《窓絵》歌词

[00:00:00] 窓絵-熊木杏里
[00:00:02] 作詞:熊木杏里
[00:00:03] 作曲:熊木杏里
[00:00:05] 编曲:吉俣良
[00:00:24] 絵のフレ-ムから 舞いこむ小鳥
[00:00:29] 飞入画框的小鸟
[00:00:29] 今日はつがいで 幸せかい
[00:00:35] 在今天抓住了它 是幸运吗
[00:00:35] ぼくが触れられる ものと言えば
[00:00:41] 要说我能够触摸到的东西的话
[00:00:41] 固くて冷たいベッドぐらいさ…
[00:00:48] 也只有坚硬冰冷的床了
[00:00:48] 雨も降るけど 雪も降るけど 心の天気に晴れはない
[00:01:00] 虽然也下雨 虽然也下雪 心里却无法放晴
[00:01:00] ねぇ ぼくは空に近いから
[00:01:06] 因为我离天空很近
[00:01:06] 今じゃなくても 見えるけれど
[00:01:12] 即使不在今朝也能看到
[00:01:12] ねぇ ぼくが空に登るまで
[00:01:18] 直到我登上天空
[00:01:18] 太陽の君よ そばにいて
[00:01:33] 太阳般的你 留在我身边吧
[00:01:33] 月日は無駄に すぎてゆく
[00:01:38] 岁月无谓的消失殆尽
[00:01:38] ぼくとわけ(言尺)もなく すぎてゆく…
[00:01:44] 与我一同没理由的消失殆尽
[00:01:44] どこか行こうかと そう言えたら
[00:01:50] 明明只要说了要去哪里
[00:01:50] 君の喜ぶ顔だって見れるのに…
[00:01:57] 就能看见你喜悦的表情
[00:01:57] この目に映るもの 窓絵の向こうは どんな希望にあふれてる
[00:02:09] 映在这双眼里的 窗画的对面 洋溢怎样的希望呢
[00:02:09] ねぇ 君は空を知らないの
[00:02:15] 你不知道天空吗
[00:02:15] あめ玉よりも あきないものだよ
[00:02:21] 是比糖果更加好卖的东西哦
[00:02:21] もし君が空を知りたいなら
[00:02:27] 若是 你想知道天空的话
[00:02:27] そえね ぼくが手紙でも書いてあげる
[00:02:57] 对啊 我随时可以写信给你
[00:02:57] 雨も降るけど 雪も降るけど 心の天気に晴れはない
[00:03:09] 虽然也下雨 虽然也下雪 心中的情绪无法放晴
[00:03:09] あぁ ぼくは空へ行きたいよ
[00:03:15] 啊 我想要飞向天空
[00:03:15] すべて見わたす空に uh…
[00:03:21] 在看透一切的天空中
[00:03:21] あぁ ぼくが生まれたこの地よ
[00:03:27] 啊 我出生的这片大地
[00:03:27] 忘れることなかれ ずっと ずっと…
[00:03:33] 无法忘记 一直 一直
[00:03:33] ねぇ ぼくは空に近いから
[00:03:39] 因为我离天空很近
[00:03:39] 今じゃなくても 見えるけれど
[00:03:45] 即使不在今朝也能看见
[00:03:45] ねぇ ぼくが空に登るまで
[00:03:51] 直到我登上天空
[00:03:51] 太陽の君よ そばにいて…
[00:03:59] 太阳般你 留在我身边吧
[00:03:59]
您可能还喜欢歌手熊木杏里的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如此 [许美静]
- Red Wine, Mistakes, Mythology [Jack Johnson]
- Picture Of Me [Lee Brice]
- Loco de atar [Pablo Alborán]
- 第469集_三个怪人 [我影随风]
- Skyfall (The Voice Performance) [Amber Carrington]
- 揭幕 上场音乐 [网络歌手]
- Last Christmas(Bossa Nova Mix) [re:lounge]
- Magic Man(Live) [Heart]
- 八十年代 [孔一兵]
- La Cucina Giapponese(Radio Edit) [Matteo Becucci]
- O Mundo No Avesso [Tiao Carreiro&Pardinho]
- Stand By Your Man [LYNN ANDERSON]
- I’m Going Upstairs [John Lee Hooker]
- Summer Is Over [Dusty Springfield]
- Noche No Te Vayas [Las Sombras]
- Now You’re Gone [Ritchie Valens]
- The Cat Came Back [Rolf Harris]
- Lover Man (Oh, Where Can You Be) [Billie Holiday]
- A La Que Vive Contigo [Manoella Torres]
- Frankenstein Twist [The Crystals]
- When The Swallows Come Back To Capistrano [Carmen McRae]
- Cat’s Waltz [ONF]
- Will You Love Me Tomorrow(Live) [Rainbow]
- CAROLS(Hammond B-3 Whisper) [浜崎あゆみ]
- 似水年华 [桂雨濛]
- A Kiss To Build A Dream On [Louis Armstrong]
- I Don’t Know Where To Start [Eddie Rabbitt]
- Good Rockin Daddy [Etta James]
- I’m A Fool To Want You [Billie Holiday]
- 女人花 [阿强]
- The Horn [Super Furry Animals]
- I Don’t Know Why [Bing Crosby&Lauren Bacall]
- Les papous [Bourvil]
- Mírame Fijamente [Armando Hernandez]
- (I’ve Got) Beginner’s Luck - Original [Tommy Dorsey Orchestra]
- Take Your Mama [SoundSense]
- Balada [Fabio Cobelli]
- Reach out for Me [Nancy Wilson]
- The Way You Look Tonight [THE LETTERMEN]