《愛Dee》歌词

[00:00:00] 愛Dee - 初音ミク (初音未来)/巡音ルカ (巡音露卡)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：Mitchie M,Cotori

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Mitchie M

[00:00:04] //

[00:00:04] 君の奥に眠る記憶は遠い夢

[00:00:12] 沉睡在你深处的记忆 已是遥远的梦境

[00:00:12] 叶えるから忘れないで愛dee

[00:00:18] 终有实现的那天 请不要忘记 爱dee

[00:00:18] Yeah迫り来る

[00:00:20] 渐渐靠近

[00:00:20] L to the u to the k to the a

[00:00:22] //

[00:00:22] 場内沸かす僕のstyle

[00:00:24] 让场内沸腾 就是我的风格

[00:00:24] ブンブブブン発振my beat

[00:00:26] 震荡我的节奏

[00:00:26] To read to keep your id

[00:00:28] 读取维持你的id

[00:00:28] Hey lonely boy

[00:00:29] 孤单少年

[00:00:29] リアルな自分は

[00:00:32] 真实的自己

[00:00:32] ちっぽけなんかじゃない

[00:00:36] 其实并不渺小

[00:00:36] Hey lonely girl

[00:00:37] 孤单少女

[00:00:37] リアルの孤独は

[00:00:39] 真实的孤独

[00:00:39] 君を強くするから

[00:00:43] 让你更坚强

[00:00:43] 今は踊りなよ

[00:00:47] 现在就尽情舞蹈吧

[00:00:47] All night long

[00:00:47] 彻夜不停

[00:00:47] Kick the door heat the floor

[00:00:48] 叩响门扉 点燃舞池

[00:00:48] Magical words groovy

[00:00:50] 绝妙的咒语

[00:00:50] スーパーカリフラジリ

[00:00:52] 人见人爱

[00:00:52] スティックエクスピアリドーシャス

[00:00:55] 花见花开

[00:00:55] Oh

[00:00:55] //

[00:00:55] Hey lonely boy

[00:00:56] 孤单少年

[00:00:56] 誰にも塞げぬ君だけの生きる道

[00:01:02] 任谁都无法阻碍 唯你所属的生存之道

[00:01:02] Hey lonely girl

[00:01:03] 孤单少女

[00:01:03] 誰にも解らぬ明日の色恐れないで

[00:01:09] 无需畏惧无人所知的明日的色彩

[00:01:09] Non-stopならもう迷わない

[00:01:16] 若永远不停下脚步 便已经不会再迷惘

[00:01:16] 世界はいつだって

[00:01:20] 世界总是

[00:01:20] こんがらがってるから

[00:01:23] 错综复杂

[00:01:23] 動かなくちゃ

[00:01:25] 还不开始行动

[00:01:25] ハート錆びついちゃうね

[00:01:30] 心就要生锈了

[00:01:30] 君の奥に眠る記憶は遠い夢

[00:01:38] 沉睡在你深处的记忆 已是遥远的梦境

[00:01:38] 叶えるから忘れないで愛dee

[00:01:45] 终有实现的那天 请不要忘记 爱dee

[00:01:45] 遮るブルーの壁

[00:01:50] 遮挡前路的忧郁墙

[00:01:50] 吹き飛ばす音の風

[00:01:53] 吹走一切的音乐之风

[00:01:53] さあここから取り戻そう愛dee

[00:02:02] 就从这里开始取回来吧 爱dee

[00:02:02] L to the u to the k to the aが

[00:02:04] //

[00:02:04] Tres jolieなmikuのstyle

[00:02:06] miku的漂亮风格

[00:02:06] Beep be be beep ba ba ba ba ba

[00:02:07] //

[00:02:07] Back up set up your id

[00:02:09] 备份重置你的id

[00:02:09] Hey lonely boy

[00:02:11] 孤单少年

