《キャリーバッグ》歌词

[00:00:01] Everyday everynight

[00:00:03] 每日 每夜

[00:00:03] 心を洗って　お洒落をして街に出よう

[00:00:13] 去除杂念 精心打扮后上街吧

[00:00:13] Everyday everynight

[00:00:16] 每日 每夜

[00:00:16] 口笛鸣らして　自分だけの道を进もう

[00:00:37] 吹着口哨 走自己的路吧

[00:00:37] 僕らの未来は　目の前にあるよ

[00:00:42] 我们的未来就在眼前

[00:00:42] 歩いてきた道の先

[00:00:49] 在走来的路的前方

[00:00:49] キャリーバッグには　思い出があふれ

[00:00:54] 手提袋里都是回忆

[00:00:54] 今にもこぼれそうだよ

[00:01:02] 现在似乎要洒出来了哦

[00:01:02] 出会いと别れと笑颜と涙と

[00:01:07] 相遇 离别 笑脸 眼泪

[00:01:07] 孤独とトキメキ　刹那と约束

[00:01:14] 孤独 激动 刹那 约定

[00:01:14] 捨てたい出来事だってあったけど

[00:01:19] 虽然也有要舍弃的东西

[00:01:19] 右手で引いて运んで来た

[00:01:25] 但还是用右手挽着来了

[00:01:25] Everyday everynight

[00:01:27] 每日 每夜

[00:01:27] 心を洗って　お洒落をして街に出よう

[00:01:37] 去除杂念 精心打扮后上街吧

[00:01:37] Everyday everynight

[00:01:39] 每日每夜

[00:01:39] 口笛鸣らして　自分だけの道を进もう

[00:01:49] 吹着口哨 走自己的路吧

[00:01:49] 何かが待ってるさ　Ah Believe my way

[00:02:13] 在等什么 啊 相信自己的路

[00:02:13] 探してる物が　见つからないんだ

[00:02:18] 找不到要找的东西

[00:02:18] 多分まだだと思うんだ

[00:02:25] 我想大概是时机未到

[00:02:25] キャリーバッグなら　重量オーバー

[00:02:30] 手提袋已超重

[00:02:30] そろそろ壊れそうなんだ

[00:02:37] 眼看就要压坏了

[00:02:37] 何かを得たなら　何かを捨てなきゃ

[00:02:44] 虽然明白得到一些东西 就必须舍弃一些东西

[00:02:44] わかっているけど　そんなの无理だな

[00:02:50] 但还是做不到

[00:02:50] 一番大きいのに変えたのにな

[00:02:56] 虽然已变成最大的那个了

[00:02:56] まだまだ先は长いからな

[00:03:01] 但前方还很漫长

[00:03:01] Everyday everynight

[00:03:03] 每日 每夜

[00:03:03] 岚の夜には　无理をせずに休んでいよう

[00:03:13] 暴风雨的夜晚 不要勉强 休息吧

[00:03:13] Everyday everynight

[00:03:15] 每日 每夜

[00:03:15] 晴天の朝には　早起きして回り道さ

[00:03:25] 晴天的早晨 早起绕道走走

[00:03:25] 谁かと会えるよな　Ah Believe my way

[00:03:38] 就会遇见一些人呢 啊相信自己的路

[00:03:38] 上り坂ばかりの　人生じゃなかった

[00:03:49] 人生不会都是上坡

[00:03:49] 下り坂ばかりじゃ　退屈と友达

[00:04:02] 也不会都是下坡

[00:04:02] まだまだ终われない　宝物はその先に

[00:04:31] 寂寞和友谊都还尚未结束 宝物还在前方

[00:04:31] Everyday everynight

[00:04:33] 每日 每夜

[00:04:33] 心を洗って　お洒落をして街に出よう

[00:04:42] 去除杂念 精心打扮后上街吧

[00:04:42] Everyday everynight

[00:04:46] 每日 每夜

[00:04:46] 口笛鸣らして　自分だけの道を进もう

[00:04:54] 吹着口哨 走自己的路吧

[00:04:54] Everyday everynight

[00:04:57] 每日 每夜

[00:04:57] 岚の夜には　无理をせずに休んでいよう

[00:05:06] 暴风雨的夜晚 不要勉强 休息吧

[00:05:06] Everyday everynight

[00:05:09] 每日 每夜

[00:05:09] 晴天の朝には　早起きして回り道さ

[00:05:19] 晴天的早晨 早起绕道走走

[00:05:19] 谁かと会えるよな　Ah Believe my way

[00:05:24] 就会遇见一些人呢 啊相信自己的路