《Just a Little Bit》歌词

[00:00:00] Just a Little Bit - DEEP

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：Yoko Hiji

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：Daisuke"DAIS"Miyachi

[00:00:06] //

[00:00:06] The precious moment goes by

[00:00:09] 宝贵的时刻流逝

[00:00:09] I didn't want you to say Don't go

[00:00:13] 不想你说不要走

[00:00:13] Cuz I didn't wanna

[00:00:13] 因为我不想

[00:00:13] Put a hold on your life

[00:00:16] 使你的生活受约束

[00:00:16] I hope you understand

[00:00:20] 我希望你懂

[00:00:20] The last movie we watched

[00:00:24] 我们看的最后一场电影

[00:00:24] 隣にいたね

[00:00:26] 坐在旁边

[00:00:26] Like nothing special 僕は

[00:00:30] 没什么特别的我

[00:00:30] 居眠りしてた

[00:00:35] 睡着了

[00:00:35] The last morning I saw

[00:00:38] 最后的清晨 我看到

[00:00:38] 微笑む君

[00:00:41] 微笑着的你

[00:00:41] Couldn't take my eyes off 僕は

[00:00:45] 我看迷了 我知道

[00:00:45] わかったよ You are the one

[00:00:49] 你就是我要的那个

[00:00:49] Stop the time and bring it back

[00:00:52] 让时间停留 回到过去

[00:00:52] Is it too late wonder if you still care

[00:00:56] 过了好久 怀疑你是否还在意

[00:00:56] Out on a street acting like tough pretendin' that I'm free

[00:01:03] 在街上表演 假装 我自由了

[00:01:03] Just a little bit少しくらい

[00:01:06] 只是再多一点 小小的

[00:01:06] I'm a little sad you're not in my life

[00:01:11] 没有你的生命 让我些许难过

[00:01:11] 音もない部屋で

[00:01:15] 没有声音的房间

[00:01:15] 僕はただひとり

[00:01:18] 只有我一人

[00:01:18] Just a little bit

[00:01:19] 只是再多一点

[00:01:19] 痛いくらい

[00:01:21] 疼痛

[00:01:21] I'm a little sad you're not in my life

[00:01:25] 没有你的生命 让我些许难过

[00:01:25] 振り返るだけで

[00:01:29] 只是回忆

[00:01:29] I don't know I'm missing you

[00:01:35] 我不知道我在想你

[00:01:35] The last word you said

[00:01:38] 你说的最后一句话

[00:01:38] 元気でいてね

[00:01:41] 是要保重

[00:01:41] Like you'll never see me 僕は

[00:01:44] 仿佛不会再见我

[00:01:44] 苦笑いした

[00:01:48] 我苦笑

[00:01:48] The last dream I had

[00:01:53] 我做的最后一个梦

[00:01:53] 君はそこにいて

[00:01:56] 有你在身边

[00:01:56] So warm and gentle 僕は

[00:02:00] 那么温暖 轻柔 我

[00:02:00] 気付いたよ You are the one

[00:02:04] 意识到 你就是我要的那个

[00:02:04] Stop the time and bring it back

[00:02:08] 让时间停留 回到过去

[00:02:08] Is it too late wonder if you still care

[00:02:11] 过了好久 怀疑你是否还在意

[00:02:11] Out on a street looking around

[00:02:15] 在街上环顾

[00:02:15] Pretending that I'm fine

[00:02:18] 假装 我很好

[00:02:18] Just a little bit終わりくらい

[00:02:22] 只是再多一点 再结束

[00:02:22] I'm a little glad you were in my life

[00:02:25] 没有你的生命 让我些许难过

[00:02:25] あれほどの恋は

[00:02:29] 这样的爱恋

[00:02:29] 僕にただひとり

[00:02:33] 只有我自己

[00:02:33] Just a little bit痛いくらい

[00:02:36] 只是再多一点 疼痛

[00:02:36] I'm a little glad that you were in my life

[00:02:40] 没有你的生命 让我些许难过

[00:02:40] 失くした今では

[00:02:44] 在失去的此刻

[00:02:44] I don't know I'm missing you

[00:02:50] 我不知道我在想你

[00:02:50] 見送った華奢な肩を

[00:02:56] 目送你的背影

[00:02:56] 今でも叶うなら抱きしめたいのに

[00:03:03] 已实现 却想抱着你

[00:03:03] 抜け殻の体で

[00:03:07] 失魂落魄的身躯

[00:03:07] 何を伝えられる

[00:03:10] 能说明什么

[00:03:10] You had to go I know

[00:03:13] 你必须去 我知道

[00:03:13] 愛してたよ

[00:03:14] 爱着你

[00:03:14] More than you'll ever know

[00:03:18] 比你知道的更爱

[00:03:18] Just a little bit 少しくらい

[00:03:21] 只是再多一点 小小的

[00:03:21] I'm a little sad you're not in my life

[00:03:25] 没有你的生命 让我些许难过

[00:03:25] 音もない部屋で

[00:03:30] 没有声音的房间

[00:03:30] 僕はただひとり

[00:03:33] 只有我一人

[00:03:33] Just a little bit痛いくらい

[00:03:36] 只是再多一点 疼痛

[00:03:36] I'm a little sad you're not in my life

[00:03:40] 没有你的生命 让我些许难过

[00:03:40] 振り返るだけで

[00:03:45] 只是回忆

[00:03:45] I don't know I'm missing you

[00:03:47] 我不知道我在想你

[00:03:47] Just a little bit 終わりくらい

[00:03:52] 只是再多一点 再结束

[00:03:52] I'm a little glad you were in my life

[00:03:55] 没有你的生命 让我些许难过

[00:03:55] あれほどの恋は

[00:03:59] 这样的爱恋

[00:03:59] 僕にただひとり

[00:04:03] 只有我自己

[00:04:03] Just a little bit 痛いくらい

[00:04:06] 只是再多一点 疼痛

[00:04:06] I'm a little glad that you were in my life

[00:04:10] 没有你的生命 让我些许难过

[00:04:10] 失くした今では

[00:04:14] 在失去的此刻

[00:04:14] I don't know I'm missing you

[00:04:19] 我不知道我在想你