《Supernatural》歌词

[00:00:03] Supernatural - NewS

[00:00:04] 词∶MDP

[00:00:05] 曲∶MDP

[00:00:12] 携帯電話に叩き起こされ

[00:00:16] 被手机来电惊醒

[00:00:16] 僕のアクビは叫んでいる

[00:00:21] 我的哈欠在呐喊着

[00:00:21] 「もうちょっと寝かせて！

[00:00:23] 再让我睡一会吧

[00:00:23] 寝不足なんだ」

[00:00:25] 睡眠不足啊

[00:00:25] 現実は許してくれないね

[00:00:30] 但是现实不允许啊

[00:00:30] ああすれば

[00:00:32] 这样做的话

[00:00:32] こうなるなんて

[00:00:34] 就会造成这种后果什么的

[00:00:34] 自然ってそんなに

[00:00:36] 自然这东西

[00:00:36] 単純じゃない

[00:00:39] 不是这么单纯的

[00:00:39] 僕らだって自然の一部

[00:00:43] 我们只是自然的一部分

[00:00:43] 数字じゃ計れないモノでしょ

[00:00:49] 是无法用数字计量的

[00:00:49] Supernatural

[00:00:51] 超自然的

[00:00:51] キミと僕が出逢ったり

[00:00:55] 我们相遇了

[00:00:55] 不思議な感情が生まれたり

[00:01:00] 产生了不可思议的情感

[00:01:00] まるで鳥が求愛

[00:01:04] 就像鸟儿在求爱

[00:01:04] するように僕ら

[00:01:07] 一样我们

[00:01:07] Supernatural

[00:01:09] 超自然的

[00:01:09] 恋が愛に育ったり

[00:01:13] 恋情变成了爱

[00:01:13] 新しい感動が生まれたり

[00:01:18] 产生了新的感动

[00:01:18] 花咲かせ

[00:01:20] 就像让花朵绽放

[00:01:20] 実をつけるように

[00:01:22] 结果一样

[00:01:22] 僕ら

[00:01:23] 我们

[00:01:23] ここに生かされている

[00:01:37] 在这里生存着

[00:01:37] 朝の占いじゃ運気はサイコー

[00:01:42] 根据早上的占卜运气超好

[00:01:42] だけど電車に乗り遅れて

[00:01:46] 但是没坐上电车

[00:01:46] 会社についたら

[00:01:48] 到了公司

[00:01:48] 部長はカンカン

[00:01:50] 部长生气着

[00:01:50] 涙が出るほどツイてるね

[00:01:56] 眼泪都要出来了

[00:01:56] 昨日より

[00:01:57] 比昨天

[00:01:57] 良い日にしよう

[00:02:00] 过的更好吧

[00:02:00] 人生ってそんなに

[00:02:01] 人生啊

[00:02:01] 単純じゃない

[00:02:04] 不是那么单纯的

[00:02:04] 僕らこそ人生の主役

[00:02:09] 我们才是人生的主角

[00:02:09] いろんなことが待っているでしょ

[00:02:14] 还有很多东西在等着我们呢

[00:02:14] Supernatural

[00:02:17] 超自然的

[00:02:17] キミと僕が出逢ったり

[00:02:21] 我们相遇了

[00:02:21] たまには喧嘩もしてみたり

[00:02:26] 偶尔也会吵架

[00:02:26] 月が空でアップダウン

[00:02:30] 就像月亮在空中起伏

[00:02:30] するように二人

[00:02:33] 一样两个人

[00:02:33] Supernatural

[00:02:35] 超自然的

[00:02:35] 嬉しくて涙がこぼれたり

[00:02:39] 有时候喜极而泣

[00:02:39] 愛がもっともっともっと育ったり

[00:02:44] 培育出更多更多的爱

[00:02:44] 月明かり

[00:02:46] 月亮的光芒

[00:02:46] 波ゆらすように

[00:02:48] 像是翻滚的波浪

[00:02:48] 君と僕が

[00:02:51] 我们

[00:02:51] 繋がっている

[00:03:17] 连结在一起

[00:03:17] キミと僕が出逢ったり

[00:03:21] 我们相遇了

[00:03:21] 不思議な感情が生まれたり

[00:03:26] 产生了不可思议的情感

[00:03:26] まるで鳥が求愛

[00:03:30] 就像鸟儿在求爱

[00:03:30] するように僕ら

[00:03:33] 一样我们

[00:03:33] Supernatural

[00:03:35] 超自然的

[00:03:35] 恋が愛に育ったり

[00:03:39] 恋情变成了爱

[00:03:39] 新しい感動が生まれたり

[00:03:44] 产生了新的感动

[00:03:44] 花咲かせ

[00:03:46] 就像让花朵绽放

[00:03:46] 実をつけるように

[00:03:48] 结果一样

[00:03:48] 僕ら

[00:03:49] 我们

[00:03:49] ここに生かされている

[00:03:56] 在这里生存着