《Cowboy》歌词

[00:00:00] 槇原敬之-cowboy
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 歌手:槇原敬之
[00:00:02] 作詞:Chris Farren 作曲:槇原敬之
[00:00:02] //
[00:00:05] //
[00:00:32] There's a place in the back of my memory, I used to call home.
[00:00:36] 在我的记忆深处有个地方 我称它为家
[00:00:36] And everything seemed right there, nothing really wrong.
[00:00:41] 所有的一切在那里都显得完美无瑕 十全十美
[00:00:41] But I never could fit in, it just wasn't me. No no no…
[00:00:49] 但我却从不能融入它 它不属于我 不 不 不
[00:00:51] Like a thief in the middle of the night,
[00:00:53] 就像在深夜的贼
[00:00:53] I left without a trace.
[00:00:54] 我不留痕迹的离开了它
[00:00:54] Searching for my dreams, in some far away place
[00:00:59] 此时我正在远方寻找我的梦想
[00:01:00]
[00:01:00] With this quest and my will to survive, to keep me alive.
[00:01:06] 带着这种追寻和生存的意志使我活着
[00:01:08] The road is long, but I will find my way.
[00:01:08]
[00:01:18] 道路虽然漫长 但我总会找到属于我的路
[00:01:18] I'll follow my heart, across these dusty plains to a land
[00:01:29] 我将跟随我的心从尘土飞扬的平原到那块土地上
[00:01:29] I'll call home.
[00:01:33] 我会把它叫做家
[00:01:37]
[00:01:37] Hey hey show me you're a Cowboy, gotta do it now boy.
[00:01:42] 嘿 嘿 像个男子汉一样告诉我你是个牛仔
[00:01:42] The truth will set you free and it feels so good.
[00:01:47] Hey hey just another Cowboy in search of freedom
[00:01:47] 事实会让你获得解放 会让你感觉很棒
[00:01:51] Trying to make his life understood.
[00:01:51] 嘿 嘿 就像那些寻求自由的牛仔男孩一样
[00:01:56] He's stronger than a mountain, free as a running stream
[00:01:56] 努力让他的生活明了
[00:02:01] Means everything he says, and he says what he means.
[00:02:01] 他比高山还要雄壮 他自由的像奔腾的河流
[00:02:06] 他诚实的表达他想要的 他想说的
[00:02:06] No secrets no lies, no ties, just an honest smile.
[00:02:15] 没有秘密 没有谎言 也没有牵绊 只有一个诚实的笑容
[00:02:15] And he won't give up, he'll keep on fighting, until the very end.
[00:02:19] And any job that he's got to do, he's gonna do the best he can.
[00:02:19] 他从不轻言放弃 他会努力奋斗拼搏到最后一刻
[00:02:25] 每份工作他都力争做到最好
[00:02:25] This much I know is true.
[00:02:29] 这么多我知道的都是真的
[00:02:29] This much I know is true, yeah…
[00:02:31] 这么多我知道的都是真的 耶
[00:02:53] The road is long, but I will find my way.
[00:03:01] 道路虽然漫长 但我总会找到属于我的路
[00:03:01] I'll follow my heart across these dusty plains until I find home.
[00:03:15] 我将会跟随我的心穿越这尘土飞扬的平原直到找到我的家
[00:03:20] Hey hey show me you're a Cowboy, gotta do it now boy.
[00:03:27] 嘿 嘿像个男子汉一样告诉我你是个牛仔
[00:03:27] The truth will set you free and it feels so good.
[00:03:33] Hey hey just another Cowboy in search of freedom
[00:03:33] 说出来事实会让你获得解放 会让你感觉很棒
[00:03:38] 嘿 嘿 就像那些寻求自由的牛仔男孩一样
[00:03:38] Trying to make his life understood.
[00:03:39] 努力让他的生活明了
[00:03:39] Hey hey show me you're a Cowboy, gotta do it now boy.
[00:03:43] The truth will set you free and it feels so good.
[00:03:43] 嘿 嘿像个男子汉一样告诉我你是个牛仔
[00:03:49] 说出来事实会让你获得解放 会让你感觉很棒
[00:03:49] Hey hey just another Cowboy in search of freedom
[00:03:53] 嘿 嘿 就像那些寻求自由的牛仔男孩一样
[00:03:53] Trying to make his life understood.
[00:04:01] 努力让他的生活明了
[00:04:08] There's a place in the back of my memory, I used to call home.
[00:04:11] And everything seemed right there, nothing really wrong.
[00:04:11] 在我的记忆深处有个地方 我称它故乡
[00:04:17] 所有的一切在那里都显得完美无瑕 十全十美
[00:04:17] But I never could fit in, never could fit in.
[00:04:17] 但我却不可能融入它 不可能融入它
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- Prologue [群星]
- Crush [Abe Vigoda]
- Moonshine Fever [Mando Diao]
- 别说我的眼泪你无所谓 [群星]
- It’s Not Right But It’s Okay [Whitney Houston]
- Hulk(Explicit) [Dok2]
- Wrecking Ball [Emmylou Harris]
- Lullaby [Dan Seals]
- 伤心的我唱着伤心情歌dj [狼4]
- You Came A Long Way From Saint Louis [Etta Jones]
- Strange Weather [Marianne Faithfull]
- 祈り [伊藤彩华]
- That’s All Right [Mose Allison]
- Besos En La Boca(Beijar Na Boca)(Live Version) [Chayanne]
- I Love The Woman [Freddie King]
- Stars Fell On Alabama [Doris Day]
- Reelin’ And Rockin’ [康威-特威提]
- When She Touches Me [Percy Sledge]
- Love Is Just Around The Corner - Original [Bing Crosby]
- Froggy Went A-Courting [Pete Seeger]
- Penny Is Poison [The Verve Pipe]
- Who Do You Think I Am [Sinead Lohan]
- 亲亲宝贝 晚安 [伤心欲绝]
- Fly High [The Trammps]
- 我的寂寞偷偷地哭 [王雅民]
- 你是如此的冷漠 [红蔷薇]
- Senza Discutere(1994 Digital Remaster) [Nomadi]
- 我听见 [小蓓蕾组合]
- 我真的耐得住寂寞(伴奏) [刘芷妃]
- 路过的温柔(伴奏) [汪明星]
- You Take Me for Granted [The Hit Crew]
- Honey Dove(Remix) [Lee Fields&The Expression]
- What It Feels Like for a Girl [New Kids In Town]
- All Of Me - Melbourne [Frank Sinatra]
- Nostalgias [Dalila]
- Hip Hop Police [The Hit Crew]
- Dedicated to the One I Love [The Shirelles]
- Indian Summer [Glenn Miller & His Orches]
- Ho chiuso le finestre [Gianni Morandi]
- I Can’t Hear You (No More)(BBC Top Gear 10/11/64) [Dusty Springfield]
- What You Do to Me [Don Broco]
- 妹妹等等我 [于文华]