《Light up This City》歌词

[00:00:00] We gon' light up this city

[00:00:03] 我们要点亮这座城市

[00:00:03] We gon' light up this city

[00:00:06] 我们要点亮这座城市

[00:00:06] Ooh if you're rolling with your crew

[00:00:09] 你是否正和你的伙伴们在狂欢

[00:00:09] I pity pity the fool who

[00:00:11] 我对那些无法代表这座城市的

[00:00:11] Who don't rep for this city

[00:00:13] 傻瓜们表示同情

[00:00:13] Ooh if you got some drank in you

[00:00:15] 你是否现在已经微醺

[00:00:15] I pity pity the fool who

[00:00:18] 我对那些无法代表这座城市的

[00:00:18] Who don't rep for this city

[00:00:21] 傻瓜们表示同情

[00:00:21] We gon' light up this city

[00:00:23] 我们要点亮这座城市

[00:00:23] We gon' light up this city

[00:00:27] 我们要点亮这座城市

[00:00:27] Ooh if you're rolling with your crew

[00:00:29] 你是否正和你的伙伴们在狂欢

[00:00:29] I pity pity the fool who

[00:00:31] 我对那些无法代表这座城市的

[00:00:31] Who don't rep for this city

[00:00:34] 傻瓜们表示同情

[00:00:34] Ooh if you got some drank in you

[00:00:35] 你是否现在已经微醺

[00:00:35] I pity pity the fool who

[00:00:38] 我对那些无法代表这座城市的

[00:00:38] Who don't rep for this city

[00:00:40] 傻瓜们表示同情

[00:00:40] We gon' light up this city

[00:00:43] 我们要点亮这座城市

[00:00:43] We gon' light up this city

[00:00:47] 我们要点亮这座城市

[00:00:47] Ooh if you're rolling with your crew

[00:00:49] 你是否正和你的伙伴们在狂欢

[00:00:49] I pity pity the fool who

[00:00:51] 我对那些无法代表这座城市的

[00:00:51] Who don't rep for this city

[00:00:54] 傻瓜们表示同情

[00:00:54] Ooh if you got some drank in you

[00:00:56] 你是否现在已经微醺

[00:00:56] I pity pity the fool who

[00:00:58] 我对那些无法代表这座城市的

[00:00:58] Who don't rep for this city

[00:01:01] 傻瓜们表示同情

[00:01:01] All my kids on the ground

[00:01:02] 所有的小伙们都在舞池中

[00:01:02] Now the times come around

[00:01:03] 现在时机正好

[00:01:03] And we ready to transmit

[00:01:04] 我们已经准备好了传递我们的热情

[00:01:04] Look up all around

[00:01:05] 环顾四周

[00:01:05] See the lights and the sounds

[00:01:06] 看看这些闪耀的灯光和欢呼

[00:01:06] Coming from the mothership

[00:01:08] 从航母中走出来

[00:01:08] This trip is one way

[00:01:09] 这趟旅途没有回头路

[00:01:09] Come clear the runway

[00:01:11] 来清理面前的跑道

[00:01:11] We jammin' up all ya signals

[00:01:12] 我们收到了你们所有的信号

[00:01:12] Six ways from Sunday

[00:01:15] 从周日以来用了六种方法

[00:01:15] Ooh pretty baby come with me

[00:01:17] 哦 漂亮宝贝 来和我一起

[00:01:17] Tell me what you need I can set u free

[00:01:20] 告诉我你需要什么 我可以放你自由

[00:01:20] Ooh pretty baby come with me

[00:01:24] 哦 漂亮宝贝 来和我一起

[00:01:24] We can charge it up like a laser beam

[00:01:27] 我们可以像激光束一样照亮全场

[00:01:27] Touch down on the floor

[00:01:29] 降落在舞池中央

[00:01:29] Explode through the door

[00:01:29] 穿过门扉 爆发我们的能量

[00:01:29] Don't fear we come in peace

[00:01:31] 不要害怕 我们不想制造动乱

[00:01:31] Jetpack on my back

[00:01:32] 我背着喷气背包

[00:01:32] Ain't no app for that

[00:01:33] 不需要任何应用引擎

[00:01:33] Now we flying through the streets

[00:01:34] 此刻我们正翱翔于街道之间

[00:01:34] Our minds are made up

[00:01:36] 我们已经下定决心

[00:01:36] Get down and raise up

[00:01:38] 压低身体做一个俯冲

[00:01:38] For all ya'll sleepin' on it it's time to wake up

[00:01:41] 你们一直在沉睡 现在是时候醒来了

[00:01:41] Sayin' ooh pretty baby come with me

[00:01:44] 我说 哦 漂亮宝贝 来和我一起

[00:01:44] Tell me what you need I can set u free

[00:01:48] 告诉我你需要什么 我可以放你自由

[00:01:48] Ooh pretty baby come with me

