《桜色舞うころ》歌词

[00:00:02] 桜色舞うころ - 中島美嘉
[00:00:12] 桜色舞うころ
[00:00:17] 在樱花纷飞的时节
[00:00:17] 私はひとり
[00:00:23] 我一个人
[00:00:23] 押さえきれぬ胸に
[00:00:29] 压抑心中的感情
[00:00:29] 立ち尽くしてた
[00:00:34] 站在那里
[00:00:34] 若葉色 萌ゆれば
[00:00:40] 当嫩绿的新芽萌发
[00:00:40] 想いあふれて
[00:00:46] 回忆浮现眼前
[00:00:46] すべてを見失い
[00:00:51] 迷失了所有
[00:00:51] あなたへ流れた
[00:00:57] 都流向了你
[00:00:57] めぐる木々たちだけが
[00:01:03] 只有周围的树
[00:01:03] ふたりを見ていたの
[00:01:08] 注视着我们
[00:01:08] ひとところにはとどまれないと
[00:01:14] 如果不能停靠在同一个彼岸
[00:01:14] そっとおしえながら
[00:01:32] 请悄悄告诉我
[00:01:32] 枯葉色 染めてく
[00:01:37] 枯叶的颜色不断渲染
[00:01:37] あなたのとなり
[00:01:43] 在你的身边
[00:01:43] 移ろいゆく日々が
[00:01:48] 度过的每一天
[00:01:48] 愛へと変わるの
[00:01:54] 都幻化成了爱
[00:01:54] どうか木々たちだけは
[00:02:00] 唯独这些树木
[00:02:00] この想いを守って
[00:02:05] 请努力守护这份思念
[00:02:05] もう一度だけふたりの上で
[00:02:12] 想要再一次在我们的上方
[00:02:12] そっと葉を揺らして
[00:02:17] 轻轻的摇摆树叶
[00:02:17] やがて季節(とき)はふたりを
[00:02:23] 最终季节见证了
[00:02:23] どこへ運んでゆくの
[00:02:28] 我们的分离
[00:02:28] ただひとつだけ 確かな今を
[00:02:34] 让我静静地拥抱
[00:02:34] そっと抱きしめていた
[00:03:01] 唯一可以确认的
[00:03:01] 雪化粧 まとえば
[00:03:06] 现在银装素裹
[00:03:06] 想いはぐれて
[00:03:12] 记忆飘落
[00:03:12] 足跡も消してく
[00:03:17] 足迹掩盖
[00:03:17] 音無きいたずら
[00:03:23] 声音消逝
[00:03:23] どうか木々たちだけは
[00:03:29] 唯独这些树木
[00:03:29] この想いを守って
[00:03:34] 请努力守护这份思念
[00:03:34] 「永遠」の中にふたりとどめて
[00:03:40] 我们二人就停留在永恒之中
[00:03:40] ひとところにはとどまれないと
[00:03:52] 如果不能停靠在同一个彼岸
[00:03:52] そっとおしえながら
[00:04:00] 请悄悄告诉我
[00:04:00] 桜色舞うころ
[00:04:21] 在樱花纷飞的时节
[00:04:21] 私はひとり
[00:04:32] 我一个人
[00:04:32] あなたへの想いを
[00:04:37] 将对你的思念
[00:04:37] こみし めたまま
[00:04:39] 紧拥在心头
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 日出 [田震]
- Making Believe(Bonus Track) [Volbeat]
- Hearing Ella Sing [Patti Austin]
- Minor Threat (Minor Threat Cover) [Pennywise]
- That Is Why You Love Me [CATHY DENNIS]
- Combat [Deftones]
- 不要幸福 [MAMAMOO&Bumkey]
- 好听的想要落泪 [八音盒]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- I’ll Make Believe [Ricky Nelson]
- Louisiana Blues [Muddy Waters]
- Everybody’s Laughing [Billie Holiday]
- Malice In Wonderland [Roulsen&Victoria Monet]
- Swanee River [Chet Atkins]
- Les avalanches [Poney Express]
- 蝴蝶飞飞 [赵天鸽]
- In The Navy [Cosmic Noise]
- Clint Eastwood (Ed Case Remix) -2 [In the Style of Gorillaz (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- I Heard the Bells on Christmas Day [Christmas Songs&Kid’s Chr]
- Woe Is Me [Helen Shapiro]
- If You’d Stay the Way I Dream About You [Carmen McRae]
- Beat Out Dat Rythm On A Drum [Cliff Richard]
- Times Are Gettin’ Hard [Bobby Bare]
- Something in the Way [Dude York]
- Heartbreak Hotel [Elvis Presley]
- 爱忧伤 [云飞儿]
- 够了别说你还爱我 [刘佳]
- Star [Maywood]
- Wati Bruxelles [Red Cross]
- Flash [Queen]
- 如果云知道 [天籁含香]
- 水手很忙 + 牛仔怕水(Live) [华语群星]
- The Best Is Yet to Come [Tony Bennett]
- Wonderful World [Sam Cooke]
- Rabbit [DA BANG]
- Dumb Reminders [Over Arm Throw]
- 深宫 [陈国樑]
- Synthese [Arnaud Le Texier]
- Undercover [Alcatrazz]
- Io vagabondo [Nomadi]
- 第080集_悯农(春种一粒粟)(唐)李绅 [有声读物]