《シニカル ムーン》歌词

[00:00:00] シニカル ムーン - 中島みゆき
[00:00:02] 作词 : 中島みゆき作曲 : 中島みゆき
[00:00:36] ふたり歩くのが似合いそうな春の夜は四月
[00:00:43] 最适合双人漫步的时节 是四月春月夜
[00:00:43] すこし肌寒いくらいの風が寄り添いやすい
[00:00:49] 带点寒意的晚风恰好让两人相互依偎
[00:00:49] 月並みな愛は古すぎる 突然な愛は気障すぎる
[00:00:56] 寻常的恋爱太老套 突兀的恋爱太虚假
[00:00:56] 言いたいことばだけ言わせないつもりか
[00:01:03] 是不是不打算让我说出心底话啊
[00:01:03] 皮肉な流し目
[00:01:13] 那带着一丝嘲讽的秋波
[00:01:13] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:01:20] 冷笑的月 冷笑的月
[00:01:20] わかったような月が心をのぞく春は
[00:01:27] 一切全看在眼的月亮 窥伺青春芳心的春天
[00:01:27] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:01:35] 冷笑的月 冷笑的月
[00:01:35] ふたりは十年先を怯えてしまう
[00:01:50] 两个人倒担心起十年后的事啦
[00:01:50] 肩にまわした指に積もる花びらひんやり
[00:01:57] 环绕肩头的指头上 飘落几片冷森森的花瓣
[00:01:57] すこし薄着のうなじの上 髪の先が逃げる
[00:02:03] 穿得有点单薄的颈项上 一绺发尾溜了下来
[00:02:03] 好きだと言えば不安になる 言われていなきゃ不安になる
[00:02:10] 要启齿说喜欢你却惶惶不安 要是你不开口呢也教人不安
[00:02:10] 言えないことから伝わってしまう
[00:02:17] 要从无法启齿的事开始表白
[00:02:17] 皮肉なものだね
[00:02:27] 很讽刺对吧
[00:02:27] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:02:34] 冷笑的月 冷笑的月
[00:02:34] わかったような月が心を照らす春は
[00:02:41] 一切全看在眼的月亮 高照青春芳心的春天
[00:02:41] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:02:48] 冷笑的月 冷笑的月
[00:02:48] 無邪気だったおまえの寝顔が好きだ
[00:03:24] 好喜欢你天真无邪的睡脸
[00:03:24] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:03:31] 冷笑的月 冷笑的月
[00:03:31] わかったような月が心をのぞく春は
[00:03:37] 一切全看在眼的月亮 窥伺青春芳心的春天
[00:03:37] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:03:45] 冷笑的月 冷笑的月
[00:03:45] ふたりは十年先を怯えてしまう
[00:03:49] 两个人倒担心起十年后的事啦
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 玩偶芭比 [赵姝]
- 现在进行式 [陈慧琳]
- In My Dreams(Album Version) [Josh Turner]
- beloved [My Epic]
- Fifi The Flea [The Everly Brothers]
- Thug Lovin’ [Bobby Brown]
- 怎么能忘记 [云菲菲]
- Burning Bridges [OneRepublic]
- 战神 [MP魔幻力量]
- 小马宝莉主题曲 [铃声]
- Let’s Talk About Love [Modern Talking]
- Take My Heart [Jackie Wilson]
- Take It Like a Man [Joe Jackson Band]
- Grinder Man Blues(Remastered) [Memphis Slim]
- I’d Still Be There [Johnny Cash]
- Someone Turned the Moon Upside Down [Tony Bennett]
- Please Tell Me Why [Jackie Wilson]
- This Is Me [Damon Grey&Black Legend P]
- Somewhere a Voice Is Calling [Frank Sinatra]
- Angel Eyes [The Four Freshman]
- Get Stupid (120 BPM) [Workout Trax]
- Memphis [Faron Young]
- My Funny Valentine [Shirley Bassey]
- Rap Yonki [El Chojin]
- Anniversary Song [Andy Williams]
- Your Heart Belongs To Me [The Supremes]
- 清明上河图(Live) [李玉刚]
- Space Destiny [M2U]
- Theo, wir fahr’n nach Lodz [Diana Silvas]
- 第026集_三侠五义 [单田芳]
- 因为我不好看 [傲颜轩宇]
- The Master’s Call [Marty Robbins]
- 变成一个圆 [王亚利]
- Violet [LegendMonster]
- We Wish You a Merry Christmas [Cardio Workout Crew]
- Higher and Higher (In the Style of Jackie Wilson) [AVID All Stars&Fabiano Ma]
- Dreamers (In the Style of Rizzle Kicks)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Craciunul a venit [Andra&Anca Turcasiu]
- Merry Christmas, Happy Holidays [Christmas&Top Songs of Ch]
- Drunk Girls [LCD Soundsystem]
- Apple Bomb [Deerhoof]
- Popeye Joe(Remastered) [Ernie K-Doe]