《Grandmother》歌词

[00:00:00] Grandmother (祖母) - Rebecca Pidgeon
[00:00:09] //
[00:00:09] Well well I'm young
[00:00:12] 嗯,嗯,我很年轻
[00:00:12] I'm a young girl
[00:00:19] 我是一个年轻的女孩
[00:00:19] Well I mean
[00:00:19] 嗯,我是说
[00:00:19] I'm a young woman
[00:00:21] 我是一个年轻的女子
[00:00:21] And then I guess
[00:00:24] 那么我猜
[00:00:24] I'll just be a woman
[00:00:27] 我要成为一个女子
[00:00:27] Not too young
[00:00:29] 不会太年轻
[00:00:29] Not too old
[00:00:31] 亦不太老
[00:00:31] Just right
[00:00:34] 刚好
[00:00:34] Right in the middle
[00:00:35] 介于之间
[00:00:35] Just about right in the middle
[00:00:45] 介于两者之间
[00:00:45] And then well
[00:00:47] 那么,嗯
[00:00:47] Well I guess
[00:00:48] 嗯,我猜
[00:00:48] I'll get a little older
[00:00:49] 我会变老一点
[00:00:49] God willing
[00:00:50] 如上帝所愿
[00:00:50] Guess I'll just get
[00:00:51] 大概我会
[00:00:51] A wee bit older
[00:00:53] 变老那么一丁点
[00:00:53] And then I'll be yes that's right
[00:00:57] 那么,我就成为,是的,没错
[00:00:57] An older woman
[00:01:04] 年长的女人
[00:01:04] Mmm Hmm
[00:01:05] 嗯,嗯
[00:01:05] And as the years roll on and on and on
[00:01:09] 当岁月的年轮一直向前滚动,滚动
[00:01:09] I'll keep on getting older God willing
[00:01:34] 如上帝所愿,我会一直变老
[00:01:34] Then well
[00:01:36] 那么,嗯
[00:01:36] Well I guess
[00:01:37] 嗯,我猜
[00:01:37] Nothin' for it
[00:01:39] 不为什么
[00:01:39] I'm gonna be
[00:01:40] 我要变成
[00:01:40] If God wills it
[00:01:41] 如果那就是上帝的旨意
[00:01:41] Yes that's right
[00:01:43] 是的,没错
[00:01:43] An old woman
[00:01:49] 年长的女人
[00:01:49] An old old woman
[00:01:52] 一个上了年纪的女人
[00:01:52] And as the years roll on and on and on
[00:01:57] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:01:57] I'll keep on getting older God willing
[00:02:04] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:02:04] You'll still say
[00:02:07] 你依然会
[00:02:07] I'm beautiful
[00:02:12] 夸我漂亮
[00:02:12] I'll still be beautiful inside
[00:02:22] 我的内心依然会很美
[00:02:22] And lovely to you huh Baby
[00:02:27] 你是否会依然觉得我可爱,哈,宝贝?
[00:02:27] Lovely to you huh Baby
[00:03:23] 你是否会依然觉得我可爱,哈,宝贝?
[00:03:23] And I'll say to them young 'uns
[00:03:24] 我会说,赞美年轻吧
[00:03:24] Hey kids
[00:03:28] 嘿,孩子们!
[00:03:28] Kids
[00:03:32] 孩子们!
[00:03:32] Gather round
[00:03:36] 到这儿来
[00:03:36] Gather round me now
[00:03:41] 到我这儿来
[00:03:41] When your grandfather and I were young
[00:03:54] 当你们的祖父和我年轻的时候
[00:03:54] And as the years roll on and on and on
[00:03:59] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:03:59] I'll keep on getting older God willing
[00:04:04] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:04:04] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:04:13] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:04:13] And as the years roll on and on and on
[00:04:17] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:04:17] I'll keep on getting older God willing
[00:04:22] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:04:22] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:04:31] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:04:31] And as the years roll on and on and on
[00:04:35] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:04:35] I'll keep on getting older God willing
[00:04:41] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:04:41] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:04:49] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:04:49] And as the years roll on and on and on
[00:04:54] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:04:54] I'll keep on getting older God willing
[00:04:59] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:04:59] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:05:08] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:05:08] And as the years roll on and on and on
[00:05:12] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:05:12] I'll keep on getting older God willing
[00:05:17] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:05:17] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:05:26] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:05:26] And as the years roll on and on and on
[00:05:30] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:05:30] I'll keep on getting older God willing
[00:05:36] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:05:36] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:05:45] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:05:45] And as the years roll on and on and on
[00:05:49] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:05:49] I'll keep on getting older God willing
[00:05:54] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:05:54] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:06:03] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:06:03] And as the years roll on and on and on
[00:06:07] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:06:07] I'll keep on getting older God willing
[00:06:12] 我会如上帝所愿,一直变老
[00:06:12] Oh mother mother hear me father catch me when I fall
[00:06:21] 哦,妈妈,妈妈,听我说,爸爸,在我跌倒的时候抓住我
[00:06:21] And as the years roll on and on and on
[00:06:25] 当岁月的年轮一直向前滚动
[00:06:25] I'll keep on getting older God willing
[00:06:30] 我会如上帝所愿,一直变老
您可能还喜欢歌手Rebecca Pidgeon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Till the End of the World [Michelle Williams]
- 草原香 [王美茹]
- I Can Make It If You Can [The Boomtown Rats]
- 心 [卢业瑂]
- I’ve Got You Under My Skin(Album Version) [James Darren]
- 送你一粟沙枣花 [庄学忠]
- Generation Lost(Compliation Version) [Rise Against]
- Shule Aroon(单曲版) [みぃしゃ]
- 重来 [凌霄剧团]
- I ragazzi del juke box [Adriano Celentano]
- La marcha de las letras [Rosa Leon]
- Blue Suede Shoes [Pat Boone]
- Santa Claus Is Coming to Town [Frank Sinatra&The 1000 St]
- Bubbly [Ameritz Tribute Standards]
- Ne Boude Pas [Richard Anthony]
- Senti Come La Vosa La Sirena [Ornella Vanoni]
- 过新年 [四千金]
- 财神到我家 [张小英]
- Bellini: I Puritani / Act 1 - Or dove fuggo mai? [Louis Quilico&Riccardo Ca]
- Rosas Blancas(Album Version) [Los Yonic’s]
- Liebe ist klter als der Tod [Element of Crime]
- Neon Hallway [Corbu]
- Bugle Blues [Count Basie&All American ]
- If You Don’t Want My Lovin’ [Carl Dobkins Jr.]
- The Christmas Song [Gavin Degraw]
- Say Goodbye [Vanilla Beans]
- The Silence of Innocent [Hangar]
- Say Nothing(Extended) [Example]
- 可乐要加冰 [MC冷曦]
- 河边相思 [威莉]
- Situations(Live) [Curved Air]
- Marching Through Georgia [The Princeton Trio&Paul H]
- Star Guitar [The Pop Dance Band]
- アンジェラスの鐘 [梅原司平]
- El Limpia Vidrios [Victor Carrisoza]
- N.Y.C.(1999 Digital Remaster) [Bryan Ferry]
- I Got Rhythm [Lyambiko]
- Santa Claus Is Back in Town [Elvis Presley]
- The Impatient Years [Frank Sinatra]
- 月になんて [OLEDICKFOGGY]
- (Over You) [NoisyCell]
- Encore Medley(Live In Hong Kong / 2013) [谭咏麟&李克勤]