《同一个世界 同一个梦想》歌词

[00:00:00] 同一个世界 同一个梦想 - 谭晶
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] Written by:Frank Mayor
[00:00:30] //
[00:00:30] Lanterns light up the night sky
[00:00:33] 绚烂灯火照亮夜空
[00:00:33] In celebration as the nations of the world
[00:00:39] 只为世界各国人们的庆典
[00:00:39] All come together for a brief moment
[00:00:44] 欢聚一堂只为这短暂一刻
[00:00:44] There is peace and harmony
[00:00:48] 和平与和谐的时刻
[00:00:48] Beijing Beijing
[00:00:52] 北京北京
[00:00:52] The whole world hears your call
[00:00:56] 整个世界聆听你的呐喊
[00:00:56] Welcome one and all to Beijing
[00:01:02] 欢迎所有人齐聚北京
[00:01:02] In every lifetime there's a moment
[00:01:06] 一生中的每个时刻
[00:01:06] When every heart fills up with pride
[00:01:11] 心底满是骄傲与自豪
[00:01:11] And you feel such a feeling deep inside
[00:01:18] 你能感受到心底的激动
[00:01:18] One world one dream
[00:01:20] 同一个世界同一个梦想
[00:01:20] Is our shared hope
[00:01:22] 这是我们共同的希望
[00:01:22] Is our shared expectation
[00:01:26] 这是我们共同的期待
[00:01:26] One world one dream
[00:01:28] 同一个世界同一个梦想
[00:01:28] The time has come
[00:01:30] 这一刻终于到来
[00:01:30] To start the celebration
[00:01:35] 让我们共同庆祝
[00:01:35] One world one dream
[00:01:37] 同一个世界同一个梦想
[00:01:37] One world one dream
[00:01:39] 同一个世界同一个梦想
[00:01:39] One world one dream
[00:01:48] 同一个世界同一个梦想
[00:01:48] People fill up the stadium
[00:01:51] 人们齐聚运动场
[00:01:51] Children are laughing as the time has come to see
[00:01:58] 孩子们欢声笑语只为见证这一刻
[00:01:58] Who is the strongest
[00:02:00] 谁最强
[00:02:00] Who is the fastest
[00:02:02] 谁最快
[00:02:02] Who is the finest of them all
[00:02:06] 谁最优秀
[00:02:06] God speed good luck
[00:02:11] 上帝祝福好运
[00:02:11] And may your fortunes soar
[00:02:15] 祝你好运连连
[00:02:15] And know that it's you we're cheering for
[00:02:21] 你知道我们为你欢呼
[00:02:21] In every contest there's a winner
[00:02:25] 每场赛事都有赢家
[00:02:25] Who gets the glory fair and square
[00:02:29] 他会在公平的赢得荣耀
[00:02:29] But together there's a victory we can share
[00:02:37] 但欢聚一堂我们共享这胜利
[00:02:37] One world one dream
[00:02:39] 同一个世界同一个梦想
[00:02:39] Is our shared hope
[00:02:41] 这是我们共同的希望
[00:02:41] Is our shared expectation
[00:02:45] 这是我们共同的期待
[00:02:45] One world one dream
[00:02:47] 同一个世界同一个梦想
[00:02:47] Is all it takes
[00:02:49] 全力以赴
[00:02:49] To make a winner of us all
[00:02:53] 只为成为我们中的最强者
[00:02:53] One world one dream
[00:02:55] 同一个世界同一个梦想
[00:02:55] One world one dream
[00:02:57] 同一个世界同一个梦想
[00:02:57] One world one dream
[00:03:35] 同一个世界同一个梦想
[00:03:35] From every dream we must awaken
[00:03:39] 每个梦都会有醒来的那一刻
[00:03:39] For every journey there's an end
[00:03:44] 每段旅程会有抵达的那一刻
[00:03:44] But perhaps there lies an answer 'round the bend
[00:03:51] 或许就藏在每个不经意的瞬间
[00:03:51] One world one dream
[00:03:53] 同一个世界同一个梦想
[00:03:53] Is our shared hope
[00:03:55] 这是我们共同的希望
[00:03:55] Is our shared expectation
[00:04:00] 这是我们共同的期待
[00:04:00] One world one dream
[00:04:02] 同一个世界同一个梦想
[00:04:02] The time has come
[00:04:04] 这一刻终于到来
[00:04:04] To be a global nation
[00:04:08] 全球将成为一体
[00:04:08] One world one dream
[00:04:10] 同一个世界同一个梦想
[00:04:10] Is our shared hope
[00:04:12] 这是我们共同的希望
[00:04:12] Is our shared expectation
[00:04:16] 这是我们共同的期待
[00:04:16] One dream
[00:04:24] 同一个梦想
[00:04:24] One world one dream
[00:04:26] 同一个世界同一个梦想
[00:04:26] One world one dream
[00:04:28] 同一个世界同一个梦想
[00:04:28] To be a global nation
[00:04:37] 全球将成为一体
[00:04:37] One world one dream
[00:04:42] 同一个世界同一个梦想
您可能还喜欢歌手谭晶的歌曲:
随机推荐歌词:
- 西出阳关 [阿杜]
- 有谁人来陪(音乐版) [曾心梅]
- Move On [Run Kid Run]
- Fight for your right [ROOKiEZ is PUNK’D]
- Paladin Braconnier [Dick Annegarn]
- エゴイスティック·ロマンス [Kinki Kids]
- Hyperlink [Emmy the Great]
- 影踏み (踩影子) [nano.RIPE (ナノライプ)]
- Second Hand Rose [Dean Martin]
- Is’ nur Kino [Rodgau Monotones]
- Alibis(Acoustic; Live) [Tracy Lawrence]
- Please Come Home for Christmas [Contemporary Christmas Pl]
- Somebody Loves You [Dean Martin]
- I Didn’t Sleep a Wink [Willie Nelson]
- Rock(Original Mix) [M.Y.C.]
- Mary’s Boy Child [Vera Lynn]
- A CIGARETTE & AN SILHOUETTE [MIDRED BAILEY]
- Mar Azul [Nicola Conte&Rosalia de S]
- Stairs [My Sister Grenadine]
- Bring The Noise [Public Enemy]
- By The Light Of The Silvery Moon [Jackie Wilson]
- Easy Rider Blues [Blind Lemon Jefferson]
- I Don’t Know [Sonny Boy Williamson]
- Héroe Favorito [Romeo Santos]
- Lucky Ladybug [The Four Seasons]
- 直到永远 [俊琪]
- You Win Again [Johnny Cash]
- Granada [VIKKI CARR]
- Indiscreto [Roberto Vecchioni]
- True Love [Nando Griffiths]
- 桃木梳 [哀家]
- Breakfast Club London [Vibraphile&Linnea]
- 老家郸城(吉特巴版) [陈曦]
- 我是一只小蜗牛 [汪子淇]
- 大海啊故乡 [郑绪岚]
- 张君超(秦声飞扬) - 八百里大秦川(张君超版) [网络歌手]
- 我想我能勇敢一点(2014Extended Mix) [曾雨轩&DJ阿远]
- 快歌Medley:爱情幻像 + 月影(Live) [林志美]
- 一叶慈航 [荔荔一朝]
- 一生恩师王小源(DJ版) [MC葫芦娃]
- Unmannerly [Loco&Gray]