《ハッピー☆マテリアル》歌词

[00:00:00] ハッピー☆マテリアル (Happy☆Material) - 松下唯 (yui matsushita)

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞：うらん

[00:00:06] //

[00:00:06] 作曲：大川茂伸

[00:00:09] //

[00:00:09] 光る风を追い越したら

[00:00:12] 超越闪光的风

[00:00:12] 君にきっと逢えるね

[00:00:15] 就一定能和你相逢

[00:00:15] 新しい辉き HAPPY READY GO

[00:00:33] 显现出全新的光辉 快乐开始

[00:00:33] 目觉めたばかりの ときめき弹けそう

[00:00:38] 只是刚刚睡醒 心却是早已不停跳动

[00:00:38] 胸ポケットに诘めて 空を见上げた

[00:00:44] 注视过胸前口袋之后 仰望天空

[00:00:44] 前发の行方を 镜とにらめっこ

[00:00:50] 梳理着额前的刘海和镜子做着鬼脸

[00:00:50] オリジナル笑颜で 驱け拔けたいよ

[00:00:56] 带着自己的独特笑容 向前飞奔而去哟

[00:00:56] 一秒ごとドキドキ 色付くこの日々が

[00:01:02] 每一秒钟都是色彩缤纷而让心跳不已的时刻

[00:01:02] 未来地图になる 高鸣る鼓动

[00:01:09] 成为未来的地图 怦怦跳动

[00:01:09] 光る风を追い越したら

[00:01:12] 超越闪光的风

[00:01:12] 何が待っているのかな

[00:01:15] 有什么在等待呢

[00:01:15] 雨降りでも平气 虹になるよ

[00:01:20] 即使下雨也没问题 因为有彩虹

[00:01:20] カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO

[00:01:24] 为缤纷的欢乐之源而去 走

[00:01:24] 君にきっと逢えるね

[00:01:27] 就一定能和你相逢

[00:01:27] 小さな勇气を 咲かせよう

[00:01:45] 让那小小的勇气盛开吧

[00:01:45] 流行もStudyも 要点チェックでOK

[00:01:50] 也要流行学习热潮 只要确认要点就可以了

[00:01:50] 标的を确认 スピード胜负

[00:01:56] 对目标进行最终确认 很快就决一胜负

[00:01:56] 喉ごし爽やかな 特别な予感が

[00:02:02] 喉头之处会感到爽朗 特别的预感

[00:02:02] この胸溢れてく 加速してくよ

[00:02:08] 溢满整个胸口 继续加速

[00:02:08] 泪隐した笑颜 君は气付いてるね

[00:02:14] 隐藏在眼泪中的笑脸 被你察觉

[00:02:14] 恋しよ 梦见よ 私らしく

[00:02:24] 我的爱意哦 梦想哦

[00:02:24] 愿いの先へJumpしたら

[00:02:27] 向我希望的方向跳跃

[00:02:27] 受け止めてくれるかな

[00:02:30] 不知你能否收到呢

[00:02:30] 恼む前にできる事をしよう

[00:02:36] 在烦恼之前做力所能及的事吧

[00:02:36] カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO

[00:02:39] 为缤纷的欢乐之源而去 走

[00:02:39] お揃いの煌めき

[00:02:42] 就能够一起闪耀

[00:02:42] 君に届けたい HAPPY READY GO

[00:03:02] 想要传递给你 快乐开始

[00:03:02] 光る风を追い越したら

[00:03:05] 超越闪光的风

[00:03:05] 何が待っているのかな

[00:03:08] 有什么在等待呢

[00:03:08] 雨降りでも平气 虹になるよ

[00:03:14] 即使下雨也没问题因为会出现彩虹

[00:03:14] カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO

[00:03:17] 为缤纷的欢乐之源而去 走

[00:03:17] 君にきっと逢えるね

[00:03:20] 就一定能和你相逢

[00:03:20] 小さな勇气を 咲かせよう

[00:03:26] 让那小小的勇气盛开吧

[00:03:26] 君に届けたい HAPPY READY GO

[00:03:31] 想要传递给你 快乐开始