《GUILTY》歌词

[00:00:00] GUILTY - 土屋アンナ (土屋安娜)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：michiko motohashi/LUCA

[00:00:02] //

[00:00:51] There is the darkness

[00:00:52] 湮没在黑暗中

[00:00:53] I drag my heavy dream

[00:00:54] 我拖着沉重的梦想前行

[00:00:55] I can't erase it

[00:00:57] 我不会抹除这回忆

[00:00:57] Believing you will come back to me

[00:01:00] 我一直相信，你会回到我身边

[00:01:00] There is a delusion

[00:01:02] 亦或也只是一种

[00:01:02] Just between you and me

[00:01:03] 你我之间的的妄念

[00:01:05] You call it Heads or tails

[00:01:07] “你来猜猜看，是正还是反”

[00:01:07] Nowhere to hide anymore

[00:01:08] 无处藏身

[00:01:09] I'm in a maze of fears and sorrows

[00:01:14] 我被困在由恐惧和悲伤编织的迷宫中

[00:01:17] Save me from here So somebody please

[00:01:20] 拯救我吧 所以无论是谁，请拯救我

[00:01:23] Desire burns and out of control

[00:01:25] 欲望在燃烧，失去了控制

[00:01:26] I sacrifice my fate to satisfy myself

[00:01:29] 我牺牲了自己的命运来满足自己

[00:01:30] Don't wanna lose your love

[00:01:32] 不想失去你的爱

[00:01:33] Instead of guilty lies

[00:01:34] 并不想被那些罪恶的谎言所欺骗

[00:01:35] The savage blood is shot

[00:01:37] 残忍的血液喷涌着

[00:01:37] To satisfy my soul

[00:01:39] 来抚慰我的灵魂

[00:01:39] And calling out your name

[00:01:42] 一直在呼唤着你的名字

[00:01:42] Because of you, I always feel insane

[00:01:45] 只是为你，我如颠似狂

[00:01:55] The sky is hopeless

[00:01:56] 天空是那样的晦暗绝望

[00:01:56] Filled with its deepest cry

[00:01:59] 充斥着最悲恸的哭泣

[00:01:59] Why don't you feel it

[00:02:01] 为什么你却感觉不到？

[00:02:01] You make me so crazy baby

[00:02:03] 你让我痴狂，宝贝

[00:02:04] The rain is falling to wash my sins away

[00:02:08] 大雨滂沱洗刷着我的罪恶

[00:02:09] I swear to tell the truth

[00:02:11] “我发誓说出了真相”

[00:02:11] But how can I go to heaven

[00:02:13] 但到底怎样我才能到达天堂

[00:02:14] Standing alone with all my courage

[00:02:17] 带着我最后的勇气，孤独地站立

[00:02:21] Holding my faith but Nobody knows

[00:02:24] 坚持着我最初的信仰，尽管无人知晓

[00:02:26] My heart is screaming searching for love

[00:02:29] 为了寻找真爱，我的内心在嘶嚎

[00:02:30] I sacrifice my fate to satisfy myself

[00:02:33] 我牺牲了自己的命运来满足自己

[00:02:34] You're killing all my heart

[00:02:37] 你扼杀了我的全部希望

[00:02:37] It's the way of guilty love

[00:02:38] 这就是罪恶的爱的方式

[00:02:39] The savage blood is shot

[00:02:41] 残忍的血液喷涌着

[00:02:41] To satisfy my soul

[00:02:43] 来抚慰我的灵魂

[00:02:44] But never reach again

[00:02:46] 但我永远也无法抵达

[00:02:46] All I can do is always feel my pain

[00:02:49] 我所能做的一切只是一遍遍体会着伤痛

[00:03:07] I sacrifice my fate to satisfy myself

[00:03:10] 我牺牲了自己的命运来满足自己

[00:03:11] Don't wanna lose your love

[00:03:13] 不想失去你的爱

[00:03:13] Instead of guilty lies

[00:03:15] 并不想被那些罪恶的谎言所欺骗

[00:03:16] I sacrifice my fate to satisfy myself

[00:03:19] 我牺牲了自己的命运来满足自己

[00:03:20] You're killing all my heart

[00:03:22] 你扼杀了我的全部希望

[00:03:22] It's the way of guilty love

[00:03:24] 这就是罪恶的爱的方式

[00:03:27] I sacrifice my fate

[00:03:29] 我牺牲了自己的命运

[00:03:29] To satisfy myself

[00:03:30] 来满足自己

[00:03:30] You're killing all my heart

[00:03:32] 你扼杀了我的全部希望

[00:03:32] It's the way of guilty love

[00:03:33] 这就是罪恶的爱的方式

[00:03:34] The savage blood is shot

[00:03:36] 残忍的血液喷涌着

[00:03:36] To satisfy my soul

[00:03:37] 来抚慰我的灵魂

[00:03:38] But never reach again

[00:03:40] 但我永远也无法抵达