《聖夜》歌词

[00:00:00] 圣夜——Destination - FictionJunction YUUKA (南里侑香)
[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:14] 作詞:梶浦由記
[00:00:28] //
[00:00:28] 作曲:梶浦由記
[00:00:43] //
[00:00:43] 星屑の上から最後のベルが鳴る
[00:00:59] 自星屑上方 传来最后的钟声
[00:00:59] 初めて聴いたメロディー
[00:01:04] 初次聆听的乐曲
[00:01:04] どうして懐かしい気持ちになる
[00:01:17] 却为何让我倍感怀念
[00:01:17] 私が生まれた夜ママは泣いて祈った
[00:01:33] 在我诞生的夜晚 母亲哭泣着祈祷
[00:01:33] 悲しみより幸せが
[00:01:38] 哪怕一个也好
[00:01:38] 一つだけでいいから
[00:01:46] 比起悲伤
[00:01:46] 多いように……
[00:01:51] 愿这孩子能拥有更多的幸福……
[00:01:51] Silent Night
[00:01:54] 寂静夜
[00:01:54] 凍える夜には
[00:01:58] 冰冷的夜晚
[00:01:58] ささやかな灯火で手のひらを暖めて
[00:02:08] 用微弱的灯火温暖着手心
[00:02:08] Holy Night
[00:02:11] 神圣夜
[00:02:11] いつもここにいる
[00:02:15] 一直就在这里
[00:02:15] 憧れも静けさも胸の中
[00:02:23] 憧憬也好寂静也罢全部装在心里
[00:02:23] いつかHoly Night きっと……
[00:02:33] 总有天 神圣夜 必定……
[00:02:33] Silent Night
[00:02:50] 寂静夜
[00:02:50] もしもこの夜だけ願いが叶うなら
[00:03:06] 如果只有今晚心愿才能成真
[00:03:06] 二度と会えない貴方に
[00:03:11] 希望能替我传递
[00:03:11] 会えて嬉しかったと
[00:03:19] 很开心可以见到
[00:03:19] 届けて欲しい
[00:03:24] 再未相遇的你
[00:03:24] Silent Night
[00:03:28] 寂静夜
[00:03:28] 歌声遥かに
[00:03:32] 听见远方传来的歌声
[00:03:32] 聴こえてる鮮やかなコーラスを追いかけて
[00:03:41] 追寻那响亮的合唱曲
[00:03:41] Holy Night
[00:03:45] 神圣夜
[00:03:45] 生まれて来たこと
[00:03:48] 因为是现在所以我才能说出口
[00:03:48] 心から嬉しいと
[00:03:53] 诞生在这个世界
[00:03:53] 今だから言えるから
[00:03:58] 我衷心感到高兴
[00:03:58] Holy Night
[00:04:02] 神圣夜
[00:04:02] Keep on searchin' for love
[00:04:04] 未曾停下寻爱的步伐
[00:04:04] In the darkness of winter day
[00:04:07] 在冬日的黑夜
[00:04:07] Silent Night
[00:04:10] 寂静夜
[00:04:10] 届けて欲しい……いつか
[00:04:15] 希望总有天……能替我传递
[00:04:15] Holy Night
[00:04:19] 神圣夜
[00:04:19] Keep on searchin' for love
[00:04:21] 未曾停下寻爱的步伐
[00:04:21] In the darkness of winter day
[00:04:24] 在冬日的黑夜
[00:04:24] Silent Night
[00:04:27] 寂静夜
[00:04:27] 会える日まで
[00:04:31] 在重逢日来到前
[00:04:31] さよなら……
[00:04:36] 道再见……
您可能还喜欢歌手FictionJunction YUUKA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Somebody’s Saturday Night [Walter Becker]
- 爱你的期限已经到 [洪百慧]
- 回头太难 (演唱会版) [张学友]
- Sunshine [Handsome Boy Modeling Sch]
- I’m Little but I’m Loud [Martina McBride]
- 死者より [坂本慎太郎]
- 北转南风 [张瀚元]
- 盖世真王 [小旭]
- 我爱你要你(30秒铃声版) [多亮]
- Le Sonnet D’Arvers [Serge Gainsbourg]
- Chattanoogie Shoe Shine Boy(Remaster) [Red Foley]
- When I Take My Sugar to Tea [Frank Sinatra]
- No habrá más perdón [Belen Arjona]
- Red Dirt Road [Brooks & Dunn]
- Good Golly Miss Molly [The Swinging Blue-Jeans]
- Elimination Dancing [Bow Wow Wow]
- Bewitched , Bothered And Bewildered [Doris Day]
- You Showed Me The Way [Teddy Wilson And His Orch]
- 漪涟 [袁野]
- By Your Side [Sade]
- 待ちあわせ(Live at 神戸国際会館 / 2016) [ナオト·インティライミ]
- Beep [The Pussycat Dolls]
- Medley : 在回忆中 / 仍是要走 / 我的心仍属于您 / 爱是无言 [许冠杰]
- 一无所有 [王杰]
- 如果可以,我也不想坚强 [凯紫[主播]]
- 后海不是海 [泪鑫]
- The First Noel [Andy Williams]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- 爱像花儿摇摆 [崔晓东]
- 北京颂歌 [中央乐团合唱团]
- 别用我的爱填补你的寂寞(DJ版) [杰歌]
- Fever [La lupe]
- Drinking from the Bottle(Workout Mix 128 BPM) [Bootcamp DJs]
- Beautiful Night [Jim Morris]
- Somebody Else Is Taking My Place [Peggy Lee]
- My Little Angel [The Four Lads]
- Without Your Love [Billie Holiday]
- The Big Pitch [Giant]
- 左边 [颜小健]
- 啊哦 [宁钰菲]
- 再见理想 (黄家驹独唱版) [Beyond]