[00:01:50] 哦 漂亮宝贝 来和我一起

[00:01:50] Cuz I got what you I got what you what you

[00:01:53] 因为我拥有 我拥有

[00:01:53] We got what you need

[00:01:55] 拥有你需要的一切

[00:01:55] We gon' light up this city

[00:01:57] 我们要点亮这座城市

[00:01:57] We gon' light up this city

[00:02:01] 我们要点亮这座城市

[00:02:01] Ooh if you're rolling with your crew

[00:02:03] 你是否正和你的伙伴们在狂欢

[00:02:03] I pity pity the fool who

[00:02:05] 我对那些无法代表这座城市的

[00:02:05] Who don't rep for this city

[00:02:07] 傻瓜们表示同情

[00:02:07] Ooh if you got some drank in you

[00:02:09] 你是否现在已经微醺

[00:02:09] I pity pity the fool who

[00:02:12] 我对那些无法代表这座城市的

[00:02:12] Who don't rep for this city

[00:02:15] 傻瓜们表示同情

[00:02:15] All aboard

[00:02:16] 全都上船吧

[00:02:16] Riot on the floor

[00:02:17] 在这舞池中放纵自己

[00:02:17] Fire in the sky

[00:02:18] 让我们的激情之火照亮夜空

[00:02:18] Computer activate the party into hyperdrive

[00:02:22] 电脑程序给这个派对加入了超光速引擎

[00:02:22] Ting-ting I say I sing-sing

[00:02:25] 叮铃铃 我说 一起唱起来

[00:02:25] I'm powered by plutonium

[00:02:27] 我得到了钚的力量

[00:02:27] Hold your bling-bling

[00:02:28] 将要闪瞎你们的双眼

[00:02:28] Sayin' ooh pretty baby come with me

[00:02:31] 我说 哦 漂亮宝贝 来和我一起

[00:02:31] Tell me what you need I can set u free

[00:02:35] 告诉我你需要什么 我可以放你自由

[00:02:35] Ooh pretty baby come with me

[00:02:38] 哦 漂亮宝贝 来和我一起

[00:02:38] We can charge it up like a laser beam

[00:02:41] 我们可以像激光束一样照亮全场

[00:02:41] Kids gather 'round

[00:02:43] 小伙们 聚集起来

[00:02:43] Coming to your town

[00:02:43] 来到你的城镇中

[00:02:43] Run but you can't hide

[00:02:45] 你可以尽情逃跑 但你无法隐藏

[00:02:45] Get on my supernova sit back enjoy the ride

[00:02:49] 坐上我的超新星 坐稳了 享受这趟旅途吧

[00:02:49] Our minds are made up

[00:02:50] 我们已经下定决心

[00:02:50] Get down and raise up

[00:02:52] 压低身体做一个俯冲

[00:02:52] For all ya'll sleepin' on it it's time to wake up

[00:02:55] 你们一直在沉睡 现在是时候醒来了

[00:02:55] Ooh pretty baby won't you come with me

[00:02:58] 哦 漂亮宝贝 你不愿和我一起来吗

[00:02:58] Set it off with me come on and run with me

[00:03:02] 和我一起放飞自我 来和我一起奔跑吧

[00:03:02] Ooh pretty baby won't you come with me

[00:03:05] 哦 漂亮宝贝 你不愿和我一起来吗

[00:03:05] Come on and run with me to another galaxy

[00:03:08] 来和我一起奔跑吧 去到另一个星系

[00:03:08] We gon' light up this city

[00:03:11] 我们要点亮这座城市

[00:03:11] We gon' light up this city

[00:03:15] 我们要点亮这座城市

[00:03:15] Ooh if you're rolling with your crew

[00:03:17] 你是否正和你的伙伴们在狂欢

[00:03:17] I pity pity the fool who

[00:03:19] 我对那些无法代表这座城市的

[00:03:19] Who don't rep for this city

[00:03:22] 傻瓜们表示同情

[00:03:22] Ooh if you got some drank in you

[00:03:23] 你是否现在已经微醺

[00:03:23] I pity pity the fool who

[00:03:26] 我对那些无法代表这座城市的

[00:03:26] Who don't rep for this city

[00:03:28] 傻瓜们表示同情

[00:03:28] We gon' light up this city

[00:03:31] 我们要点亮这座城市

[00:03:31] We gon' light up this city

[00:03:35] 我们要点亮这座城市

[00:03:35] Ooh if you're rolling with your crew

[00:03:37] 你是否正和你的伙伴们在狂欢

[00:03:37] I pity pity the fool who

[00:03:39] 我对那些无法代表这座城市的

[00:03:39] Who don't rep for this city

[00:03:42] 傻瓜们表示同情

[00:03:42] Ooh if you got some drank in you

[00:03:43] 你是否现在已经微醺

[00:03:43] I pity pity the fool who

[00:03:46] 我对那些无法代表这座城市的

[00:03:46] Who don't rep for this city

[00:03:51] 傻瓜们表示同情