《ずっと一緒》歌词

[00:00:00] ずっと一緒 (永远在一起) - 佐藤聡美 (さとう さとみ)/内田真礼
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 词:磯谷佳江
[00:00:17]
[00:00:17] 曲:辺見さとし
[00:00:25]
[00:00:25] 強がり屋さんなところ
[00:00:31] 你这人啊总是爱逞强
[00:00:31] 誰よりも知ってるわ
[00:00:37] 这点我可是最了解的
[00:00:37] ほんと心配性よね
[00:00:42] 你这人啊真是爱操心
[00:00:42] だけどいつもありがと
[00:00:47] 但是一直以来都很感谢
[00:00:47] 過去から 未来 続いてる 時間
[00:00:52] 从过去到现在的这段时光
[00:00:52] いつだって 私たち
[00:00:55] 不管什么时候 一成不变
[00:00:55] 相変わらずが好きみたい
[00:01:01] 似乎就是我们最喜欢的状态
[00:01:01] あたりまえみたいに
[00:01:05] 就像是理所当然一般
[00:01:05] 思い出いっぱい
[00:01:06] 创造了许多的回忆
[00:01:06] 「おはよう」「おかえり」
[00:01:09] “早上好”“欢迎回来”
[00:01:09] 何千回言ったかな
[00:01:12] 不知道已说了几千遍
[00:01:12] これまでも これから
[00:01:16] 不管从前现在还是将来
[00:01:16] 大人になっても
[00:01:18] 即便我们都长成了大人
[00:01:18] やっぱり特別
[00:01:20] 果然彼此是最特别的存在
[00:01:20] そういうお隣どうし
[00:01:23] 我们就是这样的关系
[00:01:23] 今日も with your smile
[00:01:36] 今天也与你的笑容同在
[00:01:36] 憶えてる 手をつないで
[00:01:41] 我还记得 与你手牵着手
[00:01:41] 二人繰り出したこと
[00:01:47] 与你一起踏出最初的一步
[00:01:47] 怖がって泣いていたこと
[00:01:53] 那时候还害怕得哭了出来
[00:01:53] もちろん憶えてるわ
[00:01:57] 这些我当然都记得很清楚
[00:01:57] 気まずい朝も
[00:02:00] 感觉有点尴尬的清晨
[00:02:00] はしゃいじゃう 夜も
[00:02:03] 尽情玩闹的那个夜晚
[00:02:03] 突っ込んで からかって
[00:02:06] 偶尔的吐槽偶尔的揶揄
[00:02:06] 結果不思議と 落ち着くの
[00:02:11] 最后却总是莫名的安心
[00:02:11] あたりまえみたいに
[00:02:15] 就像是理所当然一般
[00:02:15] 分かっちゃうのよ
[00:02:17] 我们是如此心照不宣
[00:02:17] うれしい時とか
[00:02:19] 高兴的时候
[00:02:19] 不安な時とか全部
[00:02:22] 抑或不安的时候 无论何时
[00:02:22] 私たち ちがう制服着てても
[00:02:28] 就算我们穿着不一样的制服
[00:02:28] 小さい頃から お互い
[00:02:31] 从孩提时起 我们
[00:02:31] 変わらないわね
[00:02:34] 就不曾改变
[00:02:34] きっとずっと
[00:02:45] 一定永远都不会变
[00:02:45] どうしてそうなるの
[00:02:48] 为什么会变成那样
[00:02:48] あらあら冗談よ
[00:02:50] 哎呀 和你开玩笑啦
[00:02:50] みんなには内緒よ いいわ
[00:02:54] 要跟大家保密哦
[00:02:54] 二人だけの 秘密
[00:03:18] 可以啊 这是只有你知我知的秘密
[00:03:18] 過去今未来 続いてく 想い
[00:03:24] 过去现在未来 不曾间断的感情
[00:03:24] 懐かしく 新しい
[00:03:27] 既惹人怀念 却也不断在更新
[00:03:27] まだ そしてまた
[00:03:30] 我要再次对你说声
[00:03:30] よろしくね
[00:03:33] 请多关照
[00:03:33] あたりまえみたいに
[00:03:36] 就像是理所当然一般
[00:03:36] 思い出いっぱい
[00:03:38] 创造了许多的回忆
[00:03:38] 何でもない日々
[00:03:41] 平淡无奇的每一天
[00:03:41] とっておきのメモリアル
[00:03:44] 是视若珍宝的记忆
[00:03:44] 私たち 絶対いつまでたっても
[00:03:49] 我们不管到何时
[00:03:49] ちょっぴり特別
[00:03:52] 都是有点特别的
[00:03:52] そんな幼なじみよね
[00:03:55] 青梅竹马
[00:03:55] 今日も with your smile
[00:04:06] 今天也与你的笑容同在
[00:04:06] ずっと ずっと一緒
[00:04:11] 永远永远在一起
您可能还喜欢歌手佐藤聡美&内田真礼的歌曲:
随机推荐歌词:
- Save The Best For The Last [Vanessa Williams]
- 四十四吨 [曾路得]
- Honky Tonk Hill(Without Overdub) [Lefty Frizzell]
- Christmas In Killarney [Anne Murray]
- If You Wanted To Meet Me [关牧村]
- 雪花纷飞茫茫大美 [王东杰]
- I’d Be a Legend in My Time [Roy Orbison]
- Let’s Do It [Della Reese]
- Kingpin(Salva Remix) [RL Grime&Big Sean]
- Winterwood [Jimmy Little]
- Get Low(Album Version|Edited) [Stat Quo]
- Just About Time [Johnny Cash&Tony Bennett]
- 心凉了 [赵鑫]
- She Makes My Day [Robert Palmer]
- Superman [Chico Debarge]
- Cuando Amanece [Estopa]
- Composure [Melee]
- Call Me(Rerecorded 2014 Version) [Blondie]
- 雨丝情愁 [谭咏麟]
- Ruby Baby [The Drifters]
- Say You Will [Jackie Wilson]
- On The Sunny Side Of The Street [Freddy Quinn]
- 有一个地方 [张学友]
- 枯花 [张墨轩]
- Me and Mrs. Jones [Billy Paul]
- 净妙法药 [纪华麟&奕睆]
- 愿赌不服输 [MC知一]
- Just in Time [Tony Bennett]
- S kokrháním ps [Kvety]
- Yankee Doodle Never Went To Town [Benny Goodman]
- Whatever Lola Wants (Lola Gets) [Union Of Sound]
- Do You See? [The Hit Co.]
- It Never Rains in Southern California [Hit Crew Masters]
- 为梦想选择勇敢 [林蓝&叶兰]
- Town Without Pity [Gene Pitney]
- The Last Dictator Part 2 [Crime & the City Solution]
- Eh Cumpari [Julius La Rosa]
- Casimir [Bourvil&Georges Guetary]
- With All My Heart [Petula Clark]
- That’s The Way Love Is(Underground Mix-Extended Version) [Ten City]
- 不要说我忘了你 [汪明荃]
- (Miss Terry) []