《少年ケニヤ》歌词

[00:00:00] 少年ケニヤ - 渡辺典子

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：阿木燿子

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：宇崎竜堂

[00:00:19]

[00:00:19] なにかを叫び

[00:00:21] 叫嚣着什么

[00:00:21] だしたくて ウズウズしてる

[00:00:26] 急切地想要发泄

[00:00:26] 両手で口を押えなきゃ

[00:00:30] 两手紧紧捂住嘴

[00:00:30] 言葉が飛びだしそう

[00:00:38] 要不然，话似乎就要脱口而出

[00:00:38] 誰かと冒険したくって

[00:00:42] 想要和谁一起冒险

[00:00:42] 誰かにやさしくしたくって

[00:00:46] 想要对谁好

[00:00:46] 大人達

[00:00:47] 大人们

[00:00:47] おいしいものを

[00:00:50] 把好的东西藏起来

[00:00:50] 隠しておくなんて ず・る・い・わ

[00:00:58] 真是太狡猾了

[00:00:58] 口移しにメルヘン下さい

[00:01:06] 请亲口给我讲童话

[00:01:06] ホントのこと 教えて下さい

[00:01:14] 请告诉我真相

[00:01:14] 勇気と愛の重さについて

[00:01:22] 关于勇气和爱的重要

[00:01:22] たまには本気で語って下さい

[00:01:48] 有时候请郑重地告诉我

[00:01:48] 机の上の地球儀を 廻してみても

[00:01:56] 即使转动桌子上的地球仪

[00:01:56] 生きてるサバンナの広さ

[00:02:00] 也不可能明白活生生的

[00:02:00] わかるはずがないのよ

[00:02:07] 草原的广阔

[00:02:07] 若さは傷つくことなのね

[00:02:11] 青春就是受伤

[00:02:11] 若さは さ迷うことみたい

[00:02:16] 青春似乎就是迷惘

[00:02:16] 大人達

[00:02:17] 大人们

[00:02:17] 想い出してね

[00:02:19] 快回想起来吧

[00:02:19] すっかり忘れてた お・は・な・し

[00:02:28] 已经完全忘记的故事

[00:02:28] 口移しにメルヘン下さい

[00:02:36] 请亲口给我讲童话

[00:02:36] 夢見がちな 気持を下さい

[00:02:44] 请给我做梦般的心情

[00:02:44] いけないことは いけないことと

[00:02:52] 这是不可以做的事情，这是不可以做的事情

[00:02:52] たまにはきちんと叱って下さい

[00:03:06] 有时候请认真地教育我

[00:03:06] 口移しにメルヘン下さい

[00:03:14] 请亲口给我讲童话

[00:03:14] ホントのこと 教えて下さい

[00:03:22] 请告诉我真相

[00:03:22] 口移しにメルヘン下さい

[00:03:30] 请亲口给我讲童话

[00:03:30] 夢見がちな 気持を下さい

[00:03:35] 请给我做梦般的心情