《スクランブル》歌词

[00:00:00] スクランブル - 山崎あおい (山崎葵)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:山崎あおい
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:山崎あおい
[00:00:15] //
[00:00:15] 交差点に飲まれる 線路越しに人が立つ
[00:00:20] 被十字路口吞没的行人 隔着横行道站着
[00:00:20] そこらじゅうで巡り合わせは起こる
[00:00:24] 这里是相遇发生的机缘之地
[00:00:24] 私が君を好きになる 君も私を好きと言う
[00:00:29] 我喜欢你 你也喜欢我
[00:00:29] もう君だけが 私を不幸にできる
[00:00:44] 只有你 能让我不幸
[00:00:44] 大人しくしているからって
[00:00:46] 要我老实
[00:00:46] 油断なんかはしないでね
[00:00:48] 要我不要大意的话
[00:00:48] その気になれば いつでも手は握れる
[00:00:54] 如果能够这样的话 总有一天要握紧你的手
[00:00:54] さあ早くもっと悩んで
[00:00:56] 来吧 烦恼加剧
[00:00:56] そしていつかはこう言って
[00:00:58] 总有一天你会对我说
[00:00:58] 「僕も君が好きなんだ」
[00:01:02] 我也喜欢你
[00:01:02] 神様どうか この人だけは
[00:01:08] 神啊 请你
[00:01:08] 私から奪わないでね
[00:01:13] 不要从我的身边夺走这个人
[00:01:13] やっと見つけたから
[00:01:18] 终于找到了
[00:01:18] 運命の人だからなんて
[00:01:23] 我的命中注定啊
[00:01:23] 「恋はいつでも突然だね」と
[00:01:28] 恋爱总是突然降临的
[00:01:28] 溜息と一緒にこぼす
[00:01:32] 和叹息一起出去
[00:01:32] きらきらと憂鬱が流れてゆく
[00:01:47] 闪闪发光的忧郁地流逝
[00:01:47] 街に溢れるラブソング
[00:01:49] 街道边的情歌
[00:01:49] 好き好き会いたいそればかり
[00:01:52] 只是一个劲地唱喜欢喜欢想见你
[00:01:52] くだらないって思っていたでしょ?
[00:01:57] 不觉得很无聊吗
[00:01:57] 夏の恋歌うメロディーに
[00:01:59] 夏日的恋曲的旋律
[00:01:59] 届かない気持ち重ねて
[00:02:01] 重叠着无法传达的心情
[00:02:01] まっすぐに今 君を見てる
[00:02:06] 现在直接看你
[00:02:06] 神様どうか この恋だけは
[00:02:11] 神明啊 请不要夺走这段恋情
[00:02:11] 叶えて欲しいのお願い
[00:02:16] 想请您帮我实现愿望
[00:02:16] 一度手を握るとか
[00:02:21] 曾经握在手中
[00:02:21] それだけじゃダメだから もっと
[00:02:26] 只是这样子还不行 要更加地
[00:02:26] 泣きたい夜は 誰でもなくて
[00:02:31] 想哭泣的夜晚 谁都不在身边
[00:02:31] 私を想って欲しいの
[00:02:35] 希望有谁能惦记着我
[00:02:35] 今はまだ 友達未満の二人
[00:03:00] 现在 还没成为朋友的两个人
[00:03:00] 交差点に飲まれる 線路越しに人が立つ
[00:03:04] 被十字路口吞没的行人 隔着横行道站着
[00:03:04] そこらじゅうで巡り合わせは起こる
[00:03:09] 这里是相遇发生的机缘之地
[00:03:09] 私が君を好きになる
[00:03:12] 我喜欢你
[00:03:12] 君も私を好きと言って
[00:03:14] 说你也喜欢我
[00:03:14] それだけで 動き出すから
[00:03:21] 只要这样 我就开始行动
[00:03:21] 神様どうか この人だけは
[00:03:26] 神啊 请你
[00:03:26] 私から奪わないでね
[00:03:31] 不要从我的身边夺走这个人
[00:03:31] やっと見つけたから
[00:03:36] 终于找到了
[00:03:36] 運命の人だからなんて
[00:03:41] 我的命中注定啊
[00:03:41] 今日も出会いは転がってるのに
[00:03:45] 今天也相遇了
[00:03:45] どうして君じゃなきゃいけない?
[00:03:50] 为什么偏偏是你
[00:03:50] 君だけが私を不幸に出来る
[00:03:58] 只有你 能让我不幸
[00:03:58] 君だけが私を笑顔に出来る
[00:04:03] 也只有你 能让我展露笑容
随机推荐歌词:
- 小宇垦丁开心得很日记 [小宇-宋念宇]
- 阳光路上 [黎瑞恩]
- 朱服-渔家傲 [长朝]
- Break the Cycle [Cory Lamb]
- Scars [Ian Hunter]
- 旅人 [Mr.Children]
- 为你 [卓依婷]
- 错错错 [六哲&陈娟儿]
- 黄昏之恋(修复版) [龙飘飘]
- 2017DJ中文串烧嗨翻全城 [枫叶]
- You Said [Rufus Thomas]
- Blud(Acoustic Version|Soak Cover) [Chillout]
- It’s A Lonesome Old Town [Les Paul&Mary Ford]
- Wake up Alone (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Cryptorchid [Marilyn Manson]
- I’m Sticking With You [Roy Brown]
- Georgia in a Jug [New Country Collective]
- Take Five [Richard Anthony]
- Voices (Disco Fox Extended Mix) [Split Mirrors]
- Trouble No More [Muddy Waters]
- 我很胖 [单良]
- Pu Pid Thong Lang Pra [Carabao]
- The Muse [尹健 ()]
- Mild Blood [Broken Back]
- Venus [Frankie Avalon]
- Black Car [Miriam Bryant]
- 为了你 [MC傲凌晨]
- 歌声与微笑(新版) [徐金慧]
- (MR) []
- 从你的全世界路过 [MC精彩词韩]
- You Better Watch Yourself [Little Walter]
- My Heart Belongs to Daddy [Mary Martin&Victor Young]
- Firecracker [Pickin’ On Series]
- 初恋情人 [小晴[女]]
- Tu vuo’ fa’ l’americano [Renato Carosone]
- We Bring the Sacrifice of Praise [Kelly Willard]
- You’re Sixteen(Remastered) [Johnny Burnette]
- 惊心 [纯音乐]
- 美丽三亚 [于文华]
- 新娘悲歌 [林玉英]
- 凭着爱 [DJ Candy]