《バンブーボート》歌词

[00:00:00] バンブー・ボート - 薬師丸ひろ子 (药师丸博子)
[00:00:04]
[00:00:04] 詞:吉田美奈子
[00:00:09]
[00:00:09] 曲:来生たかお
[00:00:13]
[00:00:13] 少女の手を離れて 空へ漕ぎ出す緑の
[00:00:24] 放开少女的手 向着天空开始划
[00:00:24] 風船を追う私の瞳(め)は 涙がああ いっぱいで
[00:00:37] 追赶着绿色的气球 我的眼里 啊啊 充满了泪水
[00:00:37] 「遠くへ行かないで」と 心の中でつぶやく
[00:00:49] 「不要走得太远」心里面这么嘟哝着
[00:00:49] 視線を下げてしまうとすぐあふれ落ちそうで
[00:01:02] 垂下眼睛 眼泪似乎马上就会夺眶而出
[00:01:02] バンブー・ボート あなたと
[00:01:08] 竹船 和你一起
[00:01:08] 過ごした南のアイランド
[00:01:15] 生活过的南方岛屿
[00:01:15] 海の輝きを空と重ねても
[00:01:27] 虽然海的闪耀与天空重叠在一起
[00:01:27] 二人の姿はどこにも映(み)えない
[00:01:49] 但是我们两人的姿态哪里也无法看见
[00:01:49] 日焼けの少し残る 腕に秋をつげる風
[00:02:01] 晒黑的皮肤还有一点残余 手腕上感受着告知秋天的风
[00:02:01] 冷たく吹いて思い出まで覆い隠すようで…
[00:02:14] 冷冷地吹着 直到覆盖了回忆
[00:02:14] バンブー・ボート 私は
[00:02:20] 竹船 我是
[00:02:20] 波に揺られるジャスミン
[00:02:26] 随波摇曳的茉莉花
[00:02:26] 愛を叶えると伝説(つた)わる女神の
[00:02:38] 实现了爱情就会从传说中的女神
[00:02:38] 髪から零れて 忘れられた花
[00:02:51] 的头发上掉落 是不会被遗忘的花
[00:02:51] バンブー・ボート あなたと
[00:02:57] 竹船 和你一起
[00:02:57] 過した南のアイランド
[00:03:03] 生活过的南方岛屿
[00:03:03] 海の輝きを空と重ねても
[00:03:15] 虽然海的闪耀与天空重叠在一起
[00:03:15] 二人の姿はどこにも映えない
[00:03:29] 但是我们两人的姿态哪里也无法看见
[00:03:29] もう 映えない
[00:03:34] 已经 无法看见
您可能还喜欢歌手薬師丸ひろ子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Morris Brown [Sleepy Brown&OutKast&Scar]
- We’ll Be Together Again [Lena Horne]
- attack on XXX [VOCALOID]
- 回想曲 [高胜美]
- Happiness [Three Days Grace]
- You’ll Never Get Away [Annie Ross]
- 耐心沉淀 [丁云蒙]
- 盗墓笔记·磷火 [小魂]
- 能碎就碎 [黄子健]
- Because I Love You [Tokyo Jazz Lounge]
- Suicide Pact [Trophy Eyes]
- Guerra(Explicit) [Two Fingerz]
- Both Sides Now [Hanna]
- Rainin’ Here This Mornin’ [The Dillards]
- Everything [Soul Deep]
- 峇里岛 [潘迪华]
- Let It Snow [Crystal Theory]
- Denis [The Hit Co.]
- Don’t You Just Know it(BBC in Concert) [Dr. Feelgood]
- GIFT [Dahee]
- Into Another(Remix) [Skid Row]
- If You Say [Bebe Winans]
- Bro Code [Brantley Gilbert]
- Give Me Five Minutes More [Tex Beneke]
- Meaning of the Blues(Remaster) [Julie London]
- Count Every Star [Al Hibbler]
- One Way Love [高見沢俊彦]
- 喜鹊之歌 [阿提斯剧乐团]
- Take My Life(Live) [Micah Stampley]
- Who Let The Dogs Out [Baha Men]
- Problem []
- My Funny Valentine-4 [Studio Musicians]
- Pocas Palabras [Julio Martel&Orquesta de ]
- Into The Open Air(From ”Brave”/Soundtrack) [Julie Fowlis]
- Loving You(Remaster) [Lowell Fulson]
- 迎愛サーキュレーション [Amuro]
- Leben ohne Liebe kannst du nicht [Marlene Dietrich]
- 渔圈(Kingstar 网络歌手) [带泪的鱼(戴丽丽)]
- Tomar El Fresco(Album Version) [Café Tacvba]
- 爱焚毁 [大哲]