《West Coast》歌词

[00:00:00] West Coast (西海岸) - Lana Del Rey (拉娜·德雷)
[00:00:18] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:18] Down on the West Coast
[00:00:19] 置身西海岸
[00:00:19] They got a sayin'
[00:00:21] 他们常说
[00:00:21] "If you're not drinkin'
[00:00:23] 微醺之后
[00:00:23] Then you're not playin'"
[00:00:24] 欢歌之时
[00:00:24] But you've got the music
[00:00:27] 但音乐与你常在
[00:00:27] You've got the music in you
[00:00:30] 音乐就是你的灵魂
[00:00:30] Don't you
[00:00:33] 对不对
[00:00:33] Down on the West Coast
[00:00:35] 置身西海岸
[00:00:35] I get this feeling like
[00:00:37] 我有种感觉
[00:00:37] It all could happen that's why I'm leaving
[00:00:40] 我有种感觉 所以我离开了你
[00:00:40] You for the moment
[00:00:42] 你只是短暂一瞬
[00:00:42] You for the moment
[00:00:44] 你只是短暂一瞬
[00:00:44] Boy Blue yeah you
[00:00:48] 亲爱的 就是你
[00:00:48] You're feelin' hot at the show
[00:00:50] 你不舍让我走
[00:00:50] I'm feelin' hot to the touch
[00:00:52] 我不舍每一次的轻抚
[00:00:52] You say you'll miss me the most
[00:00:54] 你说你会很想我
[00:00:54] I say I'll miss you so much
[00:00:56] 我说我会更念你
[00:00:56] Something keeps me real quiet
[00:00:58] 但一些事让我保持平静
[00:00:58] I'm alive I'm a-lush
[00:01:00] 我还活着 我喜欢微醺
[00:01:00] Your love your love your love
[00:01:07] 你的爱,你的爱
[00:01:07] I can see my baby swingin'
[00:01:11] 我能看见我的宝贝随歌摇摆
[00:01:11] His Parliament's on fire
[00:01:14] 他叼着喜乐门香烟
[00:01:14] And his hands are up
[00:01:16] 高举双手
[00:01:16] On the balcony and I'm singing
[00:01:20] 在剧场包厢中我哼唱着
[00:01:20] Ooh baby Ooh baby I'm in love
[00:01:26] 宝贝,我爱你
[00:01:26] I can see my sweet boy swayin'
[00:01:30] 我能看见我的宝贝随歌摇摆
[00:01:30] He's crazy y Cubano como yo my love
[00:01:36] 他的狂野如古巴人 我亦如此
[00:01:36] On the balcony and I'm saying
[00:01:39] 在剧场包厢中我哼唱着
[00:01:39] Move baby move baby I'm in love
[00:01:44] 摇摆吧 我的宝贝随歌摇摆
[00:01:44] I'm in love I'm in love
[00:01:48] 我陷入爱河
[00:01:48] I'm in love I'm in love
[00:02:00] 我陷入爱河
[00:02:00] Down on the West Coast
[00:02:02] 置身西海岸
[00:02:02] They got their icons
[00:02:04] 细数他们的代表标志
[00:02:04] Their silver starlets
[00:02:05] 银制电影胶片
[00:02:05] Their Queens of Saigon
[00:02:07] 西贡女王
[00:02:07] But you've got the music
[00:02:09] 但音乐与你常在
[00:02:09] You've got the music in you
[00:02:13] 音乐就是你的灵魂
[00:02:13] Don't you
[00:02:15] 对不对
[00:02:15] Down on the West Coast
[00:02:17] 置身西海岸
[00:02:17] They love their movies
[00:02:19] 他们爱他们的好莱坞
[00:02:19] Their golden gods and rock
[00:02:21] 他们由金色上帝和
[00:02:21] And roll groupies
[00:02:22] 摇滚歌迷
[00:02:22] And you've got the music
[00:02:25] 但你有音乐
[00:02:25] You've got the music in you
[00:02:28] 音乐就是你的灵魂
[00:02:28] Don't you
[00:02:30] 对不对
[00:02:30] You push it hard up all the way
[00:02:32] 你用力抱紧我我奋力挣扎
[00:02:32] I'm feeling hot and on fire
[00:02:34] 我感到欲火焚身
[00:02:34] I guess that no one ever really made me
[00:02:36] 无人能像你一样让我感到
[00:02:36] Feel I'm a child
