:35] 以为我会引火烧身没事吧

[00:00:35] Strike the match and set me alight

[00:00:38] 点燃火柴点燃我的激情

[00:00:38] You can watch my fire burn bright

[00:00:41] 你可以看着我熊熊燃烧

[00:00:41] 'Cause babes never die babes never die

[00:00:44] 因为宝贝永生难忘宝贝永生不灭

[00:00:44] Keep the bait for another who applied

[00:00:48] 把诱饵留给另一个应聘者

[00:00:48] I'm not going to be cut this time

[00:00:51] 这一次我不会被砍掉

[00:00:51] When I go I'll be the one who decides

[00:00:54] 当我离开时我会做决定

[00:00:54] 'Cause babes never die babes never die

[00:00:59] 因为宝贝永生难忘宝贝永生不灭

[00:00:59] Care to be clean

[00:01:02] 想要洁身自好

[00:01:02] Purse to be free

[00:01:05] 想要自由

[00:01:05] You spilled my blood

[00:01:08] 你洒下我的鲜血

[00:01:08] That's what curse signs mean

[00:01:11] 这就是诅咒的意思

[00:01:11] There's poison in them

[00:01:15] 他们中有毒药

[00:01:15] Drunken pretense

[00:01:18] 酒后装腔作势

[00:01:18] And it makes no sense to me

[00:01:22] 对我来说毫无意义

[00:01:22] I knew all along

[00:01:25] 我一直都知道

[00:01:25] You would become a rope

[00:01:29] 你会变成一根绳索

[00:01:29] Thought I'd go up in flames is that alright

[00:01:32] 以为我会引火烧身没事吧

[00:01:32] Strike the match and set me alight

[00:01:35] 点燃火柴点燃我的激情

[00:01:35] You can watch my fire burn bright

[00:01:38] 你可以看着我熊熊燃烧

[00:01:38] 'Cause babes never die babes never die

[00:01:42] 因为宝贝永生难忘宝贝永生不灭

[00:01:42] Keep the bait for another who applied

[00:01:45] 把诱饵留给另一个应聘者

[00:01:45] I'm not going to be cut this time

[00:01:49] 这一次我不会被砍掉

[00:01:49] When I go I'll be the one who decides

[00:01:51] 当我离开时我会做决定

[00:01:51] 'Cause babes never die babes never die

[00:01:57] 因为宝贝永生难忘宝贝永生不灭

[00:01:57] Watch if I float d*mned if I don't

[00:02:03] 看看我能否成功如果我失败了那就完蛋了

[00:02:03] Watch if I float d*mned if I don't

[00:02:09] 看看我能否成功如果我失败了那就完蛋了

[00:02:09] Watch if I float d*mned if I don't

[00:02:16] 看看我能否成功如果我失败了那就完蛋了

[00:02:16] Watch if I float d*mned if I don't

[00:02:22] 看看我能否成功如果我失败了那就完蛋了

[00:02:22] Thought I'd go up in flames is that alright

[00:02:25] 以为我会引火烧身没事吧

[00:02:25] Strike the match and set me alight

[00:02:28] 点燃火柴点燃我的激情

[00:02:28] You can watch my fire burn bright

[00:02:31] 你可以看着我熊熊燃烧

[00:02:31] 'Cause babes never die babes never die

[00:02:35] 因为宝贝永生难忘宝贝永生不灭

[00:02:35] Keep the bait for another who applied

[00:02:38] 把诱饵留给另一个应聘者

[00:02:38] I'm not going to be cut this time

[00:02:41] 这一次我不会被砍掉

[00:02:41] When I go I'll be the one who decides

[00:02:44] 当我离开时我会做决定

[00:02:44] 'Cause babes never die babes never die

[00:02:47] 因为宝贝永生难忘宝贝永生不灭

[00:02:47] All this time I was waiting for you to go

[00:02:53] 一直以来我都在等你离开

[00:02:53] And tell me all the things I've done wrong

[00:03:00] 告诉我我做错了什么

[00:03:00] Thank my lucky stars you're here to tell me all

[00:03:08] 感谢我的幸运星你在这里告诉我一切

[00:03:08] The things that I've done wrong

[00:03:18] 我犯下的错

[00:03:18] Go and tell me all the things that I've done wrong

[00:03:32] 告诉我我做错了什么

[00:03:32] Babes never die

[00:03:33] 宝贝永生不灭

[00:03:33] Babes never die

[00:03:34] 宝贝永生不灭

[00:03:34] Babes never die

[00:03:36] 宝贝永生不灭

[00:03:36] Babes never die

[00:03:37] 宝贝永生不灭

[00:03:37] Babes never die

[00:03:39] 宝贝永生不灭

[00:03:39] Babes never die

[00:03:44] 宝贝永生不灭