《Always Look On The Bright Side Of Life》歌词

[00:00:06] Some things in life are bad
[00:00:08] 生命中总有些不如意
[00:00:08] They can really make you mad
[00:00:11] 它们真的能让你抓狂
[00:00:11] Other things just make you swear and curse
[00:00:14] 其他事情会让你抱怨诅咒
[00:00:15] When you're chewin' on life's gristle
[00:00:18] 当你尝遍生活的乏味
[00:00:18] Don't grumble give a whistle
[00:00:21] 别抱怨 吹个口哨
[00:00:21] And this'll help things turn out for the best
[00:00:26] 这能帮事情变好
[00:00:26] And always look on the bright side of life
[00:00:33] 总是看到好的一面
[00:00:36] Always look on the light side of life
[00:00:40] 总是看到好的一面
[00:00:43] If life seems jolly rotten
[00:00:45] 如果生活看起来非常糟糕
[00:00:45] There's something you've forgotten
[00:00:47] 肯定是你忘了什么事
[00:00:47] And that's to laugh and smile
[00:00:49] 那些关于高兴和微笑的
[00:00:49] And dance and sing
[00:00:51] 舞蹈和歌唱的事情
[00:00:51] When you're feeling in the dumps
[00:00:53] 当你觉得一团糟
[00:00:53] Don't be silly chumps
[00:00:55] 别像个榆木疙瘩
[00:00:55] Just purse your lips and whistle
[00:00:57] 撅起你的嘴 吹个口哨
[00:00:57] That's the thing
[00:00:59] 就这样
[00:00:59] And always look on the bright side of life
[00:01:05] 总是看到好的一面
[00:01:06] Come on
[00:01:07] 来吧
[00:01:07] Always look on the bright side of life
[00:01:12] 总是看到好的一面
[00:01:15] For life is quite absurd
[00:01:17] 因为生活如此荒诞
[00:01:17] And death's the final word
[00:01:19] 死亡是最终的结局
[00:01:19] You must always face the curtain with a bow
[00:01:22] 你总得鞠躬谢幕
[00:01:23] Forget about your sin
[00:01:25] 忘了你的罪
[00:01:25] Give the audience a grin
[00:01:27] 给观众一个开怀的笑
[00:01:27] Enjoy it it's your last chance anyhow
[00:01:31] 享受它 不管怎么说 这是你最后的机会
[00:01:31] So always look on the bright side of death
[00:01:36] 所以总是看到好的一面
[00:01:39] Just before you draw your terminal breath
[00:01:44] 在你最后一次呼吸之前
[00:01:47] Life's a piece of sh*t when you look at it
[00:01:51] 当你看着的时候 生活就是一团乱麻
[00:01:51] Life's a laugh and death's a joke it's true
[00:01:54] 生活就是快乐 死亡是个玩笑 这是事实
[00:01:55] You'll see it's all a show
[00:01:57] 你会看到这都是一场戏
[00:01:57] Keep 'em laughing as you go
[00:01:59] 当你上演时 让他们一直欢笑吧
[00:01:59] Just remember that the last laugh is on you
[00:02:02] 记住 要笑到最后
[00:02:03] And always look on the bright side of life
[00:02:08] 总是看到好的一面
[00:02:11] Always look on the right side of life
[00:02:16] 总是看到好的一面
[00:02:19] Come on Brian cheer up the bright side of life
[00:02:24] 来吧伙伴 庆祝一下
[00:02:27] Always look on the bright side of life
[00:02:32] 总是看到好的一面
[00:02:35] Always look on the bright side of life
[00:02:40] 总是看到好的一面
[00:02:42] Always look on the bright side of life
[00:02:51] 总是看到好的一面
[00:02:51] Always look on the bright side of life
[00:02:55] 总是看到好的一面
您可能还喜欢歌手Monty Python的歌曲:
随机推荐歌词:
- Misunderstood [Robbie Williams]
- Habla [Manuel Carrasco]
- 四星期失恋 [洪卓立&洪杰]
- Ghosts(Main Version) [Nick Lachey]
- Kissing A Fool(Album Version) [George Michael]
- 发誓 [黎瑞恩]
- Borrowed [LeAnn Rimes]
- Le ragazze di Osaka [Eugenio Finardi]
- Without U [José James]
- 王冕 - 曲终人散 - 单曲 [网络歌手]
- 命如落花似浮萍 [刘珺儿]
- Itan Pede Itan Exi(Live) [George Dalaras]
- Moody River(Re-Recording) [Pat Boone]
- Live Fast, Love Hard, Die Young [康威-特威提]
- Ford Econoline(Album Version) [Nanci Griffith]
- Megamix 1: Yesterday/All You Need Is Love/Yellow Submarine/Penny Lane/Help!/Hello Goodbye/We Can Work It Out/Lady Madonna/Get Ba [Bornagen Beatles]
- Silver Dew On The Bluegrass [George Jones]
- Zat You, Santa Claus? [Rudolph The Rednosed Rein]
- La Rajita de Canela [Marimba los Mecateros de ]
- Toselli’s Serenade (Serenata) (1992 Digital Remaster) [Josef Locke&Orchestra]
- Shafty [Phish]
- Las Vias Del Amor [Grupo Hanyak y su banda]
- Danse le Twist avec moi [Johnny Hallyday]
- 1000 KM [Julian Le Play]
- I Will Survive [It’s a Cover Up]
- It’s Gonna Work Out Fine [Tina Turner]
- vol.213 [萱草[女]]
- リハビリテーション [山中さわお]
- Melancholy Baby [Glenn Miller & His Orches]
- That’ll Be The Day [Cliff Richard]
- Missin’ You [The Hit Crew]
- Valencia [Tony Martin&Frances Langf]
- Finest Lovin’ Man(Live)(Live) [Bonnie Raitt]
- Maledetto treno [Nino D’Angelo]
- Il pericolo no. 1 [Renato Carosone]
- Silver Bells [Bing Crosby]
- 不好也不坏 [胡然然]
- 我的幸福在哪里 [钟歆乐]
- 金钱社会 [虞姬]
- BANG BANG BANG(JPN Ver.) [BIGBANG]
- 哑子的爱情 [黄婧]