《ディスタンス-悲しみの距离-》歌词

[00:00:00] ディスタンス-悲しみの距離- - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:谷村新司
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:岡本一生
[00:00:22] //
[00:00:22] 今朝届いた一枚の招待状には
[00:00:34] 今早收到的邀请函
[00:00:34] 傷つけ乍ら暮らしていた
[00:00:42] 受着伤生活着
[00:00:42] 君はいない
[00:00:48] 你已经不在了
[00:00:48] 幸福になればいい
[00:00:55] 还幸福就好
[00:00:55] 君の自由さ
[00:01:00] 这是你的自由
[00:01:00] 明日から夜毎君を抱く
[00:01:08] 从明天开始每晚抱着你
[00:01:08] 男など見たくない
[00:01:14] 不想再看别的男人
[00:01:14] どれ程君を愛したか
[00:01:19] 爱你到什么程度呢
[00:01:19] 思い出すことさえももうよそう
[00:01:26] 已经不想再去想了
[00:01:26] この悲しみ閉ざしたまま
[00:01:31] 就这样封印着悲伤
[00:01:31] 冬の海を漂う貝殻に僕はなろう
[00:01:43] 我变成在冬日大海里飘荡的贝壳
[00:01:43] 楽しかったよ喧嘩もしたけど
[00:01:49] 很快乐虽然也会吵架
[00:01:49] 君だけの為に息をしてた
[00:01:56] 我只为你呼吸着
[00:01:56] 輝いていた バラ色の日々も
[00:02:02] 玫瑰色的日子 闪耀着
[00:02:02] アルバムの中だけ息づいてる
[00:02:42] 只在相册中叹着气
[00:02:42] 君を乗せた飛行機が
[00:02:48] 你乘上的飞机
[00:02:48] 海に出る頃
[00:02:53] 离开海面
[00:02:53] 君がつぶやく
[00:02:57] 你小声的说着
[00:02:57] さよならさえ
[00:03:02] 再见
[00:03:02] もう僕は信じない
[00:03:07] 我不相信
[00:03:07] どれ程君を愛したか
[00:03:13] 爱你到什么程度呢
[00:03:13] 思い出すことさえももうよそう
[00:03:19] 已经不想再去想了
[00:03:19] この悲しみ閉ざしたまま
[00:03:24] 就这样封印着悲伤
[00:03:24] 冬の海を漂う貝殻に僕はなろう
[00:03:36] 我变成在冬日大海里飘荡的贝壳
[00:03:36] 楽しかったよ喧嘩もしたけど
[00:03:43] 很快乐虽然也会吵架
[00:03:43] 君だけの為に息をしてた
[00:03:49] 我只为你呼吸着
[00:03:49] 輝いていたバラ色の日々も
[00:03:56] 玫瑰色的日子 闪耀着
[00:03:56] アルバムの中だけ息づいてる
[00:04:09] 只在相册中叹着气
[00:04:09] 幸福になればいい
[00:04:16] 你能幸福就好了
[00:04:16] 僕のことなど
[00:04:21] 不要再想起
[00:04:21] 思い出せない程に
[00:04:25] 你幸福就好了
[00:04:25] 君は幸福になればいい
[00:04:34] 那个时候爱着你
[00:04:34] あの頃君が愛してた
[00:04:40] 这首歌还留着
[00:04:40] あの歌だけを今も心に
[00:04:46] 我变成了你渡过的那片海洋里的
[00:04:46] 残したまま君が渡る海に
[00:04:51] 安静的贝壳
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sister Fatima [Don McLean]
- Great DJ [The Ting Tings]
- Everything I Need [Men At Work]
- Nord chiama sud [Dodi Battaglia]
- Midnight Highway [Southern Pacific]
- Clap Your Hands(Radio Mix Edit) [Sia]
- Bethlehem’s Gate(Album Version) [Deacon Blue]
- Good Feeling [Chris Belken]
- 影子 [无为乐队]
- Starships [Miami Fitness Crew]
- Im Ninalu [Los De La Decada]
- Mann Auf Der Bank [Klaus Hoffmann]
- How Else [Jimmy Scott]
- Lachen gegen Einsamkeit [Conny Engel]
- Risaiset tossut ja srkynyt sydn [Janne Tulkki]
- Nspqr [LowLow&Sercho]
- You Shook Me All Night Long(Acoustic Version|AC/DC Cover) [Bar Lounge]
- Fever [Peggy Lee]
- Rak Tee Tam Ha(Piano Version) [&Tukta Jamaporn]
- Mein Feuer brennt [群星]
- Zahlen [Shindy]
- Bongo Bong [Various Artists]
- Faget [Korn]
- My so Called Life [Daniel Powter]
- Little Girl [Conny Froboess]
- Crying in the Rain (Live) [The Everly Brothers]
- Doomsday(Original Mix) [Dom]
- Soldier’s Plea [Marvin Gaye]
- Ich wei, was ich will [Udo Jürgens]
- Goodbye [Spice Girls]
- 中国风格的探戈(木兰诗) [王韫]
- Mirrors [Hot Dance Masters]
- Pistole Facili [DJ Enzo&J. Silver&Rido&Mi]
- The Heart Won’t Lie [The Hit Co.]
- Rock Des Karts [Les Chaussettes Noires]
- Big Bad John [Jimmy Dean]
- I’m Here to Get My Baby Out of Jail [The Everly Brothers]
- 恋人笑 [袁攀]
- Two [Owl John]
- 浪花,海的颂歌 [柳培德]
- Another Beginning [Joshua Radin]