《川の流れのように》歌词

[00:00:00] 川の流れのように - bless4
[00:00:07]
[00:00:07] 詞:秋元康
[00:00:15]
[00:00:15] 曲:見岳章
[00:00:23]
[00:00:23] 知らず知らず歩いて来た
[00:00:30] 不知不觉走到了这里
[00:00:30] 細く長いこの道
[00:00:36] 细细长长的这条路
[00:00:36] 振り返れば遥か遠く
[00:00:44] 蓦然回首
[00:00:44] 故郷が見える
[00:00:50] 看得到遥远的故乡
[00:00:50] でこぼこ道や
[00:00:57] 崎岖不平的道路
[00:00:57] 曲がりくねった道
[00:01:05] 弯弯曲曲的道路
[00:01:05] 地図さえない
[00:01:10] 连地图上也没有记载
[00:01:10] それもまた人生
[00:01:18] 这不也就是人生
[00:01:18] ああ川の流れのように
[00:01:31] 啊 那缓缓流淌的河水
[00:01:31] ゆるやかに
[00:01:37] 缓缓地
[00:01:37] いくつも時代は過ぎて
[00:01:45] 流经了世世代代
[00:01:45] ああ川の流れのように
[00:01:58] 啊 那缓缓流淌的河水
[00:01:58] とめどなく
[00:02:03] 毫不停息 流向远方
[00:02:03] 空が黄昏に染まるだけ
[00:02:33] 只见天边染满了晚霞
[00:02:33] 生きることは旅すること
[00:02:40] 生命如同旅行
[00:02:40] 終わりのないこの道
[00:02:47] 在这条没有终点的路上
[00:02:47] 愛する人そばに連れて
[00:02:54] 与相爱的人携手为伴
[00:02:54] 夢探しながら
[00:03:01] 共同寻找梦想
[00:03:01] 雨に降られて
[00:03:07] 就算大雨
[00:03:07] ぬかるんだ道でも
[00:03:15] 泥泞了道路
[00:03:15] いつかはまた
[00:03:20] 也总有
[00:03:20] 晴れる日が来るから
[00:03:31] 放晴的一天
[00:03:31] ああ川の流れのように
[00:03:44] 啊 那缓缓流动的河水
[00:03:44] おだやかに
[00:03:51] 那么安详 那么平稳
[00:03:51] この身をまかせていたい
[00:03:59] 让人多想 寄身其中
[00:03:59] ああ川の流れのように
[00:04:12] 啊 那缓缓流动的河水
[00:04:12] 移りゆく
[00:04:17] 四季也在不停轮回
[00:04:17] 季節雪どけを待ちながら
[00:05:21] 冰雪最终也会消融
[00:05:21] ああ川の流れのように
[00:05:34] 啊 那缓缓流动的河水
[00:05:34] おだやかに
[00:05:41] 那么安详 那么平稳
[00:05:41] この身をまかせていたい
[00:05:49] 让人多想 寄身其中
[00:05:49] ああ川の流れのように
[00:06:02] 啊 那缓缓流动的河水
[00:06:02] いつまでも
[00:06:07] 那青绿的溪流声
[00:06:07] 青いせせらぎを聞きながら
[00:06:12] 无时无刻 总在耳畔回荡
您可能还喜欢歌手bless4的歌曲:
随机推荐歌词:
- 傻痴痴 [黎明]
- 勇兵 [滝廉太郎]
- Sam(你没忘记我没放弃 天后) [李俊杰]
- 相逢在半生 [邝美云]
- 彩虹桥 [儿童歌曲]
- You Can Call Me Al [Paul Simon]
- Request [Farruko&Kelmitt]
- 诗歌江南(Live) [柯以敏&阚立文]
- Alles was Du brauchst [Heldmaschine]
- Be Mine [Lance Fortune]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- Sang Thong Song Tang [Ad Carabao]
- Du hast mich tausendmal belogen(Live@Heimspiel 2014) [Andrea Berg]
- Vigilante Man [Woody Guthrie]
- Starships [United International DJs]
- Romance Guajiro [Guillermo Portabales&El T]
- When I Fall In Love [THE LETTERMEN]
- 你要洗哪里? [NJ尘埃]
- Inquisition [Dawn Of Destiny]
- Don’t Let It Burn(Live In Carnival City / 2016) [Donald]
- Always(Remastered) [Marvin Gaye]
- Don’t Let Me Down(Reprise to the Chainsmokers Feat Daya) [Maxence Luchi&Nat]
- The Land Of Christmas [Mary] [Carly Simon]
- 老虎和柿饼 [可一教育]
- Tête de bois [Gilbert Bécaud]
- Get Up On Your Feet(Original Mix) [Ferry&Dizzy Sunn]
- Noche y Camino [Jorge Cafrune]
- Tu t’laisses aller (live au palais des congrs) [Charles Aznavour]
- 拉扯 [KAKA]
- Skylark [Aretha Franklin]
- 神圣的战争 [中央乐团合唱团]
- Linda On My Mind (In the Style of Conway Twitty)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- She’s Always a Woman to Me [Vital Fire]
- Georgy Girl [Renegade Stars]
- La Pety [El Gasty y el Ariel]
- I Get Around (In the Style of Beach Boys)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 小小正能量 [李江皓]
- Nothing Right [黑莉莉HEY!LILY!]
- 封神传说(独唱版) [安苏羽]
- 三年里 [纪小双]
- 不会说 [凌诺]
- Sway [Bic Runga]