《Turn Around(duetto)》歌词

[00:00:00] Turn Around - Laura

[00:00:11] //

[00:00:11] I don't exist

[00:00:15] 我愚弄他们

[00:00:15] That's how I'm fooling them

[00:00:22] 我说，我是一抹幽魂

[00:00:22] Playing hide and seek

[00:00:27] 在一个根本不存在的屋子里

[00:00:27] In a house made of air

[00:00:34] 捉迷藏

[00:00:34] I forgot what I was called

[00:00:47] 我已忘记了自己的名字

[00:00:47] So give me a name that I can bear

[00:01:02] 所以，给我取个名字吧

[00:01:02] Turn around where the street-lamps fall

[00:01:08] 在街灯灯光倾泻之处转过弯来

[00:01:08] Turn around and just carry on

[00:01:13] 转弯，然后继续

[00:01:13] Turn around to the streets of paradise

[00:01:19] 转弯，去往天堂的街区

[00:01:19] You'll see me anyhow

[00:01:32] 在那里，你会看到我

[00:01:32] Cool as the wind

[00:01:37] 古人们冷冷的目光

[00:01:37] Is their ancient glare

[00:01:44] 如风一般清凉

[00:01:44] Soft are their hands

[00:01:48] 他们双手柔软

[00:01:48] Pale their faces dancing up there

[00:01:56] 他们双颊苍白，就在那里，跳着舞

[00:01:56] Cast now gone that lives in dreams

[00:02:09] 梦中的一切都已成过去

[00:02:09] Turn around where the street-lamps fall

[00:02:15] 在街灯灯光倾泻之处转过弯来

[00:02:15] Turn around and just carry on

[00:02:20] 转弯，然后继续

[00:02:20] Turn around to the streets of paradise

[00:02:26] 转弯，去往天堂的街区

[00:02:26] You'll see me anyhow

[00:02:45] 在那里，你会看到我

[00:02:45] Turn your head and laugh

[00:02:48] 你转过头，大声地笑

[00:02:48] Like you used to when you lived here

[00:02:55] 就像过去你还住在这里时那样

[00:02:55] Turn your head and smile

[00:02:58] 你转过头，微微一笑

[00:02:58] I miss you mother

[00:03:05] 我思念你，母亲

[00:03:05] Turn around where the street-lamps fall

[00:03:12] 在街灯灯光倾泻之处转过弯来

[00:03:12] Turn around and just carry on

[00:03:17] 转弯，然后继续

[00:03:17] Turn around to the streets of paradise

[00:03:22] 转弯，去往天堂的街区

[00:03:22] You'll see me anyhow

[00:03:30] 在那里，你会看到我

[00:03:30] Turn around where the street-lamps fall

[00:03:36] 在街灯灯光倾泻之处转过弯来

[00:03:36] Turn around and just carry on

[00:03:41] 转弯，然后继续

[00:03:41] Turn around to the streets of paradise

[00:03:46] 转弯，去往天堂的街区

[00:03:46] You're on your own from now on

[00:03:51] 从现在开始，你将孤身一人