《So Afraid》歌词

[00:00:00] So Afraid - Sylver (尽舞团)

[00:00:49] //

[00:00:49] As you look in his eyes

[00:00:51] 当你看着他的眼睛

[00:00:51] The shame looks with you

[00:00:57] 你看起来很羞愧

[00:00:57] Like a stain on your soul

[00:00:59] 就像你的灵魂上有了污点

[00:00:59] Whatever you do

[00:01:05] 不管你做了什么

[00:01:05] And he tries to deny

[00:01:07] 他都想要否定你

[00:01:07] The doubt in his mind

[00:01:09] 他总是在怀疑

[00:01:09] To keep you by his side

[00:01:11] 他总是想要你在他身边

[00:01:11] He'd rather be blind

[00:01:13] 他宁愿自己什么也看不到

[00:01:13] Tell me all of you dreams

[00:01:15] 告诉我你的梦想

[00:01:15] Your hopes and your fears

[00:01:17] 你的希望 还有你的恐惧

[00:01:17] Let me walk through your mind

[00:01:19] 让我明白你的心

[00:01:19] And dry all your tears

[00:01:21] 让我擦干你的眼泪

[00:01:21] So afraid of yourself

[00:01:23] 你心里充满了恐惧

[00:01:23] Afraid of the day

[00:01:24] 你害怕那一天

[00:01:24] When you have to decide

[00:01:27] 当你必须做决定的时候

[00:01:27] To go your own way

[00:01:28] 走自己的路

[00:01:28] So afraid of yourself

[00:01:31] 你心里充满了恐惧

[00:01:31] Afraid of the day

[00:01:32] 你害怕那一天

[00:01:32] When you have to decide

[00:01:35] 当你必须做决定的时候

[00:01:35] To go your own way

[00:01:37] 走自己的路

[00:01:37] As you look in his eyes

[00:01:39] 当你看着他的眼睛

[00:01:39] The shame looks with you

[00:01:45] 你看起来很羞愧

[00:01:45] Like a stain on your soul

[00:01:47] 就像你的灵魂上有了污点

[00:01:47] Whatever you do

[00:01:53] 不管你做了什么

[00:01:53] And he tries to deny

[00:01:55] 他都想要否定你

[00:01:55] The doubt in his mind

[00:01:57] 他总是在怀疑

[00:01:57] To keep you by his side

[00:01:59] 他总是想要你在他身边

[00:01:59] He'd rather be blind

[00:02:01] 他宁愿自己什么也看不到

[00:02:01] Tell me all of you dreams

[00:02:03] 告诉我你的梦想

[00:02:03] Your hopes and your fears

[00:02:05] 你的希望 还有你的恐惧

[00:02:05] Let me walk through your mind

[00:02:07] 让我明白你的心

[00:02:07] And dry all your tears

[00:02:09] 让我擦干你的眼泪

[00:02:09] So afraid of yourself

[00:02:11] 你心里充满了恐惧

[00:02:11] Afraid of the day

[00:02:12] 你害怕那一天

[00:02:12] When you have to decide

[00:02:15] 当你必须做决定的时候

[00:02:15] To go your own way

[00:02:17] 走自己的路

[00:02:17] So afraid of yourself

[00:02:19] 你心里充满了恐惧

[00:02:19] Afraid of the day

[00:02:21] 你害怕那一天

[00:02:21] When you have to decide

[00:02:23] 当你必须做决定的时候

[00:02:23] To go your own way

[00:02:25] 走自己的路

[00:02:25] So afraid of yourself

[00:02:27] 所以你害怕你自己

[00:02:27] Afraid of the day

[00:02:28] 你害怕那一天

[00:02:28] When you have to decide

[00:02:31] 当你必须做决定的时候

[00:02:31] To go your own way

[00:02:33] 走自己的路

[00:02:33] So afraid of yourself

[00:02:35] 所以你害怕你自己

[00:02:35] Afraid of the day

[00:02:36] 你害怕那一天

[00:02:36] When you have to decide

[00:02:39] 当你必须做决定的时候

[00:02:39] To go your own way

[00:02:48] 走自己的路

[00:02:48] On the verge of destruction

[00:02:52] 你在毁灭的边缘

[00:02:52] You're cursing the wreckage of your weak heart

[00:03:04] 你诅咒你软弱无能的心

[00:03:04] On the verge of destruction

[00:03:08] 你在毁灭的边缘

[00:03:08] You're cursing the wreckage of your weak heart

[00:03:21] 你诅咒你软弱无能的心

[00:03:21] So afraid of yourselfs

[00:03:23] 你害怕你自己

[00:03:23] Afraid of the day

[00:03:24] 你害怕那一天

[00:03:24] When you have to decide

[00:03:27] 当你必须做决定的时候

[00:03:27] To go your own way

[00:03:28] 走自己的路

[00:03:28] So afraid of yourself

[00:03:31] 你害怕你自己

[00:03:31] Afraid of the day

[00:03:32] 你害怕那一天

[00:03:32] When you have to decide

[00:03:35] 当你必须做决定的时候

[00:03:35] To go your own way

[00:03:37] 走自己的路

[00:03:37] So afraid of yourself

[00:03:38] 你害怕你自己

[00:03:38] Afraid of the day

[00:03:40] 你害怕那一天

[00:03:40] When you have to decide

[00:03:43] 当你必须做决定的时候

[00:03:43] To go your own way

[00:03:44] 走自己的路

[00:03:44] So afraid of yourself

[00:03:47] 你害怕你自己

[00:03:47] Afraid of the day

[00:03:48] 你害怕那一天

[00:03:48] When you have to decide

[00:03:51] 当你必须做决定的时候

[00:03:51] To go your own way

[00:03:56] 走自己的路