《If You Leave(From ”Pretty In Pink”)》歌词

[00:00:34] If you leave don't leave now
[00:00:37] 如果你要离开,请不要现在离开
[00:00:37] Please don't take my heart away
[00:00:42] 请不要将我的心带走
[00:00:42] Promise me just one more night
[00:00:45] 答应我,再为我停留一晚
[00:00:45] Then we'll go our separate ways
[00:00:49] 然后我们分道扬镳
[00:00:49] With hours left time on our sides
[00:00:53] 我们所剩的时间
[00:00:53] Now it's fading fast
[00:00:57] 正在一分一秒
[00:00:57] Every second every moment
[00:01:01] 飞快流逝
[00:01:01] We've got to--we've gotta make it last
[00:01:05] 我们必须,我们必须让时间走得慢一些
[00:01:05] I touch you once I touch you twice
[00:01:09] 我一次次触碰你
[00:01:09] I won't let go at any price
[00:01:13] 如果可以,我不愿放手
[00:01:13] I need you now like I needed you then
[00:01:17] 我无时无刻不需要你
[00:01:17] You always said we'd still be friends someday
[00:01:25] 你总说,我们会成为朋友
[00:01:25] If you leave I won't cry
[00:01:29] 如果你要离开,我不会哭
[00:01:29] I won't waste one single day
[00:01:33] 我不会浪费任何与你在一起的时光
[00:01:33] But if you leave don't look back
[00:01:38] 但是,如果你要离开,请不要回头
[00:01:38] I'll be running the other way
[00:01:41] 因为我会向相反方向奔跑
[00:01:41] Seven years went under the bridge
[00:01:44] 七年时光无声走过
[00:01:44] Like time was standing still
[00:01:49] 时间仿佛静止
[00:01:49] Heaven knows what happens now
[00:01:53] 天知道现在是怎么回事
[00:01:53] You've got to--you've gotta say you will
[00:01:57] 你必须,你必须答应我
[00:01:57] I touch you once I touch you twice
[00:02:01] 我一次次触碰你
[00:02:01] I won't let go at any price
[00:02:05] 如果可以,我不愿放手
[00:02:05] I need you now like I needed you then
[00:02:09] 我无时无刻不需要你
[00:02:09] You always said we'd meet again
[00:02:31] 你总说,我们还会再见
[00:02:31] I touch you once I touch you twice
[00:02:33] 我一次次触碰你
[00:02:33] I won't let go at any price
[00:02:37] 如果可以,我不愿放手
[00:02:37] I need you now like I needed you then
[00:02:41] 我无时无刻不需要你
[00:02:41] You always said we'd still be friends
[00:02:44] 你总说,我们会成为朋友
[00:02:44] I touch you once I touch you twice
[00:02:49] 我一次次触碰你
[00:02:49] I won't let go at any price
[00:02:53] 如果可以,我不愿放手
[00:02:53] I need you now like I needed you then
[00:02:56] 我无时无刻不需要你
[00:02:56] You always said we'd meet again someday
[00:03:37] 你总说我们还会再见
[00:03:37] If you leave
[00:03:41] 如果你要离开
[00:03:41] Oh if you leave
[00:03:51] 噢,如果你要离开
[00:03:51] Oh if you leave
[00:03:59] 噢,如果你要离开
[00:03:59] Don't look back
[00:04:07] 请不要回头
[00:04:07] Don't look back
[00:04:12] 请不要回头
您可能还喜欢歌手Orchestral Manoeuvres In 的歌曲:
随机推荐歌词:
- 男人与公狗 [陈小春]
- 永遠の願い [梁邦彦]
- Home Party!! [滝沢秀明]
- Creepin’ [Stevie Wonder]
- Could You Believe(Airplay Mix) [ATB]
- Guardian [The Crimson Armada]
- Lost Land [Alela Diane]
- How Wonderful To Know [The Cliffters]
- What I’m After(LP版) [ratt]
- 不想你这样离去 [刘川枫&程诚]
- I Am The Only The One [Balaam And The Angel]
- Aria: Ich habe genug [Yehudi Menuhin]
- Made to Love [The Everly Brothers]
- Que Rico el Mambo [Perez Prado Y Su Orquesta]
- Descripción de un sueo [Trova Cubana]
- Lontananza [Nicola Arigliano]
- Pizzicati Pizzicato [Elis Regina]
- Arabian Nights [In the Style of Aladdin ] [Musical Creations Studio ]
- Let’s Make It [John Lee Hooker]
- Shoal of Fish [Predator&Prey]
- Eclipse [Charles Mingus]
- Maybellene [Chuck Berry]
- Not Now [Blink-182]
- I Can’t Stop Lovin’ You [Paul Anka]
- Girls Just Wanna Have Fun [Cyndi Lauper]
- 小母鸡 [风格童星组合]
- 爱你三天 [洪立]
- Baby You’re Right [James Brown And His Famou]
- La Oveja Perdida [Valivan]
- It’Ll Be Me [Jerry Lee Lewis]
- 你见过蛇长脚吗? [莫大人]
- The Caissons Go Rolling Along [Kidsongs&Public Domain Ad]
- I Can’t Stay Mad At You [Done Again]
- Mr. Brown 2(Remastered) [Bob Marley]
- 钱的魔力(DJ版) [红袖]
- Cerisier rose et pommier blanc [Tino Rossi]
- Lágrima [Baden Powell&Alaide Costa]
- Serenata [Music Factory]
- Rivermouth [Rising Appalachia]
- Promises One By One(Brian Free & Assurance Album Version) [Brian Free&Assurance]
- Breakin’ it Down [Jo Dee Messina]
- 爱已经离别 [郑晓飞]