《命の別名 (命之別名)》歌词
[00:00:00] 命の別名 (命之別名) - 中島美嘉 (なかしま みか)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:中島みゆき
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:中島みゆき
[00:00:21] //
[00:00:21] 知らない言葉を覚えるたびに
[00:00:28] 每当学到一些新的言语
[00:00:28] 僕らは大人に近くなる
[00:00:35] 我们就离大人更近了一步
[00:00:35] けれど最後まで覚えられない
[00:00:42] 然而最后还是记不住的言语
[00:00:42] 言葉もきっとある
[00:00:50] 也一定是有的
[00:00:50] 何かの足しにもなれずに生きて
[00:00:56] 没有做出任何贡献地活着
[00:00:56] 何にもなれずに消えて行く
[00:01:03] 一事无成就缓缓消逝了
[00:01:03] 僕がいることを喜ぶ人が
[00:01:10] 多希望有人
[00:01:10] どこかにいてほしい
[00:01:17] 会为我的存在而开心
[00:01:17] 石よ樹よ水よ
[00:01:21] 石头哟 大树哟 水哟
[00:01:21] ささやかな者たちよ
[00:01:26] 细小的所有事物哟
[00:01:26] 僕と生きてくれ
[00:01:34] 和我一起活下去吧
[00:01:34] くり返す哀しみを照らす
[00:01:38] 哀伤反复袭来
[00:01:38] 灯をかざせ
[00:01:41] 高举那驱散它的灯火吧
[00:01:41] 君にも僕にも
[00:01:44] 对你 对我
[00:01:44] すべての人にも
[00:01:47] 对所有的人来说
[00:01:47] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:01:54] 命之别名都叫做 心
[00:01:54] 名もなき君にも
[00:01:57] 对连名字都没有的你
[00:01:57] 名もなき僕にも
[00:02:14] 对连名字都没有的我 都一样
[00:02:14] たやすく涙を流せるならば
[00:02:20] 若是轻易流下眼泪
[00:02:20] たやすく痛みもわかるだろう
[00:02:26] 点滴小事都会感到伤痛的吧
[00:02:26] けれども人には
[00:02:30] 然而人们
[00:02:30] 笑顔のままで
[00:02:33] 也会有笑着
[00:02:33] 泣いてる時もある
[00:02:39] 哭泣的时候
[00:02:39] 石よ樹よ水よ僕よりも
[00:02:45] 石头哟 大树哟 水哟
[00:02:45] 誰も傷つけぬ者たちよ
[00:02:55] 相比我 不会伤害任何人的事物哟
[00:02:55] くり返すあやまちを照らす
[00:03:00] 失误反复
[00:03:00] 灯をかざせ
[00:03:02] 高举那驱散它的灯火吧
[00:03:02] 君にも僕にも
[00:03:05] 对你 对我
[00:03:05] すべての人にも
[00:03:08] 对所有的人来说
[00:03:08] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:03:15] 命之别名都叫做 心
[00:03:15] 名もなき君にも
[00:03:18] 对连名字都没有的你
[00:03:18] 名もなき僕にも
[00:03:47] 对连名字都没有的我 都一样
[00:03:47] 石よ樹よ水よ僕よりも
[00:03:52] 石头哟 大树哟 水哟
[00:03:52] 誰も傷つけぬ者たちよ
[00:04:03] 相比我 不会伤害任何人的事物哟
[00:04:03] くり返すあやまちを照らす
[00:04:07] 失误反复
[00:04:07] 灯をかざせ
[00:04:09] 高举那驱散它的灯火吧
[00:04:09] 君にも僕にも
[00:04:12] 对你 对我
[00:04:12] すべての人にも
[00:04:15] 对所有的人来说
[00:04:15] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:04:22] 命之别名都叫做 心
[00:04:22] 名もなき君にも
[00:04:25] 对连名字都没有的你
[00:04:25] 名もなき僕にも
[00:04:28] 对连名字都没有的我 都一样
[00:04:28] 命に付く名前を「心」と呼ぶ
[00:04:34] 命之别名都叫做 心
[00:04:34] 名もなき君にも
[00:04:37] 对连名字都没有的你
[00:04:37] 名もなき僕にも
[00:04:42] 对连名字都没有的我 都一样
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 镇魂曲 [OT乐团]
- 千枝针刺在心 [林子祥]
- 一个人寂寞 [邬祯琳]
- If I Don’t Have You [Gregory Isaacs]
- 无奈我心乱如麻 [雷安娜]
- You Better Dance [The Jets]
- Vai, Ragazzo Vai [Negrita]
- Dinah [Duke Ellington]
- I Really Don’t Want to Know [Eddy Arnold]
- What the World Needs Now [Dionne Warwick]
- Got Me Wrong(Album Version) [Alice In Chains]
- Sweeter Than Honey(Live) [Southside Johnny And The ]
- Happily Ever After [Stephen Sondheim]
- Tell Her About It [Billy Joel]
- By the Bend of the River [Betty Carter]
- Troublemaker [Ghetto Playerz]
- My First Kiss(A.R. Remix) [Mc Boy]
- Mama Kin(Remaster) [Guns N’ Roses]
- Take It Easy(Remastered) [Fats Waller]
- 戴花的姑娘 [黄晓君]
- Hyv huomenta Suomi [Ylintu]
- 迎着风迎着雨 [谷行云]
- 金砖在这里 [华语群星]
- 愛のうた(Koda Kumi Premium Night ~Love & Songs~) [倖田來未]
- It’s All A Part Of Love [Jackie Wilson]
- Country Boy [Johnny Cash]
- Rain Cage [ELISA[日]]
- Starlight Express [Andrew Lloyd Webber&El De]
- Let’s Go Steady Again [Sam Cooke]
- 树的心愿 [王东杰]
- What’d I Say [Jerry Lee Lewis]
- 重相逢 [女声四重唱]
- 轻轻放下 [程一]
- Revolutionary [Primal Scream]
- Merry Mending [Nina Simone&D.R]
- Stand by Me [Ben E. King]
- No Place to Go [Howlin’ Wolf]
- Glass (Originally Performed by Thompson Square)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Aborting The Fabricated [Symphony in Peril]
- Rockabye(Reprise to Clean Bandit Feat Sean Paul & Anne-Marie) [Anne-Caroline Alba]
- 出逢いの日、別れの日(Off Vocal ver.) [ゲンソー&ジキソー]