《春のさけび》歌词

[00:00:00] 春のさけび (春之声) - 手嶌葵
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 词:宮崎吾朗
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:谷山浩子
[00:00:25] //
[00:00:25] ちいさな若葉がのびるように
[00:00:28] 如稚嫩新叶生长般
[00:00:28] りょうの手空にさしあげて
[00:00:31] 向着天空举起双手
[00:00:31] 大地のかおりすいこめば
[00:00:34] 深深吸入大地香气
[00:00:34] わたしが緑にそまってく
[00:00:37] 我慢慢染上绿意
[00:00:37] わたしの中からあふれだす
[00:00:43] 自我的体内溢出
[00:00:43] 春のさけびはいのちのさけび
[00:00:52] 春的呼唤 生命的呐喊
[00:00:52] こずえをわたる風のように
[00:00:59] 如拂过梢头的清风
[00:00:59] 春のさけびよかなたへとどけ
[00:01:16] 春的呼唤啊 传至彼方吧
[00:01:16] ぶんぶん野原のハチのように
[00:01:19] 如原野嗡嗡飞舞的蜜蜂般
[00:01:19] 光の中をとびまわり
[00:01:22] 在光芒之中四处狂奔
[00:01:22] あつい空気をすいこめば
[00:01:25] 深深吸入炎热空气
[00:01:25] わたしは夏いろ蜜のいろ
[00:01:28] 我慢慢染上夏日色彩 蜂蜜色彩
[00:01:28] わたしをこんがり焼きあげる
[00:01:34] 晒成了黑黝黝的健康色
[00:01:34] 夏のかがやきいのちのひかり
[00:01:43] 夏的光芒 生命的光芒
[00:01:43] おわることない歌のように
[00:01:50] 如永无止境的歌曲
[00:01:50] 夏のよろこびはてなくつづけ
[00:02:10] 夏的喜悦 无限延续吧
[00:02:10] 木の葉がはらりとおちるように
[00:02:13] 如树叶翩翩飘落般
[00:02:13] まつげを濡らしてうつむいて
[00:02:17] 濡湿睫毛低下了头
[00:02:17] ちいさな溜息こぼしてる
[00:02:20] 吐露一声小小叹息
[00:02:20] わたしが小雨ににじんでる
[00:02:23] 小雨渗入心田间
[00:02:23] わたしの深くにしずんでく
[00:02:29] 沉落至我的深处
[00:02:29] 秋のしずけさいのちの吐息
[00:02:38] 秋的静谧 生命的呼吸
[00:02:38] 水面にうつる影のように
[00:02:44] 如水面倒映的身影般
[00:02:44] 秋のうれいはかすかにゆれる
[00:03:01] 秋的忧愁 微微的摇曳
[00:03:01] 落葉にうもれたタネのように
[00:03:05] 如依附落叶的种子般
[00:03:05] いのちをそうっと抱きしめて
[00:03:08] 轻轻的拥抱生命
[00:03:08] 息をひそめてねむってる
[00:03:11] 屏息凝神沉睡着
[00:03:11] わたしは春をまっている
[00:03:14] 我静待春天到来
[00:03:14] わたしの中からあふれだす
[00:03:20] 自我的体内溢出
[00:03:20] 春のさけびはいのちのさけび
[00:03:29] 春的呼唤 生命的呐喊
[00:03:29] 雪わる南の風のように
[00:03:35] 如吹走雪花的南风般
[00:03:35] 春のさけびよはるかにとどけ
[00:03:42] 春的呼唤啊 传至远方吧
[00:03:42] こずえをわたる風のように
[00:03:48] 如拂过梢头的清风
[00:03:48] 春のさけびよかなたへとどけ
[00:03:54] 春的呼唤啊 传至彼方吧
[00:03:54] こずえをわたる風のように
[00:04:01] 如拂过梢头的清风
[00:04:01] 春のさけびよかなたへとどけ
[00:04:06] 春的呼唤啊 传至彼方吧
[00:04:06] 春
您可能还喜欢歌手手嶌葵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Untogether [Lush]
- 小背篓 [宋祖英]
- M.J. [陈伟霆]
- Grand Canyon [The Magnetic Fields]
- I’ll Be Waiting [DJ Bobo]
- NO WAY [10-FEET]
- X-Girlfriend [Family Force 5]
- Crackin’ Up [Bo Diddley]
- Nightmare Zone(Live) [Alien Sex Fiend]
- Wings [Tim Buckley]
- 倫敦機場有點冷(抢听版) [岑嘉律]
- It’s A Raggy Waltz [Carmen McRae]
- Always It’s You [The Everly Brothers]
- The World Is Big [Kidzone]
- Ramble on Rose(Live at Tivoli Concert Hall, Copenhagen, Denmark 4/14/1972) [Grateful Dead]
- The Old Chisolm Trail(Album Version) [Randy Travis]
- I’m About to Lose My Mind [T-Bone Walker]
- Capri [Benny Golson]
- 爱你的宿命 (Live) [The One]
- 谁这么缺德,把烟头乱插 [NJ尘埃]
- Unity(Steve Lade Radio Edit) [Shinedown]
- What A Woman Wants [Marcus Neville&Daniel Ste]
- Shaker [(Huckleberryfinn)]
- U Should Know Better(Explicit) [Robyn&Snoop Dogg]
- The Veil [Iced Earth]
- I’ll Walk Alone [Louis Prima&His Gleeby Rh]
- El Ciruja [Orquesta Francini-Pontier]
- Marie [Jim Reeves]
- Don’t You Know [Stevie Wonder]
- 眼中的伤 [陈韵如]
- Lady in Blue. [D’femog]
- Dangerous Woman [Macy Kate]
- Ramblin’ Blues [Charlie Poole]
- 第145集 [单田芳]
- How Soon Is Now [Swedish House Mafia]
- Back Door Man [Howlin’ Wolf]
- (MR) []
- Die ganze Welt [Sophie Hunger]
- Why Pourquoi(I Think I Like You) [Slut]
- 行歌坐月 [阿幼朵]
- 不过意外 [翁航融]
- Save Me(feat. Katy B) [Keys N Krates&Katy B]