《Working》歌词

[00:00:00] Working - Cock Sparrer

[00:00:00] 工作 - Cock Sparrer

[00:00:00] I been working all day for me mate on the site

[00:00:03] 我一整天都在现场工作 为了我亲爱的

[00:00:03] Running around like a blue arsed fly

[00:00:05] 我像一只蓝色的无头苍蝇一样到处跑

[00:00:05] I been working

[00:00:06] 我一直在工作

[00:00:06] Working all day for me mate

[00:00:11] 一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:00:11] Every bleeding minute I been on the go

[00:00:14] 我热血沸腾 马不停蹄地工作

[00:00:14] Up and down the ladder like a fiddler's elbow

[00:00:16] 在梯子上爬来爬去 就像小提琴家的手肘一样

[00:00:16] I been working

[00:00:17] 我一直在工作

[00:00:17] I been working all day for me mate

[00:00:22] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:00:22] Wait for tomorrow at half past ten when I sign on

[00:00:26] 等待明天的十点半 那时候我就正式签约了

[00:00:26] But until then I'll be working

[00:00:28] 但在那之前 我将一直工作

[00:00:28] Working all day for me mate

[00:00:32] 一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:00:32] Aint' got no cards

[00:00:34] 我不玩扑克

[00:00:34] Don't pay no tax

[00:00:35] 任劳任怨

[00:00:35] For a score in me hand I'll be breaking me back

[00:00:38] 我要努力工作为自己加分

[00:00:38] I'll be breaking

[00:00:39] 否则我将分裂

[00:00:39] I been working all day for me mate

[00:00:43] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:00:43] Call me a crook

[00:00:44] 你可以认为我是骗子

[00:00:44] Call me bent

[00:00:46] 认为我是同性恋

[00:00:46] But I need more than food and rent

[00:00:48] 但我需要更多的食物和租金

[00:00:48] I'll be breaking

[00:00:50] 否则我将分裂

[00:00:50] I been working all day for me mate

[00:01:00] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:01:00] I'll be breaking

[00:01:00] 否则我将分裂

[00:01:00] I been working all day for me mate

[00:01:05] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:01:05] They try to follow me every day

[00:01:07] 他们每天都试着跟踪我

[00:01:07] I give em the slip and I'm on my way

[00:01:10] 我趁他们不注意就会溜走

[00:01:10] None of the other blokes thinks it's wrong

[00:01:13] 其他家伙不会觉得做错了

[00:01:13] Coz every one of em's signing on

[00:01:45] 因为他们都已正式签约

[00:01:45] I been working

[00:01:46] 我一直在工作

[00:01:46] I been working all day for me mate

[00:01:51] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:01:51] They try to follow me every day

[00:01:54] 他们每天都试着跟踪我

[00:01:54] I give em the slip and I'm on my way

[00:01:56] 我趁他们不注意就会溜走

[00:01:56] None of the other blokes thinks it's wrong

[00:01:59] 其他家伙不会觉得做错了

[00:01:59] Coz every one of em's signing on

[00:02:04] 因为他们都已正式签约

[00:02:04] The benefit boys are out of touch

[00:02:07] 男孩子享受不到的福利

[00:02:07] What they don't know won't hurt em much

[00:02:10] 他们不知道的东西不会对他们有伤害

[00:02:10] I been working

[00:02:11] 我一直在工作

[00:02:11] I been working all day for me mate

[00:02:15] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:02:15] If I'm caught I'll go down for a month or three

[00:02:18] 如果我被捕了 我会待在牢里一个月或三个月

[00:02:18] But they'll still be paying out looking after tell me

[00:02:20] 但他们仍会支付照顾我的钱 告诉我

[00:02:20] I been working

[00:02:21] 我一直在工作

[00:02:21] I been working all day for me mate

[00:02:31] 我一整天都在工作 为了我亲爱的

[00:02:31] I been working

[00:02:32] 我一直在工作

[00:02:32] I been working all day for me mate

[00:02:37] 我一整天都在工作 为了我亲爱的