《My， My， My(Album Version)》歌词

[00:00:00] My, My, My - Johnny Gill

[00:00:05] //

[00:00:05] Yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] So good

[00:00:19] 你如此美好

[00:00:19] My my my my

[00:00:24] 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:00:24] You look so sweet

[00:00:39] 你看上去如此甜美可人

[00:00:39] Listen

[00:00:40] 听着

[00:00:40] Put on your red dress and slip on your high heels

[00:00:46] 穿上你的红色连衣裙 蹬上你的高跟鞋

[00:00:46] And some of that sweet perfume it sure smells good on you

[00:00:53] 再喷一点香水在你身上 闻起来好极了

[00:00:53] Slide on your lipstick and let all your hair down

[00:00:59] 涂上口红 放下长发

[00:00:59] Cause baby when you get through I'm gonna show off you

[00:01:07] 因为宝贝 当你做完这一切 我会告诉你

[00:01:07] Tonight will be a special night

[00:01:10] 今夜将是一个特别的夜晚

[00:01:10] No matter where we go

[00:01:13] 无论我们何去何从

[00:01:13] And I'm so proud to be with you

[00:01:16] 和你在一起我感觉如此得意

[00:01:16] I just want to let you know

[00:01:19] 我只想让你知道

[00:01:19] You got my sayin my my my my my my my

[00:01:24] 你让我惊叹 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:01:24] You sure look good tonight

[00:01:29] 今夜 你看起来如此美丽

[00:01:29] And you're so damn fine

[00:01:31] 你如此完美

[00:01:31] I wanna say my my my my my my my (Uh-huh)

[00:01:37] 我想说 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:01:37] You sure look good tonight (Tonight after all this time)

[00:01:45] 今夜 你看起来如此美丽 过了今夜

[00:01:45] Slip on your nightgown step in our bedroom

[00:01:51] 穿上你的睡衣 走进我们的卧室

[00:01:51] First I wanna take some time I just wanna look at you

[00:01:57] 首先我想找些时间 我只想静静看着你

[00:01:57] Girl you are so fine I can't believe my eyes

[00:02:04] 女孩 你如此美丽 我不敢相信眼前的一切

[00:02:04] And all that I wanna do I wanna make love to you oh

[00:02:11] 我只想 我只想与你缠绵欢愉

[00:02:11] Tonight will be a special night

[00:02:14] 今夜将是一个特别的夜晚

[00:02:14] Of many more to come

[00:02:18] 你会激情澎湃

[00:02:18] And I'm so proud to be with you

[00:02:21] 和你在一起我感觉如此得意

[00:02:21] So proud to share your love

[00:02:25] 分享你的爱我感觉如此得意

[00:02:25] My my my my my my my

[00:02:29] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:02:29] You sure look good tonight

[00:02:30] 今夜 你看起来如此美丽

[00:02:30] I wanna say my my my my my my my my my my my my my

[00:02:37] 我想说 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:02:37] Make love all night long make love till the break of dawn

[00:02:44] 和你纵情缠绵 彻夜不眠 直到黎明到来

[00:02:44] Come on come on

[00:02:46] 来吧 来吧

[00:02:46] Sweet little thing yes you do

[00:02:53] 亲爱的小女孩 是的 你俘获了我的心

[00:02:53] Yes you do do

[00:02:55] 是的 你俘获了我的心

[00:02:55] Yes you do yes you do do do do do

[00:03:03] 是的 你俘获了我的心 是的 你俘获了我的心

[00:03:03] Yes you do do

[00:03:06] 是的 你俘获了我的心

[00:03:06] Yes you do yes you do

[00:03:10] 是的 你俘获了我的心 是的 你俘获了我的心

[00:03:10] And I'm so proud to be with you

[00:03:13] 和你在一起我感觉如此得意

[00:03:13] So proud to share you're love

[00:03:16] 分享你的爱我感觉如此得意

[00:03:16] My my my my my my my

[00:03:21] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:03:21] You sure look good tonight

[00:03:23] 今夜 你看起来如此美丽

[00:03:23] I wanna love you I want to love you in every way every way

[00:03:29] 无论如何 无论如何 我想一直爱着你

[00:03:29] Let me let me show you how sweet it's gonna be

[00:03:34] 让我 让我告诉你我们的爱情多么甜蜜

[00:03:34] I wanna show you things that you never

[00:03:37] 我想向你展示

[00:03:37] You never ever ever seen before

[00:03:42] 你闻所未闻 你闻所未闻的东西

[00:03:42] Put your nightgown on

[00:03:44] 穿上你的睡衣

[00:03:44] Let your hair hang low

[00:03:48] 放下你的长发

[00:03:48] Step into our room

[00:03:50] 走进我们的卧室

[00:03:50] I'm in the mood to love you all night long

[00:03:54] 我已充满激情 我要与你纵情缠绵 彻夜不眠

[00:03:54] You got me sayin my my my my my my my

[00:03:58] 你让我惊叹 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:03:58] My my my my my my my

[00:04:03] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:04:03] My my my my my my m-m-m-my my my my my

[00:04:08] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:04:08] My my my my my my

[00:04:12] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:04:12] See all you got to do all you gotta do

[00:04:17] 看 你的一举一动 你的一举一动

[00:04:17] Is say that you'll be mine all mine all mine all mine all mine

[00:04:23] 都在向我展示 你会属于我 属于我 属于我 属于我

[00:04:23] You'll be all mine tonight baby

[00:04:28] 今夜 你会属于我 宝贝

[00:04:28] Let me let me show you how sweet it's gonna whoa

[00:04:34] 让我 让我告诉你我们的爱情多么甜蜜

[00:04:34] My my my my my my

[00:04:39] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:04:39] You sure look good tonight

[00:04:47] 今夜 你看起来如此美丽

[00:04:47] My my my my my my

[00:04:52] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:04:52] You sure look good tonight

[00:05:00] 今夜 你看起来如此美丽

[00:05:00] My my my my my my

[00:05:05] 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊 天啊

[00:05:05] You sure look good tonight

[00:05:10] 今夜 你看起来如此美丽