《冬のリヴィエラ》歌词
[00:00:00] 冬のリヴィエラ - 森進一 (もり しんいち)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:松本隆
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:大泷咏一
[00:00:19] //
[00:00:19] 彼女(あいつ)によろしく伝えてくれよ
[00:00:27] 一定要好好地传达到她那里
[00:00:27] 今ならホテルで寝ているはずさ
[00:00:37] 现在她一定在旅馆里睡觉吧
[00:00:37] 泣いたら窗辺のラジオをつけて
[00:00:49] 哭着的话 就去窗边晒晒太阳
[00:00:49] 阳气な呗でも闻かせてやれよ
[00:00:58] 听听一些充满阳刚之气的歌
[00:00:58] アメリカの货物船が
[00:01:02] 美国的货船
[00:01:02] 栈桥で待ってるよ
[00:01:08] 在港口停留
[00:01:08] 冬のリヴィエラ 男って奴は
[00:01:17] 冬天里的艾维拉 叫做男人
[00:01:17] 港を出てゆく船のようだね
[00:01:24] 像是出港的船
[00:01:24] 哀しければ 哀しいほど
[00:01:30] 如果哀伤的话 那么越是哀伤
[00:01:30] 默りこむもんだね
[00:01:46] 就越是沉默
[00:01:46] 彼女(あいつ)は俺には过ぎた女さ
[00:01:54] 她对我来说已经是过去时
[00:01:54] 别れの气配をちゃんと读んでて
[00:02:04] 要好好感受这离别的气氛
[00:02:04] 上手にかくした旅行鞄に
[00:02:16] 在藏好的旅行包里
[00:02:16] 外した指轮と酒の小坛さ
[00:02:25] 脱下来的戒指和小酒杯
[00:02:25] やさしさが雾のように
[00:02:29] 温柔像雾一样
[00:02:29] シュロの树を濡らしてる
[00:02:35] 弄湿着棕树
[00:02:35] 冬のリヴィエラ 人生って奴は
[00:02:44] 冬天里的艾维拉 叫做人生的东西
[00:02:44] 思い通りにならないものさ
[00:02:52] 不如意的东西
[00:02:52] 爱しければ 爱しいほど
[00:02:57] 越是爱
[00:02:57] 背中合わせになる
[00:03:31] 就越是会背靠背
[00:03:31] 皮のコートのボタンひとつ
[00:03:35] 皮毛大衣上有纽扣一枚
[00:03:35] とれかけて サマにならない
[00:03:41] 不能变成可以溶解的人
[00:03:41] 冬のリヴィエラ 男って奴は
[00:03:50] 冬天里的艾维拉 叫做男人
[00:03:50] 港を出てゆく船のようだね
[00:03:57] 就像是出港的船
[00:03:57] 哀しければ 哀しいほど
[00:04:03] 如果哀伤的话 那么越是哀伤
[00:04:03] 默りこむもんだね
[00:04:08] 陷入了沉默中
[00:04:08] 陷
随机推荐歌词:
- Everybody Finds Out(Album Version) [Fleetwood Mac]
- Palette [初音ミク]
- 大連慕情 [松任谷由実]
- I Got What It Takes [Koko Taylor]
- 一个红蛋 [方怡萍]
- Eyes Open(Explicit) [Havoc&Twista]
- 水浒全传348集 [单田芳]
- 就恋这把热土 [魏三]
- Pretty Woman(风月俏佳人) [奥斯卡金曲]
- Wrong Again (Radio Edit) [Louise Setara]
- I’m Mad Again [The Animals]
- Kya Sunaoon [Sonu Nigam&&Shreya Ghosha]
- Jailhouse Blues [Lightnin’ Hopkins]
- Whirlpool [They Might Be Giants]
- St. James Infirmary(Remastered) [Louis Armstrong&His Hot S]
- Bad Luck Blues [Sonny Boy Williamson]
- Rock-a-Bye Boogie [Porter Wagoner&Skeeter Da]
- I Don’t Care If The Sun Don’t Shine [Elvis Presley]
- Blame It on My Youth [Connie Francis]
- Nobody’s Heart [Mel Tormé]
- The Love We Shared [Carla Thomas]
- I’ll Say It’s My Fault [Roy Orbison]
- Boss D.J.(Acoustic Version) [Sublime&Bud Gaugh&Eric Wi]
- 我的娜娜 [刘秋仪]
- 女儿船(管弦乐版) [陈艺]
- A Week In a Country Jail[Originally Performed by Tom T. Hall](Karaoke Version) [Karaoke Bar Orchestra]
- Escape [Holmsey&Rory Mackenna]
- Sugar [Running Workout Music]
- Look Alive(Clean) [Rae Sremmurd]
- Born To Be Alive [Studio Musicians]
- Ven Conmigo [Rudy Perez&Johan Aberg&Pa]
- Retirada [Salvador Escudero]
- Before The Next Teardrop Falls [Freddy Fender]
- We Go [龙千里&刘江(沙漠讯号)&马旗&童珺]
- Rock Your Baby [George Mccrae]
- Our Common Future(Dizkodude Remix) [Psy’aviah&Kyoko Baertsoen]
- Please Don’t Leave Me [Fats Domino]
- 铃声 灰太狼 我一定会回来的 [网络歌手]
- 丢了自己 [杨健]
- 我来了香格里拉 [莫斯满]
- 如果爱我就别离开我(新版) [郎郎]
- 水中花 [谭咏麟]