《シニカル ムーン》歌词

[00:00:00] シニカル ムーン - 中島みゆき
[00:00:02] 作词 : 中島みゆき作曲 : 中島みゆき
[00:00:36] ふたり歩くのが似合いそうな春の夜は四月
[00:00:43] 最适合双人漫步的时节 是四月春月夜
[00:00:43] すこし肌寒いくらいの風が寄り添いやすい
[00:00:49] 带点寒意的晚风恰好让两人相互依偎
[00:00:49] 月並みな愛は古すぎる 突然な愛は気障すぎる
[00:00:56] 寻常的恋爱太老套 突兀的恋爱太虚假
[00:00:56] 言いたいことばだけ言わせないつもりか
[00:01:03] 是不是不打算让我说出心底话啊
[00:01:03] 皮肉な流し目
[00:01:13] 那带着一丝嘲讽的秋波
[00:01:13] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:01:20] 冷笑的月 冷笑的月
[00:01:20] わかったような月が心をのぞく春は
[00:01:27] 一切全看在眼的月亮 窥伺青春芳心的春天
[00:01:27] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:01:35] 冷笑的月 冷笑的月
[00:01:35] ふたりは十年先を怯えてしまう
[00:01:50] 两个人倒担心起十年后的事啦
[00:01:50] 肩にまわした指に積もる花びらひんやり
[00:01:57] 环绕肩头的指头上 飘落几片冷森森的花瓣
[00:01:57] すこし薄着のうなじの上 髪の先が逃げる
[00:02:03] 穿得有点单薄的颈项上 一绺发尾溜了下来
[00:02:03] 好きだと言えば不安になる 言われていなきゃ不安になる
[00:02:10] 要启齿说喜欢你却惶惶不安 要是你不开口呢也教人不安
[00:02:10] 言えないことから伝わってしまう
[00:02:17] 要从无法启齿的事开始表白
[00:02:17] 皮肉なものだね
[00:02:27] 很讽刺对吧
[00:02:27] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:02:34] 冷笑的月 冷笑的月
[00:02:34] わかったような月が心を照らす春は
[00:02:41] 一切全看在眼的月亮 高照青春芳心的春天
[00:02:41] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:02:48] 冷笑的月 冷笑的月
[00:02:48] 無邪気だったおまえの寝顔が好きだ
[00:03:24] 好喜欢你天真无邪的睡脸
[00:03:24] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:03:31] 冷笑的月 冷笑的月
[00:03:31] わかったような月が心をのぞく春は
[00:03:37] 一切全看在眼的月亮 窥伺青春芳心的春天
[00:03:37] シニカル ムーン シニカル ムーン
[00:03:45] 冷笑的月 冷笑的月
[00:03:45] ふたりは十年先を怯えてしまう
[00:03:49] 两个人倒担心起十年后的事啦
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Wish I Was [梁咏琪]
- Again.. [ZE:A]
- 这世界多美丽 [张蔷]
- Silent Way [Milo Greene]
- Teaser [Yngwie Malmsteen]
- 拉德斯基_外国古典(铃声) [铃声]
- Addicted To Love [Robert Palmer]
- Magic(Piano Version) [Colbie Caillat]
- Little Boy Blue(伴奏版) [儿童歌曲]
- Tumbling Tumbleweeds [Sons Of The Pioneers]
- I Can’t Quit [Marty Robbins]
- Don’t Come Cryin’ on My Shoulder [Louis Jordan]
- ヨコハマチーク [近藤真彦]
- The Secret (Jay Frog Edit) [Sash!&Sarah Brightman]
- Basketcase(Live) [Avril Lavigne]
- They Don’t Break’em Like They Used To [Pam tillis]
- Silhouette [Lars Gullin]
- Esa Mujer [Los Buitres de Culiacan S]
- 你是水来我是鱼 [马曲辰]
- El Choclo [Jorge Sobral]
- My Girl [The Temptations]
- Souljas [Master P]
- There Is No Greater Love [The King Sisters]
- Davy Jones [Nolwenn Leroy]
- Jump [Reza&Barry Obzee]
- Long Tall Sally [Elvis Presley]
- 時計の針が止まる頃に [IA]
- Money Don’t Make Me [Paul Wall]
- Strange [Joe Satriani]
- Who Am I [Miffung&李在勋]
- 我们走过的路 [天空乐队]
- Bess You Is My Woman Now [Neil Sedaka]
- La Telesita [Vanessa de Maria&Colacho ]
- I Love This Bar(Karaoke Version) [Karaoke]
- Before the Next Tear Drop Falls [Marilyn Sellars]
- Qué Locura Enamorarme De Ti [El Gran Combo De New York]
- La Rosa Enflorece/Saltarello [Brocelande]
- 三生三世 [书霖]
- Chery Chery Lady [Disco Fever]
- Just A Feeling [TAEYANG (太阳)]
- 早点说爱你 [常旭阳]
- POP STAR(Instrumental) [赤い公園]