《Fill Me Up》歌词

[00:00:00] Fill Me Up - Shawn Colvin (肖恩·科尔)
[00:00:16] //
[00:00:16] Fill me up fill me up
[00:00:18] 请满足我
[00:00:18] I'm a long way from home
[00:00:20] 我离家很远
[00:00:20] And I don't have a lot to say
[00:00:23] 我不想长篇大论
[00:00:23] Fill me up fill me up
[00:00:25] 请满足我
[00:00:25] Cause you're all that I've got
[00:00:27] 因为你是我的所有
[00:00:27] And I traveled a long long way
[00:00:31] 而且我已跋涉良久
[00:00:31] Cheer me up cheer me up
[00:00:33] 请鼓励我
[00:00:33] Cause I'm all alone
[00:00:35] 因为我一直独自一人
[00:00:35] And I'm taking it day by day
[00:00:39] 一天天维持着我的生活
[00:00:39] Cheer me up cheer me up
[00:00:41] 请鼓励我
[00:00:41] Cause you're all that I've got
[00:00:43] 因为你是我的所有
[00:00:43] And I traveled a long long way
[00:00:54] 而且我已跋涉良久
[00:00:54] I'm a bellhop now on a busy day
[00:00:58] 我像是忙碌的侍者
[00:00:58] And I'm starting at sunrise
[00:01:02] 每天日出而作
[00:01:02] And the color of dawn from this plane that I'm on
[00:01:06] 我每天从飞机上见到的黎明
[00:01:06] Is the day breaking in your eyes
[00:01:10] 却是你眼中的黎明
[00:01:10] I'm a still life now on a tabletop
[00:01:14] 我是桌面上静止的生命
[00:01:14] I'm a case study in french blue
[00:01:17] 我是法国蓝中的例外
[00:01:17] And it's clear to me now that the whole of my life
[00:01:21] 我清楚这是我生命的全部
[00:01:21] I've been making my way to you
[00:01:25] 我已经在走向你的途中
[00:01:25] And I know where you live
[00:01:28] 我知道你在那里
[00:01:28] And I know who you are
[00:01:32] 我也知道你是谁
[00:01:32] Don't get too close
[00:01:36] 不要太靠近我
[00:01:36] And don't go too far
[00:01:40] 但也不要离我太远
[00:01:40] And I might be alright
[00:01:42] 如果我能看见光
[00:01:42] If I just see the light
[00:01:44] 我就一定可以做到
[00:01:44] I don't care if the phone don't ring
[00:01:48] 我不在乎电话是否会响起
[00:01:48] And I'll know when it's right like a voice in the night
[00:01:52] 当它刺破黑暗响起时我一定会发现
[00:01:52] And the right shade of tangerine
[00:01:56] 或是那橘子留下的阴影
[00:01:56] Fill me up fill me up
[00:01:58] 请满足我
[00:01:58] I'm a long way from home
[00:01:59] 我离家很远
[00:01:59] And I don't have a lot to say
[00:02:03] 也不想长篇大论
[00:02:03] Cheer me up cheer me up
[00:02:05] 请鼓励我
[00:02:05] Cause you're all that I've got
[00:02:07] 因为你是我的所有
[00:02:07] And I traveled a long long way
[00:02:11] 而且我已跋涉良久
[00:02:11] And I know where you live
[00:02:15] 我知道你在哪里
[00:02:15] And I know who you are
[00:02:18] 也知道你是谁
[00:02:18] Don't get too close
[00:02:22] 不要太靠近我
[00:02:22] And don't go too far
[00:02:26] 但也不要离我太远
[00:02:26] Don't get too close
[00:02:29] 不要太靠近我
[00:02:29] And promise me that you'll never go too far
[00:02:36] 也请向我保证永远不会离我太远
[00:02:36] Never go too far
[00:02:40] 永远不要远走
[00:02:40] Fill me up fill me up
[00:02:42] 请满足我
[00:02:42] I'm a long way from home
[00:02:44] 我离家很远
[00:02:44] And I don't have a lot to say
[00:02:48] 也不想长篇大论
[00:02:48] Fill me up fill me up
[00:02:50] 请满足我
[00:02:50] Cause you're all that I've got
[00:02:51] 因为你是我的所有
[00:02:51] And I traveled a long long way
[00:02:55] 而且我已跋涉良久
[00:02:55] Cheer me up cheer me up
[00:02:57] 鼓励我请鼓励我
[00:02:57] Cause I'm all alone
[00:02:59] 因为我一直独自一人
[00:02:59] And I'm takin it day by day
[00:03:03] 一天天持续过我的生活
[00:03:03] Fill me up fill me up
[00:03:05] 请满足我
[00:03:05] Cause you're all that I've got
[00:03:07] 因为你是我的所有
[00:03:07] And I traveled a long long way
[00:03:11] 而且我已跋涉良久
[00:03:11] But I traveled a long long way
[00:03:15] 但我已跋涉良久
[00:03:15] And I traveled a long long way
[00:03:20] 而且我已跋涉良久
您可能还喜欢歌手Shawn Colvin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hodgeston’s Hallelujah [Gorky’s Zygotic Mynci]
- She Is Always Seventeen [HARRY CHAPIN]
- 古剑_问_记欧阳少恭 [网络歌手]
- 那天再重聚 [如梦]
- 小李子 [张笑东]
- 彩虹(Live) [苏醒]
- Down by the River [Bing Crosby]
- Sweet Home Alabama [Lynyrd Skynyrd]
- Twistin’ Postman [Marvelettes]
- Rave On [Ameritz Tribute Club]
- Jason’s Song (Gave It Away) [Ariana Grande]
- WatiBigali [Big Ali&Wati B]
- Spanish Harlem [Dr. John Cooper Clarke&Hu]
- All I Have to Give [The Countdown Singers]
- Can’t Get Over You(Album Version) [Maze&Frankie Beverly]
- Sapore di sale [Genny Day]
- Love Don’t Cost a Thing [Jennifer Lopez]
- Darkness On The Face Of The Earth [Willie Nelson]
- Ida, Sweet As Apple Cider [Bill Haley And His Comets]
- Dream State [Psychic Twin]
- Likes Of You [George Jones]
- Lonely Boy [Paul Anka]
- Janji Bidadari [Exist]
- Days Go By(Acapella Version) [DJ Acapellas]
- Now Is the Hour(Remaster) [Bing Crosby]
- Tutti Frutti [Elvis Presley]
- Cup Of Loneliness [George Jones]
- Concédeme(Album Version) [El Coyote y su Banda Tier]
- 海月 ~Jellyfish~(Deep Sea Ver.) [今井麻美]
- 忆情(伴奏) [小旭音乐]
- La Puerta Negra [Jose Julian]
- Good Old Song [Davis&Pacific Express&Iss]
- Saints and Angels [The Country Music Crew]
- Bring Me To Life(Alternative Mix) [AXEL FORCE]
- All Of Me [Shirley Bassey]
- Can You Feel The Love Tonight [Elton John]
- Twinkle Twinkle Little Star [Charlotte Shorthouse]
- Hit The Road, Jack [Ray Charles]
- Minnie the Mooncher [Cab Calloway & His Orches]
- Flames [Kristina Korvin]
- 宫商角徵羽 [七朵组合]
- 一碗面 [林俊吉]