《Y(Make up ver.)》歌词

[00:00:00] Y (Make up ver.) - C&K (シーアンドケー)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:CLIEVY
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:CLIEVY/栗本修
[00:00:31] //
[00:00:31] 枯れた心やせ細る情熱に
[00:00:36] 对这干枯消瘦的内心
[00:00:36] 潤い与えるキミは僕の希望さ
[00:00:45] 所给予热情的滋润 你就是我的希望
[00:00:45] 導かれるよう
[00:00:46] 如同上天指引一般的相遇
[00:00:46] 出会い恋に落ちてった二人
[00:00:50] 坠入爱恋的两个人
[00:00:50] 風もヒューヒューヒュー
[00:00:57] 风在身边呼啸
[00:00:57] 時にはけんかしたり
[00:00:59] 偶尔也会有争吵
[00:00:59] 仲直りして
[00:01:01] 和好
[00:01:01] 朝日昇るまで
[00:01:02] 直到第二天的来临
[00:01:02] 求め合ったりしてさ
[00:01:06] 都在一直寻求
[00:01:06] 日々重ねていく意味
[00:01:12] 生活下去的意义
[00:01:12] キミ以外知らない
[00:01:15] 不知道你以外的人
[00:01:15] 僕がそこにいて
[00:01:18] 我就在那里
[00:01:18] 僕以外知らない
[00:01:20] 不知道我以外的人
[00:01:20] キミがここにいる
[00:01:25] 你就在这里
[00:01:25] キミの手を握りしめて
[00:01:31] 紧紧握住你的手
[00:01:31] もう僕の手を離さないで
[00:01:39] 请不要放开我的手
[00:01:39] 僕らもしも
[00:01:41] 假如我们能够
[00:01:41] 『「病める時も
[00:01:43] 无论是生病的时候
[00:01:43] 健やかなる時も」』
[00:01:46] 还是健康的时候
[00:01:46] 僕ら二人で歩いて行こう
[00:01:55] 都能够两个人一起走下去
[00:01:55] 幸せの絶頂に訪れた絶望
[00:02:01] 在幸福的顶点来临的绝望
[00:02:01] キミと見たい未来はあっけなく
[00:02:04] 想和你共同见证的未来是那么简单
[00:02:04] どっかへ消えて行った
[00:02:08] 不知消失在何处
[00:02:08] 切り取ったメモと
[00:02:10] 剪下的笔记
[00:02:10] 猫とぽっかりと
[00:02:12] 还有猫
[00:02:12] 穴の空いた心に風が
[00:02:15] 微风吹进裂开的心扉
[00:02:15] ひゅーひゅーひゅー
[00:02:22] //
[00:02:22] 休みは料理したり
[00:02:24] 休息的时候做料理
[00:02:24] 映画見たり
[00:02:25] 看电影
[00:02:25] 他愛のない話
[00:02:27] 无聊的话语
[00:02:27] じゃれあったりしてさ
[00:02:31] 一同玩耍
[00:02:31] 年重ねてく意味
[00:02:37] 年复一年的意义
[00:02:37] キミ以外知らない僕が
[00:02:40] 不知道你以外的人
[00:02:40] ここにいて
[00:02:43] 我就在这里
[00:02:43] 僕だけ知らない
[00:02:45] 只是不知道我一人
[00:02:45] キミがそこにいた
[00:02:50] 你曾经在那里
[00:02:50] キミは手を離して
[00:02:56] 你松开的双手
[00:02:56] 僕の目の前からいなくなった
[00:03:03] 从我的眼前消失
[00:03:03] あぁ今も僕の手の中に
[00:03:07] 如今在我的手中
[00:03:07] キミのぬくもりが
[00:03:11] 依然残留着
[00:03:11] ココにずっと残ってる
[00:03:18] 你的温度
[00:03:18] 突然泣き出した
[00:03:20] 突然间放声大哭
[00:03:20] キミの涙の意味を
[00:03:25] 你眼泪的意义
[00:03:25] 僕は気づきもせずに
[00:03:27] 我并没有注意
[00:03:27] 知ろうともしなかった
[00:03:32] 也不曾想要知情
[00:03:32] キミとの約束を
[00:03:36] 与你的约定
[00:03:36] 果たすことのできぬまま
[00:03:40] 没能等来结果
[00:03:40] 時は去る
[00:03:46] 时间飞逝
[00:03:46] キミの手は細くなって
[00:03:53] 你的手变得纤细
[00:03:53] 僕の手を握り返す
[00:04:01] 回握着我的手
[00:04:01] キミは笑い何かいいかけて
[00:04:08] 不知碰到什么好事你绽放着笑脸
[00:04:08] そっと目を閉じた
[00:04:14] 静静地比上双眼
[00:04:14] キミの手を握りしめて
[00:04:21] 握紧你的手
[00:04:21] もう僕の手を離さないで
[00:04:28] 请不要放开我的手
[00:04:28] 僕らもしも
[00:04:31] 假如我们能够
[00:04:31] またいつか巡り会えたら
[00:04:35] 能够再次相遇的话
[00:04:35] また二人で歩いてゆこう
[00:04:42] 能够再次并肩同行的话
[00:04:42] 僕ら二人で歩いて行こう
[00:04:49] 我们两个人一起走下去
[00:04:49] また二人で歩いて行こう
[00:04:54] 再次两个人一起走下去
您可能还喜欢歌手C&K的歌曲:
随机推荐歌词:
- Estado policial(Versión 2004) [Extremoduro]
- Down By The Water(Live) [The Decemberists]
- 冷冷的被窝 [李国志]
- HorseHead [The Black Crowes]
- You Are Your Mother’s Child [Conor Oberst]
- 敢爱的人注定心碎 [阿庆]
- 眼泪为你留 [洪卓立]
- Pelangi Dimatamu [Jamrud]
- 君が僕の歌を聴いたら [王力宏]
- 陪你到终点 [孙子涵]
- 情人的关怀(Live) [郁可唯]
- 「光の方へ~明日へのJYUMON~」game edition [riya]
- Wide Eyes [Rolling Blackouts Coastal]
- Oh Tannenbaum [Die Korntaler]
- O Holy Night(Album Version) [Burl Ives]
- I’m a Little Tea Pot [The Tiny Boppers]
- The Great Wall of China [Billy Joel]
- The Thunder Rolls [Stagecoach Nation]
- It Was You [James Brown]
- Cara Sucia [Los Palmeras]
- Jas Ja Imam Silata [GjokoTaneski]
- Salute(TroyBoi Remix) [Little Mix]
- Who I Am [Bratz]
- Avirel Es [Lilit Hovhannisyan]
- Never Again(Single Mix) [MILK INC]
- Murmúrio [Elis Regina]
- Baby, Please Don’t Go [Muddy Waters]
- Inutil Paisagem [Wilson Simonal]
- 【粤剧】红菱巧破无头案 1/6 [姚志强&麦文洁]
- 姑娘羞答答 / 轻烟 / 情花 / 人生就是戏(修复版) [谢采妘]
- Why Does It Have to Be Me [Tony Bennett&D.R]
- Don’t Be That Way [The Andrews Sisters]
- Senza di me [Claudio Merino]
- I’m so Sorry [Mary Wells]
- Soleil A Vendre [Michel Legrand]
- Canción Para Mi América [Mercedes Sosa]
- 爱的草原 [马艾妮]
- 伊啦啦 - 恨透你【电音版-非诚勿扰制】 [网络歌手]
- Trains(feat. Dustin O’halloran) [Sara Lov&Dustin O’Hallora]
- 爱火(花栗鼠版) [网络歌手]
- 我们的天堂 [韩潮]