《Nobody Knows》歌词

[00:00:00] Nobody Knows (第39届格莱美提名歌曲) - The Tony Rich Project

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Joe Rich/Don DuBosé

[00:00:02] //

[00:00:02] The tony rich project - nobody knows

[00:00:23] //

[00:00:23] I pretend that i'm glad you went away

[00:00:28] 你离开时，我假装很高兴

[00:00:28] These four walls closin'more every day

[00:00:33] 让我如此忧伤

[00:00:33] And i'm dying inside

[00:00:35] 我的心已死

[00:00:35] And nobody knows it but me

[00:00:45] 除了我没有人知道

[00:00:45] Like a clowm i put on a show

[00:00:49] 我像小丑一样表演

[00:00:49] The pain is real ever if nobody knows

[00:00:54] 伤痛很真实，没有人知道

[00:00:54] And i'm cryin' inside

[00:00:57] 我的心在哭泣

[00:00:57] And nobody knows it but me

[00:01:05] 除了我没有人知道

[00:01:05] Why didn't i say

[00:01:08] 我为何不说

[00:01:08] The things i needed to say

[00:01:11] 我需要说出的事情

[00:01:11] How could i let my angel get away

[00:01:16] 我为何让我的天使离开

[00:01:16] Now my world is just a tumblin'down

[00:01:23] 现在，我的世界一团糟

[00:01:23] I can say it so clearly

[00:01:25] 我可以很确定的这么说

[00:01:25] But you're nowhere around

[00:01:27] 而你不在我身旁

[00:01:27] Chorus

[00:01:29] //

[00:01:29] （the nights are lonely the days are so sad

[00:01:32] 夜晚很孤独，白天很悲伤

[00:01:32] And i just keep thikin'about the love that we had

[00:01:40] 我想着我们拥有过的爱情

[00:01:40] And i'm missin' you

[00:01:41] 我想你

[00:01:41] And nobody knows it but me）

[00:01:50] 除了我没有人知道

[00:01:50] I carry a smile when i'm broken in two

[00:01:54] 我的心碎成两瓣时我还强颜欢笑

[00:01:54] And i'm nobody without someone like you

[00:02:00] 没有你，我什么都不是

[00:02:00] I'm tremblin'inside and nobody knows it but me

[00:02:08] 我的内心在颤抖，除了我没有人知道

[00:02:08] Yeah i like awake it's a quarter past three

[00:02:17] 耶，我总是在凌晨三点一刻醒来

[00:02:17] I'm screamin' at night as if i thought

[00:02:21] 夜里我总是惊叫，好似

[00:02:21] You'd hear me

[00:02:22] 你可以听到一样

[00:02:22] Yeah my heart is callin' you

[00:02:24] 耶，我的心召唤着你

[00:02:24] And nobody knows it but me

[00:02:33] 除了我没有人知道

[00:02:33] How blue can i get

[00:02:35] 我如此沮丧

[00:02:35] You could ask my heart

[00:02:38] 你问问我的心

[00:02:38] But like a jigsaw puzzle it's been torn all apart

[00:02:43] 像被拆开的拼图

[00:02:43] A million words wouldn't say just how i feel

[00:02:48] 千言万语无法说出我的感受

[00:02:48] A million years from now you know

[00:02:52] 千万年后你会知道

[00:02:52] I'll be lovin'you still

[00:02:54] 我会永远爱着你

[00:02:54] Chorus

[00:02:55] //

[00:02:55] （the nights are lonely the days are so sad

[00:03:00] 夜晚很孤独，白天很悲伤

[00:03:00] And i just keep thikin''bout the love that we had

[00:03:04] 我想着我们拥有过的爱情

[00:03:04] And i'm missin' you

[00:03:08] 我想你

[00:03:08] And nobody knows it but me

[00:03:39] 除了我没有人知道

[00:03:39] Tomorrow mornin' i'm hittin' the dusty road

[00:03:43] //

[00:03:43] Gonna find you whereever

[00:03:45] 明天早晨我会踏上尘土飞扬的道路

[00:03:45] Ever you might go

[00:03:49] 去寻找你

[00:03:49] I'm gonna unload my heart

[00:03:52] 在你可能在的地方

[00:03:52] And hope you come back to me

[00:03:59] 我要让我的心放下

[00:03:59] Said when the nights are lonely

[00:04:03] 希望你会再次回到我身旁

[00:04:03] Chorus

[00:04:04] 夜晚如此孤独

[00:04:04] （the nights are lonely the days are so sad

[00:04:06] //

[00:04:06] And i just keep thikin' about the love that we had

[00:04:11] 夜晚很孤独，白天很悲伤

[00:04:11] And i'm missin' you

[00:04:15] 我想着我们拥有过的爱情

[00:04:15] And nobody knows it but me）

[00:04:23] 我想你

[00:04:23] The end

[00:04:28] 除了我没有人知道