《Stories We Could Tell》歌词

[00:00:00] Stories We Could Tell - John Sebastian

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Talking to myself again

[00:00:14] 再次自言自语

[00:00:14] Wondering if this traveling is good

[00:00:23] 不知道这次旅行是不是很好

[00:00:23] Is there something else a doing

[00:00:26] 是不是还有别的事情

[00:00:26] We'd be doing if we could

[00:00:31] 如果可以的话我们会做什么

[00:00:31] But ah the stories we could tell

[00:00:38] 但是我们可以讲述的故事

[00:00:38] And if it all blows up and goes to hell

[00:00:44] 如果一切都完蛋了

[00:00:44] I wish still see as sit upon a bed in some motel

[00:00:51] 我希望坐在汽车旅馆的床上还能看到

[00:00:51] Singing all the stories we could tell

[00:00:57] 唱着我们可以诉说的故事

[00:00:57] Remember at that guitar in that museum in Tennessee

[00:01:04] 还记得田纳西博物馆里那把吉他吗

[00:01:04] Nameplate on the glass brought back twenty melodies

[00:01:10] 玻璃上的铭牌让我想起二十首旋律

[00:01:10] Scars upon the face told of all the times he fell

[00:01:17] 脸上的伤疤诉说着他跌倒的时光

[00:01:17] Singing all the stories he could tell

[00:01:23] 唱着他能讲述的故事

[00:01:23] Ah the stories he could tell

[00:01:29] 他讲的故事

[00:01:29] And I'll bet you it still rings like a bell

[00:01:35] 我跟你打赌它依然像铃铛一样响

[00:01:35] I wish that we could sit upon a bed in some motel

[00:01:42] 我希望我们可以坐在汽车旅馆的床上

[00:01:42] And listen to the stories it could tell

[00:01:55] 聆听它诉说的故事

[00:01:55] So if you're on the road tracking down your every night

[00:02:01] 所以如果你每天晚上都在路上追寻你的梦想

[00:02:01] Singing for a living

[00:02:04] 以歌唱为生

[00:02:04] Beneath the brightly colored lights

[00:02:08] 在绚烂的灯光下

[00:02:08] And if you ever wonder why you ride the carousel

[00:02:14] 如果你想知道为什么你要坐旋转木马

[00:02:14] You do it for the stories you can tell

[00:02:21] 你这样做是为了讲述你的故事

[00:02:21] Ah the stories we could tell

[00:02:27] 我们可以诉说的故事

[00:02:27] And before we have to says and goes to hell

[00:02:33] 在我们下地狱之前

[00:02:33] Well I wish that we could

[00:02:35] 我希望我们可以

[00:02:35] Sit back the bed in some motel

[00:02:40] 坐在汽车旅馆的床上

[00:02:40] Just listen to the stories we could tell

[00:02:46] 聆听我们诉说的故事

[00:02:46] Yes I wish that we could

[00:02:48] 我希望我们可以

[00:02:48] Sit upon a bed in some motel

[00:02:53] 坐在汽车旅馆的床上

[00:02:53] Listen to the stories it could tell

[00:02:58] 聆听它诉说的故事