《Right Here》歌词

[00:00:00] Right Here (就在这) - Jess Glynne (杰斯·格莱茵)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Finally I'm where I wanna be

[00:00:11] 最终我回到我想去的地方

[00:00:11] I didn't think this life was gonna

[00:00:13] 我从不认为

[00:00:13] Be for me

[00:00:15] 这种生活会为我准备

[00:00:15] I love you baby do discover

[00:00:17] 我爱你宝贝

[00:00:17] Was I here

[00:00:19] 发现是我在这里

[00:00:19] But now I'm caught up

[00:00:20] 但我现在

[00:00:20] In a dream

[00:00:21] 陷入梦境

[00:00:21] Don't wanna LEAVE

[00:00:23] 不想离开

[00:00:23] See I can't give one for wish

[00:00:25] 我不能满足你的愿望

[00:00:25] Or not at all

[00:00:27] 或许根本就不可以

[00:00:27] When you least expect

[00:00:28] 你不经意的时候出现

[00:00:28] It's creepin' up on you

[00:00:31] 慢慢印下你的身影

[00:00:31] No confiding nor bite it

[00:00:33] 并没有相信

[00:00:33] To my rose

[00:00:35] 也没有收下我的玫瑰

[00:00:35] And now I'm counting knowing

[00:00:37] 现在我知道

[00:00:37] I'm here with you

[00:00:40] 我就在你身边

[00:00:40] RIGHT HERE

[00:00:42] 有你在我身边

[00:00:42] You got me where you want me

[00:00:43] 我会随你去天涯海角

[00:00:43] Now I'm right here waiting

[00:00:46] 有你在我身边

[00:00:46] For your calling

[00:00:47] 等待着你的呼唤

[00:00:47] Now I'm right here

[00:00:50] 有你在我身边

[00:00:50] You got me where you want me

[00:00:51] 我会随你去天涯海角

[00:00:51] Now I'm right here right here

[00:00:56] 我就在这里 在这里等你

[00:00:56] Ooh oh oh oh

[00:00:58] //

[00:00:58] Aah ah ah ah

[00:01:00] //

[00:01:00] Ooh oh oh oh

[00:01:02] //

[00:01:02] Aah ah ah ah

[00:01:04] //

[00:01:04] Ooh oh oh oh

[00:01:05] //

[00:01:05] Aah ah ah ah

[00:01:08] //

[00:01:08] Ooh oh oh oh

[00:01:11] //

[00:01:11] Infatuation took a hole of my mind

[00:01:15] 迷恋在我的心里烙下印记

[00:01:15] I wouldn't change it for the world

[00:01:17] 我不会改变它

[00:01:17] Now you're mine

[00:01:19] 现在你专属于我

[00:01:19] You played me hard to get

[00:01:21] 有段时间

[00:01:21] For a while

[00:01:23] 我很难得到你

[00:01:23] Still got me deeper every day

[00:01:25] 我每天深陷

[00:01:25] With your SMILE

[00:01:27] 你的笑容

[00:01:27] See I can't give one for wish

[00:01:29] 我不能满足你的愿望

[00:01:29] Or not at all

[00:01:31] 或许根本就不可以

[00:01:31] When you least expect

[00:01:32] 你不经意的时候出现

[00:01:32] It's creepin' up on you

[00:01:35] 慢慢印下你的身影

[00:01:35] No confiding nor bite it

[00:01:37] 并没有相信

[00:01:37] To my rose

[00:01:39] 也没有收下我的玫瑰

[00:01:39] And now I'm counting knowing

[00:01:41] 现在我知道

[00:01:41] I'm here with you

[00:01:44] 我就在你身边

[00:01:44] RIGHT HERE

[00:01:46] 有你在我身边

[00:01:46] You got me where you want me

[00:01:47] 我会随你去天涯海角

[00:01:47] Now I'm right here

[00:01:50] 我就在这里

[00:01:50] Waiting for your calling

[00:01:51] 等待着你的呼唤

[00:01:51] Now I'm right here

[00:01:54] 我就在这里

[00:01:54] You got me where you want me

[00:01:55] 我会随你去天涯海角

[00:01:55] Now I'm right here

[00:01:57] 我就在这里

[00:01:57] Right here

[00:02:00] 就在这里

[00:02:00] Ooh oh oh oh

[00:02:02] //

[00:02:02] Aah ah ah ah

[00:02:04] //

[00:02:04] Ooh oh oh oh

[00:02:06] //

[00:02:06] Aah ah ah ah

[00:02:08] //

[00:02:08] Ooh oh oh oh

[00:02:10] //

[00:02:10] Aah ah ah ah

[00:02:12] //

[00:02:12] Ooh oh oh oh

[00:02:16] //

[00:02:16] You know I'm contained

[00:02:18] 你知道我已被你控制

[00:02:18] Oh yes I'm up on that thing

[00:02:20] 哦,是的,我还想着那件事

[00:02:20] Right here is what I'd be

[00:02:22] 我会在这里等待

[00:02:22] I'm not complaining

[00:02:24] 不会抱怨

[00:02:24] Finally I'm content

[00:02:26] 最后我会满足

[00:02:26] Oh yes about that thing

[00:02:28] 哦,是的,那件事

[00:02:28] Right here is where I'd stay

[00:02:29] 我会呆在这里

[00:02:29] But I'm not complaining

[00:02:32] 不会抱怨

[00:02:32] RIGHT HERE

[00:02:34] 就在这里

[00:02:34] You got me where you want me

[00:02:36] 只要你愿意

[00:02:36] If you want me

[00:02:37] 我会随你去天涯海角

[00:02:37] RIGHT HERE

[00:02:48] 就在这里

[00:02:48] RIGHT HERE

[00:02:50] 就在这里

[00:02:50] You got me where you want me

[00:02:51] 我会随你去天涯海角

[00:02:51] Now I'm right here

[00:02:54] 我就在这里

[00:02:54] Waiting for your calling

[00:02:55] 等待着你的呼唤

[00:02:55] Now I'm right here

[00:02:58] 我就在这里

[00:02:58] You got me where you want me

[00:02:59] 我会随你去天涯海角

[00:02:59] Now I'm right here

[00:03:01] 我就在这里

[00:03:01] Right here

[00:03:04] 就在这里

[00:03:04] RIGHT HERE

[00:03:06] 就在这里

[00:03:06] You got me where you want me

[00:03:07] 我会随你去天涯海角

[00:03:07] Now I'm right here

[00:03:10] 我就在这里

[00:03:10] Waiting for your calling

[00:03:11] 等待着你的呼唤

[00:03:11] Now I'm right here

[00:03:14] 我就在这里

[00:03:14] You got me where you want me

[00:03:15] 我会随你去天涯海角

[00:03:15] Now I'm right here

[00:03:17] 我就在这里

[00:03:17] Right here

[00:03:20] 就在这里

[00:03:20] Ooh oh oh oh

[00:03:22] //

[00:03:22] Aah ah ah ah

[00:03:24] //

[00:03:24] Ooh oh oh oh

[00:03:26] //

[00:03:26] Aah ah ah ah

[00:03:28] //

[00:03:28] Ooh oh oh oh

[00:03:30] //

[00:03:30] Aah ah ah ah

[00:03:32] //

[00:03:32] Ooh oh oh oh

[00:03:34] //

[00:03:34] Aah ah ah ah

[00:03:39] //