《My Flower》歌词

[00:00:00] My Flower - 레이디스 코드 (LADIES' CODE)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：이주형

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：이주형/노파리

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：노파리

[00:00:17] //

[00:00:17] 하나 둘 떨어져 얼마 남지 않은

[00:00:26] 一点点消失 没剩多少了

[00:00:26] 잡을 힘 하나도 없는 난

[00:00:34] 连紧握的力气都没有的我

[00:00:34] 보고만 있죠

[00:00:38] 只能思念着你

[00:00:38] 나 어떡하죠

[00:00:42] 我该怎么办

[00:00:42] My flower 전부였던

[00:00:46] 曾是我全部的花儿

[00:00:46] 그가 말을 듣지 않아요

[00:00:51] 却不听我的话

[00:00:51] 혹시 Flower 보이나요

[00:00:55] 花儿你可否看到

[00:00:55] 그댈 지켜보는 나

[00:00:59] 我一直都在守护着你

[00:00:59] My flower 두 손 모아

[00:01:03] 我双手合十

[00:01:03] 간절히 바라죠

[00:01:08] 恳切祈求

[00:01:08] 다시 피어나

[00:01:14] 希望你能再次绽放

[00:01:14] 서둘러 떠나면 안돼요

[00:01:18] 不能就这样急匆匆离开

[00:01:18] 조금 더 머물러도 돼요

[00:01:23] 稍稍再停留一会也可以

[00:01:23] 한 잎 또 한 잎 멀어져가

[00:01:31] 一片一片地离我远去

[00:01:31] 혼자뿐이면

[00:01:35] 只剩我一人的话

[00:01:35] 완전할 수 없잖아요

[00:01:39] 就会有残缺了

[00:01:39] My flower 전부였던

[00:01:43] 曾是我全部的花儿

[00:01:43] 그가 말을 듣지 않아요

[00:01:48] 却不听我的话

[00:01:48] 혹시 Flower 보이나요

[00:01:52] 花儿你可否看到

[00:01:52] 그댈 지켜보는 나

[00:01:56] 我一直都在守护着你

[00:01:56] My flower 두 손 모아

[00:02:00] 我双手合十

[00:02:00] 간절히 바라죠

[00:02:05] 恳切祈求

[00:02:05] 다시 피어나 줘요

[00:02:14] 希望你能再次绽放

[00:02:14] 귀 기울여봐요

[00:02:18] 请侧耳倾听

[00:02:18] 내 맘 알잖아요

[00:02:22] 我的心意你不是知道吗

[00:02:22] 그날 그 빛처럼

[00:02:26] 像那天的星辰一样

[00:02:26] 전부 사라지면 안돼요

[00:02:30] 不要全都消失不见

[00:02:30] My flower 여기 있죠

[00:02:34] 我就在这里啊

[00:02:34] 혹시 그대가 날 찾을까

[00:02:38] 或许你也在找我吧

[00:02:38] 모르나요 늘 이렇게

[00:02:43] 我不懂 一直就这样

[00:02:43] 그댈 기다리는 날

[00:02:47] 等待着你

[00:02:47] My flower 두 손 모아

[00:02:51] 我双手合十

[00:02:51] 간절히 바라죠

[00:02:56] 恳切祈求

[00:02:56] 다시 피어나줘요

[00:03:01] 希望你能再次绽放