《Bewitched》歌词

[00:00:00] Bewitched - Bastian Baker/Rootwords

[00:00:09] //

[00:00:09] When she leaves me I'm alone

[00:00:11] 她离我而去 我倍感孤独

[00:00:11] And if she's with me I feel wrong

[00:00:14] 但如果她在我身边 我会觉得这是一个错误

[00:00:14] There's something special about

[00:00:16] 这个女孩有些特别

[00:00:16] This girl that I belong to

[00:00:19] 我的心归她所有

[00:00:19] 'Coz when I'm joyful she feels bad

[00:00:21] 因为我开心时 她却心情沮丧

[00:00:21] To show that I care I say I'm sad

[00:00:24] 为了证明我的关怀 我告诉她我也有些伤心

[00:00:24] Sometimes I hate myself

[00:00:25] 有时候 我真恨自己

[00:00:25] For all that love I got

[00:00:28] 收获的所有真情

[00:00:28] She's taking me up

[00:00:31] 她先慢慢占据我的心扉

[00:00:31] And breaking me down

[00:00:33] 又将我的心撕碎

[00:00:33] Making me feel so sad

[00:00:35] 让我感觉十分伤悲

[00:00:35] But then again I'm fine

[00:00:38] 但我再次调整好状态

[00:00:38] She's taking me up

[00:00:41] 她占据了我的心扉

[00:00:41] And breaking me down

[00:00:43] 又将我的心撕碎

[00:00:43] Making me feel so sad

[00:00:45] 让我感觉十分伤悲

[00:00:45] But then again I'm fine

[00:00:58] 但我又一次调整好状态

[00:00:58] There is nothing in between

[00:01:00] 无所谓爱与恨

[00:01:00] Sometimes adult sometimes teen

[00:01:03] 有时候像理智青年 有时候又像懵懂少年

[00:01:03] And when in doubt

[00:01:04] 满心疑惑时

[00:01:04] I'm a red horned angel

[00:01:07] 我就像个红角天使

[00:01:07] I'd spend a lifetime thinking of her

[00:01:10] 我会花一辈子时间去思念她

[00:01:10] But I'm certain that it's worse

[00:01:13] 但当我确定这段关系比恶毒的诅咒

[00:01:13] Than my curse

[00:01:14] 更糟糕时

[00:01:14] I try to runaway

[00:01:17] 我试着逃避

[00:01:17] She's taking me up

[00:01:20] 她慢慢占据我的心扉

[00:01:20] And breaking me down

[00:01:23] 又将我的心撕碎

[00:01:23] Making me feel so sad

[00:01:24] 让我感觉十分伤悲

[00:01:24] But then again I'm fine

[00:01:27] 但我再次调整好状态

[00:01:27] She's taking me up

[00:01:30] 她慢慢占据我的心扉

[00:01:30] And breaking me down

[00:01:32] 又将我的心撕碎

[00:01:32] Making me feel so sad

[00:01:34] 让我感觉十分伤悲

[00:01:34] But then again I'm fine

[00:01:59] 但我再次调整好状态

[00:01:59] Listen girl

[00:02:01] 听着 女孩

[00:02:01] I ain't knocking the chase

[00:02:02] 我不是在玩追逐游戏

[00:02:02] But you got me stuck

[00:02:03] 但是你让我陷入如此境地

[00:02:03] Between a rock and a hard place

[00:02:04] 让我进退两难

[00:02:04] I love your beauty and grace

[00:02:06] 我喜欢你的美丽和优雅

[00:02:06] Your love I duly embrace

[00:02:07] 你的爱 我会全部拥抱

[00:02:07] You're truly the pace

[00:02:08] 你掌控着我爱情的步伐

[00:02:08] The reason why

[00:02:08] 也是我参与这场爱情竞赛的

[00:02:08] I'm running this race

[00:02:09] 真正缘由

[00:02:09] But every time I get closer

[00:02:11] 但每一次我靠近你

[00:02:11] You close to me

[00:02:12] 你贴近我

[00:02:12] Makes me wonder

[00:02:12] 我都会想

[00:02:12] If you getting the most of me

[00:02:14] 你是否能得到我的全部

[00:02:14] Makes me wonder

[00:02:15] 我都会想

[00:02:15] About the way it's supposed to be

[00:02:17] 爱情到底该是什么样

[00:02:17] Cold summers in winter

[00:02:18] 正值寒冬 却像身处盛夏

[00:02:18] You are roasting me

[00:02:19] 你正将我的真情炙烤

[00:02:19] But still I forgive

[00:02:20] 但我还是原谅你了

[00:02:20] For you I live

[00:02:21] 因为是你让我如焕新生

[00:02:21] Everything I got to

[00:02:22] 为了你 一切我都愿意

[00:02:22] Give it up to ya

[00:02:23] 放弃

[00:02:23] You know I'm stuck to ya

[00:02:24] 你知道 我正为你沦陷

[00:02:24] I'm glued on clued on to ya

[00:02:25] 我愈加依赖你 愈加了解

[00:02:25] Way of thinking

[00:02:27] 你的想法

[00:02:27] I sway towards you in a wink baby

[00:02:29] 宝贝 我转眼间就为你倾倒

[00:02:29] A blink and

[00:02:29] 转瞬间

[00:02:29] You're the only chick

[00:02:30] 你就成了我的唯一

[00:02:30] I wanna run with

[00:02:31] 我想和你上演

[00:02:31] Bonnie and clyde

[00:02:32] 邦妮和克莱德的故事

[00:02:32] True romance

[00:02:33] 真正的浪漫故事

[00:02:33] Believe me

[00:02:33] 相信我

[00:02:33] You are one in a mil

[00:02:34] 你就是我万里挑一的伴侣

[00:02:34] A diamond in the ruff

[00:02:36] 是那最闪耀的钻石

[00:02:36] Hard to find

[00:02:36] 难以寻觅

[00:02:36] In you I confide

[00:02:37] 我在你面前吐露真情

[00:02:37] Don't leave me

[00:02:38] 请不要离开我

[00:02:38] I know it's not easy

[00:02:39] 我知道 这份爱不容易

[00:02:39] But

[00:02:39] 她占据了我的心扉

[00:02:39] She's taking me yeah

[00:02:43] 又将我的心撕碎

[00:02:43] And breaking me down

[00:02:46] 让我感觉十分伤悲

[00:02:46] Making me feel so sad

[00:02:47] 但我再次调整好状态

[00:02:47] But then again I'm fine

[00:02:50] 她占据了我的心扉

[00:02:50] She's taking me up

[00:02:53] 将我的心撕碎

[00:02:53] And breaking me down

[00:02:55] 让我感觉十分伤悲

[00:02:55] Making me feel so sad

[00:02:57] 但我再次调整好状态

[00:02:57] But then again I'm fine

[00:03:00] 她占据了我的心扉

[00:03:00] She's taking me up

[00:03:01] 她占据了我的心扉

[00:03:01] She's taking me up

[00:03:03] 又将我的心撕碎

[00:03:03] And breaking me down

[00:03:05] 让我感觉十分伤悲

[00:03:05] Making me feel so sad

[00:03:07] 但我再次调整好状态

[00:03:07] But then again I'm fine

[00:03:09] 我很好

[00:03:09] I'm fine

[00:03:09] 我很好

[00:03:09] I'm fine

[00:03:10] 她占据了我的心扉

[00:03:10] She's taking me up

[00:03:12] 又将我的心撕碎

[00:03:12] And breaking me down

[00:03:15] 让我感觉十分伤悲

[00:03:15] Making me feel so sad

[00:03:20] 但我再次调整好状态