《Dear Wormwood》歌词

[00:00:00] Dear Wormwood (亲爱的苦恼) - The Oh Hellos

[00:00:26] //

[00:00:26] When I was a child

[00:00:28] 当我还是个孩子

[00:00:28] I didn't hear a single word you said

[00:00:38] 我没有听过你的一字一句

[00:00:38] Things I was afraid of

[00:00:41] 我只害怕

[00:00:41] They were all confined beneath my bed

[00:00:50] 恶魔藏在我的床底下

[00:00:50] The years have been long

[00:00:53] 岁月漫漫

[00:00:53] You have taught me well to hide away

[00:01:02] 你教会我如何隐藏自己

[00:01:02] The things that I believe in

[00:01:05] 我始终坚信不疑

[00:01:05] You have taught me to call them all escapes

[00:01:15] 你教会我如何让所有恶魔逃离

[00:01:15] I know who you are now

[00:01:21] 如今 我知道你的真实面目

[00:01:21] I know who you are

[00:01:27] 我知道你的真实面目

[00:01:27] I know who you are now

[00:01:45] 如今 我知道你的真实面目

[00:01:45] There before the flesh

[00:01:47] 在成为行尸走肉之前

[00:01:47] I saw a brighter world beyond myself

[00:01:57] 我面临着一个更加明亮的世界

[00:01:57] In my hour of weakness

[00:02:00] 在我最软弱的时刻

[00:02:00] You were there to see my courage fail

[00:02:09] 你见证了我心灰意冷 一败涂地

[00:02:09] The years have been long

[00:02:12] 岁月漫漫

[00:02:12] And you have taught me well to sit and wait

[00:02:21] 你教会我保持耐心 守株待兔

[00:02:21] Planning without acting

[00:02:24] 我讨厌计划好一切

[00:02:24] Steadily be what I hate

[00:02:34] 但却坐以待毙

[00:02:34] I know who you are now

[00:02:40] 如今 我知道你的真实面目

[00:02:40] I know who you are

[00:02:47] 我知道你的真实面目

[00:02:47] I know who you are now

[00:03:22] 如今 我知道你的真实面目

[00:03:22] I have always known you

[00:03:25] 我一直都了解你

[00:03:25] You have always been there in my mind

[00:03:34] 你一直在我脑海挥之不去

[00:03:34] But now I understand you

[00:03:37] 但是现在 我理解你

[00:03:37] And I will not be part of your designs

[00:03:47] 我不会任你操纵

[00:03:47] I know who I am now

[00:03:53] 如今 我了解真正的自己

[00:03:53] And all that you've made of me

[00:03:59] 你创造了我

[00:03:59] I know who you are now

[00:04:05] 如今 我知道你的真实面目

[00:04:05] I named you my enemy

[00:04:12] 你是我的敌人

[00:04:12] I know who I am now

[00:04:18] 如今 我了解真正的自己

[00:04:18] I know who I want to be

[00:04:24] 我知道自己想成为怎样的人

[00:04:24] I want to be whole again

[00:04:30] 我想重振旗鼓

[00:04:30] This devil inside of me

[00:04:35] 释放内心的恶魔