[00:02:38] 前所未有的兴奋
[00:02:38] They all say "oh cariño"
[00:02:40] 他们都说,哦卡瑞
[00:02:40] Boy it's you I desire
[00:02:42] 你才是我渴望的
[00:02:42] Your love your love your love
[00:02:48] 你的爱,你的爱
[00:02:48] I can see my baby swingin'
[00:02:53] 我能看见我的宝贝随歌摇摆
[00:02:53] His Parliament's on fire
[00:02:55] 他叼着喜乐门香烟
[00:02:55] And his hands are up
[00:02:58] 高举双手
[00:02:58] On the balcony and I'm singing
[00:03:01] 在剧场包厢中我哼唱着
[00:03:01] Ooh baby Ooh baby I'm in love
[00:03:07] 宝贝,我爱你
[00:03:07] I can see my sweet boy swayin'
[00:03:12] 我能看见我的宝贝随歌摇摆
[00:03:12] He's crazy y Cubano como yo my love
[00:03:17] 他的狂野如古巴人 我亦如此
[00:03:17] On the balcony and I'm saying
[00:03:21] 在剧场包厢中我哼唱着
[00:03:21] Move baby move baby I'm in love
[00:03:27] 摇摆吧 我的宝贝随歌摇摆
[00:03:27] I can see my baby swingin'
[00:03:31] 我能看见我的宝贝随歌摇摆
[00:03:31] His Parliament's on fire
[00:03:34] 他叼着喜乐门香烟
[00:03:34] And his hands are up
[00:03:36] 高举双手
[00:03:36] On the balcony and I'm singing
[00:03:40] 在剧场包厢中我哼唱着
[00:03:40] Ooh baby Ooh baby I'm in love
[00:03:46] 宝贝,我爱你
[00:03:46] I can see my sweet boy swayin'
[00:03:50] 我能看见我的宝贝随歌摇摆
[00:03:50] He's crazy y Cubano como yo my love
[00:03:55] 他的狂野如古巴人 我亦如此
[00:03:55] On the balcony and I'm saying
[00:03:59] 在剧场包厢中我哼唱着
[00:03:59] Move baby move baby I'm in love
[00:04:04] 摇摆吧 我的宝贝随歌摇摆
[00:04:04] I'm in love I'm in love
[00:04:09] 我爱你
[00:04:09] 我
您可能还喜欢歌手Lana Del Rey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月牙泉 [童丽]
- 我真的好难过 [张嘉洵]
- 送别歌 [区瑞强]
- Victims [Rocky Votolato]
- Sp Lit(Explicit) [Chimaira]
- Non Sofre Santa Maria [Estampie]
- 48 Hours [Blue System]
- Divergency [Born Of Osiris]
- Le Chemin De Ma Belle [Georges Brassens]
- Sometimes When We Touch [Frankie Vaughan]
- I KNEW YOU WERE TROUBLE [Housecream]
- Surfin’ U.S.A. [The Beach Boys]
- Weit weg von mir [Mike Bauhaus]
- A Few Short Years [Ty Herndon]
- One Step Too Far [DJ Chill Out Sessions]
- Electric Chapel [Disco Mother Teresa]
- I Can’t Get Started(Album Version) [Wynton Marsalis]
- 笑颜 [张也]
- Sex Planet(Explicit) [R. Kelly]
- Rum And Coca Cola [Various Artists]
- Good News(Thompson Remix) [Ocean Park Standoff]
- Chain Gang(Remastered) [Sam Cooke]
- Cucumber Castle(Early Version) [Bee Gees]
- Take This Hammer, Part Two [Jimmy Witherspoon]
- It Had To Be You [Petula Clark]
- 绝影夜 [玄觞]
- 雷 [郑予桑]
- 当兵干什么 [郁钧剑]
- Trouble in Mind (live)(Live) [Nina Simone]
- Joker(Fabiano Remix) [London Funk Ensemble]
- Good Rockin Tonight [Wynonie Harris]
- Media Vuelta [Eydie Gorme&Los Panchos]
- What Do You See In Her [Kay Starr]
- Bring The Rain(Original Club Mix) [Candyland&Lexi Forche]
- Where Are You Christmas [Acoustic Hits]
- Time After Time-6 [Studio Musicians]
- En un Beso la Vida [Orlando Contreras]
- You’re My Thrill [Lena Horne]
- Don’t Cry Daddy [Dennis Marsh]
- 清晨 [刘美君]
- 唱首新歌贺新年 [路童]