《Good Girl， Bad Girl》歌词

[00:00:02] I want a bad girl tonight

[00:00:05] 今晚我想要个坏女孩

[00:00:05] Mischievous and clever

[00:00:07] 有些淘气 却聪明伶俐

[00:00:07] Showed up in my fave

[00:00:09] 她会以我最喜欢的样子出现

[00:00:09] Tryna capitalize on our time together

[00:00:14] 在我们共度的时光里 她试着利用一切机会

[00:00:14] Acting like she bigger than she is

[00:00:17] 表现出比自己更强大的模样

[00:00:17] Looking seductive

[00:00:18] 看起来魅力十足

[00:00:18] Wanting me to sweat her

[00:00:20] 她想让我为她挥汗如雨

[00:00:20] Playing hard to get

[00:00:22] 费尽心机将她俘获

[00:00:22] Knowing damn well

[00:00:23] 我对这可恶的伎俩如此明了

[00:00:23] She gon get in here and do whatever I tell her

[00:00:28] 她会到这里来 对我言听计从

[00:00:28] And she wanted me to save her life

[00:00:33] 她想让我来拯救她的人生

[00:00:33] So I had to break it to her

[00:00:35] 所以 我要为她破例了

[00:00:35] It was only right

[00:00:38] 只有这样才对

[00:00:38] Let me clear the air

[00:00:40] 让我整理一下思绪

[00:00:40] Bad girls get tonight

[00:00:41] 坏女孩只会逢场作戏

[00:00:41] Good girls get forever

[00:00:43] 好女孩值得永远相依

[00:00:43] One night for sho

[00:00:45] 一晚就足矣

[00:00:45] Lifetime never

[00:00:46] 但人生绝不能这么过

[00:00:46] No disrespect but this would go better

[00:00:50] 没有不敬之意 但这一切可以更好地发展下去

[00:00:50] If I make you understand me

[00:00:52] 我是否能让你理解我的心意

[00:00:52] Bad girls get tonight

[00:00:55] 坏女孩只会逢场作戏

[00:00:55] Good girls get forever

[00:00:56] 好女孩值得永远相依

[00:00:56] One night for sure

[00:00:58] 一晚就足矣

[00:00:58] Lifetime never

[00:00:59] 但人生绝不能这么过

[00:00:59] My hearts reserved for somebody better

[00:01:03] 我的真心会为更好的人而珍存

[00:01:03] I hope you understand

[00:01:05] 我希望你能理解

[00:01:05] Hope you understand me

[00:01:08] 希望你能理解我

[00:01:08] (Bad girls only for tonight bad girls only for too)

[00:01:20] 坏女孩只会逢场作戏 坏女孩只会逢场作戏

[00:01:20] I want a good girl for life

[00:01:23] 我想找个好女孩共度一生

[00:01:23] The one that they call wifey yeah

[00:01:27] 那个大家称之为妻子的人

[00:01:27] Put her up in whatever she likes

[00:01:30] 让她做任何自己喜欢的事情

[00:01:30] Keep her fly and keep her icy

[00:01:32] 让她时刻快乐 时刻惬意心安

[00:01:32] Now she a lady in the street

[00:01:34] 而现在 她只是街头的一个女孩

[00:01:34] And she always keep it trill

[00:01:36] 她总是激情飞扬

[00:01:36] The kind to hold ya down

[00:01:37] 是那种让你神魂颠倒的类型

[00:01:37] And support you in what ya do

[00:01:39] 你做什么她都全力支持

[00:01:39] She crazy sexy cool

[00:01:41] 她疯狂 性感又冷静

[00:01:41] Superwoman

[00:01:43] 像个女超人

[00:01:43] She the kind you wanna wake up to every mornin

[00:01:46] 她是那种你每天清晨醒来都想看到的女人

[00:01:46] Better than all ya past lovers place no one above ya

[00:01:50] 比你所有的前任都要好 永远把你放在无可替代的位置

[00:01:50] Girl we'll be a team for life

[00:01:53] 女孩 我们会成为一生的伴侣

[00:01:53] She's the one I call my wife yeah keep it tight

[00:01:57] 她就是我称之为妻子的人 牢牢把握这份爱

[00:01:57] The reason whyyy

[00:01:59] 这就是一切缘由

[00:01:59] Bad girls get tonight

[00:02:01] 坏女孩只会逢场作戏

[00:02:01] Good girls get forever

[00:02:02] 好女孩值得永远相依

[00:02:02] One night for sho

[00:02:04] 一晚就足矣

[00:02:04] Lifetime never

[00:02:06] 但人生绝不能这么过

[00:02:06] No disrespect but this would go better

[00:02:09] 没有不敬之意 但这一切可以更好地发展下去

[00:02:09] If I make you understand me

[00:02:12] 我是否能让你理解我的心意

[00:02:12] Bad girls get tonight

[00:02:14] 坏女孩只会逢场作戏

[00:02:14] Good girls get forever

[00:02:16] 好女孩值得永远相依

[00:02:16] One night for sure

[00:02:17] 一晚就足矣

[00:02:17] Lifetime never

[00:02:19] 但人生绝不能这么过

[00:02:19] My hearts reserved for somebody better

[00:02:23] 没有不敬之意 但这一切可以更好地发展下去

[00:02:23] I hope you understand

[00:02:25] 我是否能让你理解我的心意

[00:02:25] Hope you understand me

[00:02:28] 希望你能理解我

[00:02:28] (Good girls girl you are my life

[00:02:34] 好女孩 女孩你是我的一生挚爱

[00:02:34] Good girls girl you are my

[00:02:39] 好女孩 女孩你是我的一生挚爱

[00:02:39] You're mine you're mine

[00:02:42] 你是我的专属 你是我的专属

[00:02:42] Bad girls only for tonight

[00:02:48] 坏女孩只会逢场作戏

[00:02:48] Bad girl only for too )

[00:02:53] 坏女孩只会逢场作戏

[00:02:53] Now don't get me wrong

[00:02:54] 现在 不要误解我

[00:02:54] Simple and plain I love both of y'all

[00:02:57] 简单平淡就好 我喜欢你的一切

[00:02:57] But it ain't the same

[00:02:59] 但一切都不似从前

[00:02:59] When good girls try to play bad girl games

[00:03:02] 当好女孩试着施展坏女孩的那些伎俩

[00:03:02] And bad girls try to be what they just ain't

[00:03:06] 坏女孩试着变成她们无法企及的模样

[00:03:06] That's when the problem starts

[00:03:09] 问题就此出现

[00:03:09] That's when the problem starts

[00:03:13] 问题就此出现

[00:03:13] Use ya head and ya heart

[00:03:17] 动动脑子 用点心

[00:03:17] You'll figure it out

[00:03:18] 你终会理清一切

[00:03:18] Good Girl Bad Girl - Trevor Jackson

[00:03:23] //