[00:02:11] 小ちゃなクエスチョンは

[00:02:13] 小小的疑问

[00:02:13] 自由の扉開く

[00:02:17] 开启自由的门扉

[00:02:17] Hey lonely girl

[00:02:18] 孤单少女

[00:02:18] 小ちゃなトラブルで

[00:02:20] 不能让小麻烦

[00:02:20] 笑顔なくしちゃダメだよ

[00:02:24] 夺走你的笑容

[00:02:24] それが幸せへのステップ

[00:02:31] 那是通往幸福的阶梯

[00:02:31] メディアの伝言は

[00:02:35] 媒体的传言

[00:02:35] 不安ばかりだけれど

[00:02:38] 尽是些不安的消息

[00:02:38] 焦らないで好きなムーヴ見せて

[00:02:45] 也无需焦躁 让他们见识你喜欢的舞步

[00:02:45] 君の奥に眠る記憶は遠い夢

[00:02:53] 沉睡在你深处的记忆 已是遥远的梦境

[00:02:53] 叶えるから忘れないで愛dee

[00:03:00] 终有实现的那天 请不要忘记 爱dee

[00:03:00] 懐かしい曲の果て

[00:03:05] 教人怀念的小曲尽头

[00:03:05] 感じた魔法の羽根

[00:03:08] 感受到的魔法羽翼

[00:03:08] その想いが君だけの愛dee

[00:03:15] 那份心意 是唯你所属的爱dee

[00:03:15] ルカ

[00:03:17] 露卡

[00:03:17] Add the colors to the big sight

[00:03:18] 给广阔的视野里添入新鲜的色彩

[00:03:18] Before the world turns black and white

[00:03:20] 在世界变成黑白之前

[00:03:20] Don't let unity cause monotony

[00:03:22] 别让统一性造成千篇一律

[00:03:22] Chante avec moi bring the symphony

[00:03:24] 和我一起唱 带动气氛

[00:03:24] Wa pa pa pa pa pa pa pa pa

[00:03:26] //

[00:03:26] Pu pu du pu pu du pu pu

[00:03:28] //

[00:03:28] Now hit the dance floor

[00:03:29] 现在踏响舞池

[00:03:29] Strike your pose so

[00:03:30] 摆出帅气的姿势

[00:03:30] Save your id show it go

[00:03:31] 保存你的id 现在展示吧

[00:03:31] Uno dos tres quarto

[00:03:33] 一 二 三 四

[00:03:33] Sing and think okay

[00:03:38] 放声高歌 一切都会好转

[00:03:38] 君の奥に眠る

[00:03:42] 沉睡在你深处的

[00:03:42] Keep your style

[00:03:42] 做你自己的风格

[00:03:42] 記憶は遠い夢

[00:03:45] 记忆已是遥远的梦境

[00:03:45] Keep a true smile

[00:03:46] 保持你真实的笑容

[00:03:46] 叶えるから

[00:03:48] 终有实现的那天

[00:03:48] Ah ah yeah

[00:03:49] //

[00:03:49] 忘れないで愛dee

[00:03:51] 请不要忘记 爱dee

[00:03:51] Id party show and party

[00:03:53] Id派对的开演

[00:03:53] 遮るブルーの壁

[00:03:57] 遮挡前路的忧郁墙

[00:03:57] 吹き飛ばす音の風

[00:04:01] 吹走一切的音乐之风

[00:04:01] さあここから

[00:04:03] 就从这里开始

[00:04:03] 取り戻そう愛dee

[00:04:08] 取回来吧爱dee

[00:04:08] 君の奥に眠る記憶は遠い夢

[00:04:23] 沉睡在你深处的记忆 已是遥远的梦境

[00:04:23] 懐かしい曲の果て

[00:04:27] 教人怀念的小曲尽头

[00:04:27] 感じた魔法の羽根

[00:04:31] 感受到的魔法羽翼

[00:04:31] その想いが君だけの愛dee

[00:04:36] 那份心意 是唯你所属的爱dee