《If You Leave(From ”Pretty In Pink”)》歌词

[00:00:34] If you leave don't leave now
[00:00:37] 如果你要离开,请不要现在离开
[00:00:37] Please don't take my heart away
[00:00:42] 请不要将我的心带走
[00:00:42] Promise me just one more night
[00:00:45] 答应我,再为我停留一晚
[00:00:45] Then we'll go our separate ways
[00:00:49] 然后我们分道扬镳
[00:00:49] With hours left time on our sides
[00:00:53] 我们所剩的时间
[00:00:53] Now it's fading fast
[00:00:57] 正在一分一秒
[00:00:57] Every second every moment
[00:01:01] 飞快流逝
[00:01:01] We've got to--we've gotta make it last
[00:01:05] 我们必须,我们必须让时间走得慢一些
[00:01:05] I touch you once I touch you twice
[00:01:09] 我一次次触碰你
[00:01:09] I won't let go at any price
[00:01:13] 如果可以,我不愿放手
[00:01:13] I need you now like I needed you then
[00:01:17] 我无时无刻不需要你
[00:01:17] You always said we'd still be friends someday
[00:01:25] 你总说,我们会成为朋友
[00:01:25] If you leave I won't cry
[00:01:29] 如果你要离开,我不会哭
[00:01:29] I won't waste one single day
[00:01:33] 我不会浪费任何与你在一起的时光
[00:01:33] But if you leave don't look back
[00:01:38] 但是,如果你要离开,请不要回头
[00:01:38] I'll be running the other way
[00:01:41] 因为我会向相反方向奔跑
[00:01:41] Seven years went under the bridge
[00:01:44] 七年时光无声走过
[00:01:44] Like time was standing still
[00:01:49] 时间仿佛静止
[00:01:49] Heaven knows what happens now
[00:01:53] 天知道现在是怎么回事
[00:01:53] You've got to--you've gotta say you will
[00:01:57] 你必须,你必须答应我
[00:01:57] I touch you once I touch you twice
[00:02:01] 我一次次触碰你
[00:02:01] I won't let go at any price
[00:02:05] 如果可以,我不愿放手
[00:02:05] I need you now like I needed you then
[00:02:09] 我无时无刻不需要你
[00:02:09] You always said we'd meet again
[00:02:31] 你总说,我们还会再见
[00:02:31] I touch you once I touch you twice
[00:02:33] 我一次次触碰你
[00:02:33] I won't let go at any price
[00:02:37] 如果可以,我不愿放手
[00:02:37] I need you now like I needed you then
[00:02:41] 我无时无刻不需要你
[00:02:41] You always said we'd still be friends
[00:02:44] 你总说,我们会成为朋友
[00:02:44] I touch you once I touch you twice
[00:02:49] 我一次次触碰你
[00:02:49] I won't let go at any price
[00:02:53] 如果可以,我不愿放手
[00:02:53] I need you now like I needed you then
[00:02:56] 我无时无刻不需要你
[00:02:56] You always said we'd meet again someday
[00:03:37] 你总说我们还会再见
[00:03:37] If you leave
[00:03:41] 如果你要离开
[00:03:41] Oh if you leave
[00:03:51] 噢,如果你要离开
[00:03:51] Oh if you leave
[00:03:59] 噢,如果你要离开
[00:03:59] Don't look back
[00:04:07] 请不要回头
[00:04:07] Don't look back
[00:04:12] 请不要回头
您可能还喜欢歌手Orchestral Manoeuvres In 的歌曲:
随机推荐歌词:
- 落叶声(卡拉OK) [罗文聪]
- 小鸟洗澡 [儿童歌曲]
- 千年之恋 [信乐团&戴爱玲]
- アインシュタインのように [鈴村健一]
- Lonely Town Lonely Street [Joe Bonamassa]
- Yummy Yappy Recipe [水瀬いのり&市道真央]
- 另一个世界的我 [金钰儿]
- Don’t Go Breaking My Heart [Hollywood Session Singers]
- 苦菜花儿香 [酝酿心语]
- Misunderstood [Wilco]
- Suzy, Oh Suzy [De Nieuwe Snaar]
- Disco Nights [All Star Party Squad]
- Don’t Forget Me (When I’m Gone) [Done Again]
- Someone Like You [Union Of Sound]
- The King’s New Clothes (Hans Christian Andersen) [Danny Kaye]
- Arrivederci Roma [Claudio Villa]
- Skid-Dat-De-Dat [Louis Armstrong&His Hot F]
- Railroad Boy [Joan Baez]
- Every Day Count [Equse]
- 太阳当空照 (伴奏) [华语群星]
- 孤独的仙人掌 [王欣]
- The Good Life [Casey James]
- Memories Are Made of This [Dean Martin]
- 在丽江 [王舜尧]
- 夕凪 [邓丽君]
- Allentown Jail [Dusty Springfield]
- Play Me [Neil Diamond]
- V(伴奏) [邓皓文]
- It’s Too Soon to Know [Ella Fitzgerald&D.R]
- 幻(14? Remix Feat. 夏之禹) [岳璇]
- 拿什么装饰你的梦 [画画]
- 尘缘 [罗文]
- 这是什么安全感 [楠楠女神]
- Miss Mary Mack [The Sunshine Singers]
- Happy Birthday Frankie [Special Occasions Library]
- How Long Has This Been Going On? [Mel Tormé]
- Someday My Prince Will Come [Miles Davis&John Coltrane]
- Life Is so Peculiar [Louis Armstrong&Louis Jor]
- The Christmas Song [Nat King Cole]
- Funny Time Of Year [Beth Gibbons&Rustin Man]
- 回家过年 [陈天红]