《同一个世界 同一个梦想》歌词

[00:00:00] 同一个世界 同一个梦想 - 谭晶
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] Written by:Frank Mayor
[00:00:30] //
[00:00:30] Lanterns light up the night sky
[00:00:33] 绚烂灯火照亮夜空
[00:00:33] In celebration as the nations of the world
[00:00:39] 只为世界各国人们的庆典
[00:00:39] All come together for a brief moment
[00:00:44] 欢聚一堂只为这短暂一刻
[00:00:44] There is peace and harmony
[00:00:48] 和平与和谐的时刻
[00:00:48] Beijing Beijing
[00:00:52] 北京北京
[00:00:52] The whole world hears your call
[00:00:56] 整个世界聆听你的呐喊
[00:00:56] Welcome one and all to Beijing
[00:01:02] 欢迎所有人齐聚北京
[00:01:02] In every lifetime there's a moment
[00:01:06] 一生中的每个时刻
[00:01:06] When every heart fills up with pride
[00:01:11] 心底满是骄傲与自豪
[00:01:11] And you feel such a feeling deep inside
[00:01:18] 你能感受到心底的激动
[00:01:18] One world one dream
[00:01:20] 同一个世界同一个梦想
[00:01:20] Is our shared hope
[00:01:22] 这是我们共同的希望
[00:01:22] Is our shared expectation
[00:01:26] 这是我们共同的期待
[00:01:26] One world one dream
[00:01:28] 同一个世界同一个梦想
[00:01:28] The time has come
[00:01:30] 这一刻终于到来
[00:01:30] To start the celebration
[00:01:35] 让我们共同庆祝
[00:01:35] One world one dream
[00:01:37] 同一个世界同一个梦想
[00:01:37] One world one dream
[00:01:39] 同一个世界同一个梦想
[00:01:39] One world one dream
[00:01:48] 同一个世界同一个梦想
[00:01:48] People fill up the stadium
[00:01:51] 人们齐聚运动场
[00:01:51] Children are laughing as the time has come to see
[00:01:58] 孩子们欢声笑语只为见证这一刻
[00:01:58] Who is the strongest
[00:02:00] 谁最强
[00:02:00] Who is the fastest
[00:02:02] 谁最快
[00:02:02] Who is the finest of them all
[00:02:06] 谁最优秀
[00:02:06] God speed good luck
[00:02:11] 上帝祝福好运
[00:02:11] And may your fortunes soar
[00:02:15] 祝你好运连连
[00:02:15] And know that it's you we're cheering for
[00:02:21] 你知道我们为你欢呼
[00:02:21] In every contest there's a winner
[00:02:25] 每场赛事都有赢家
[00:02:25] Who gets the glory fair and square
[00:02:29] 他会在公平的赢得荣耀
[00:02:29] But together there's a victory we can share
[00:02:37] 但欢聚一堂我们共享这胜利
[00:02:37] One world one dream
[00:02:39] 同一个世界同一个梦想
[00:02:39] Is our shared hope
[00:02:41] 这是我们共同的希望
[00:02:41] Is our shared expectation
[00:02:45] 这是我们共同的期待
[00:02:45] One world one dream
[00:02:47] 同一个世界同一个梦想
[00:02:47] Is all it takes
[00:02:49] 全力以赴
[00:02:49] To make a winner of us all
[00:02:53] 只为成为我们中的最强者
[00:02:53] One world one dream
[00:02:55] 同一个世界同一个梦想
[00:02:55] One world one dream
[00:02:57] 同一个世界同一个梦想
[00:02:57] One world one dream
[00:03:35] 同一个世界同一个梦想
[00:03:35] From every dream we must awaken
[00:03:39] 每个梦都会有醒来的那一刻
[00:03:39] For every journey there's an end
[00:03:44] 每段旅程会有抵达的那一刻
[00:03:44] But perhaps there lies an answer 'round the bend
[00:03:51] 或许就藏在每个不经意的瞬间
[00:03:51] One world one dream
[00:03:53] 同一个世界同一个梦想
[00:03:53] Is our shared hope
[00:03:55] 这是我们共同的希望
[00:03:55] Is our shared expectation
[00:04:00] 这是我们共同的期待
[00:04:00] One world one dream
[00:04:02] 同一个世界同一个梦想
[00:04:02] The time has come
[00:04:04] 这一刻终于到来
[00:04:04] To be a global nation
[00:04:08] 全球将成为一体
[00:04:08] One world one dream
[00:04:10] 同一个世界同一个梦想
[00:04:10] Is our shared hope
[00:04:12] 这是我们共同的希望
[00:04:12] Is our shared expectation
[00:04:16] 这是我们共同的期待
[00:04:16] One dream
[00:04:24] 同一个梦想
[00:04:24] One world one dream
[00:04:26] 同一个世界同一个梦想
[00:04:26] One world one dream
[00:04:28] 同一个世界同一个梦想
[00:04:28] To be a global nation
[00:04:37] 全球将成为一体
[00:04:37] One world one dream
[00:04:42] 同一个世界同一个梦想
您可能还喜欢歌手谭晶的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱真有点坏 [张清芳]
- License To Kill [Bob Dylan]
- The Model [Kraftwerk]
- 让我再见你一面 [阿筎那]
- 你身边(Ryu-z) [电视原声]
- That’s Why (You Go Away) [S.H.E]
- 最后的理由 [冷少成&尤莎]
- Cantonese Medley 一段情 / 小风波 / 二等良民 / 情变 / 雾之恋 / 让一切随风 / 在乎 / 阳光大减价 / 再见亦是泪 / 天边一只雁 / 小生怕怕 [温拿]
- The Poor Orphan Child(Remaster) [The Carter Family]
- I Ain’t Got Nobody(Remaster) [Sophie Tucker]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- How Deep Is The Ocean [Stan Getz Quintet]
- Di Mana [bozz]
- It Never Entered My Mind [Anita O’Day]
- The Star Spangled Banner [don marsh]
- 拿铁咖啡 [晓晴]
- Arms Around the World [The Hit Co.]
- That’s What I Like(Alan Walker Remix) [Bruno Mars]
- Por El Suelo Y A Correr(Album Version) [Zurdok]
- You Ain’t Livin’ Till You’re Lovin’ [Diana Ross & the Supremes]
- The Story of Bo Diddley(Bonus) [Bo Diddley]
- Take Me Tonight(Remaster) [Gene Pitney]
- Someone to Watch over Me [Jimmy Scott]
- Vien, Leonora (La Favorita) [Umberto Urbano]
- When Your Parents Go to Sleep(2003 Remaster) [Kevin Ayers]
- La ltima Copa [Carlos Gardel]
- 大地的爱 [贾堂霞]
- 【正片43】在女生的潜意识里,老外的就比中国的厉害吗?(长音频) [拜托啦学妹]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [Louis Armstrong&Duke Elli]
- L’instinct du chasseur [Charles Aznavour]
- Drive(Orchestral Studio Version) [Incubus]
- 永远的朋友 [王佳淼]
- She’s Always Right [Hit Crew Masters]
- Miss You [Tri Tip Trio]
- No Debe Tocarte [Hernan y La Champions Lig]
- Use Me [Al Jarreau]
- 文明之火 [新墨镜]
- Ding Dong Bell [Kidzone]
- Le gitan et la fille [Edith Piaf]
- We Need To Talk [Lillo&池贤]
- summer lovely days [大塚愛]
- 1分(1 Minute) [N.Flying]